- 아티스트 이름:
- Marcelo Alvarez
- 노래 제목:
- Por Una Cabeza
- 앨범 제목:
- Marcelo Alvarez Sings Gardel
- 아티스트 웹 사이트:
- http://www.marceloalvarez.com/
아르헨티나 탱고를 포함한 다양한 음악을 가진 클래식 오페라 가수.
- 00:05
- 수년 동안 그녀는 나에게 마법의 비행 스텝을 밟아보자고 말하곤 했습니다.
- 00:10
- 그리고 우리가 하려는 것은 마법의 비행 단계입니다.
- 00:13
- 그것은 하기 어렵고, 옳다고 느껴지도록 하는 것은 더 어렵습니다.
- 00:21
- 그리고 내 요점은 그게 아닙니다. 어떻게 말해야 할까요?
네, 당신은 고통을 겪을 각오를 해야 합니다… - 00:28
- 하지만 그것이 중요한 요점은 아닙니다.
- 00:29
- 중요한 점은 내가 당신을 원한다는 것입니다
자신에게 너무 관대하지 마세요. - 00:34
- 그러니 "아, 이거 어렵네"라고 생각하더라도 괜찮습니다.
원래는 너무 어려운 걸로 되어 있었어. - 00:38
- 그 점에 있어서.
- 00:41
- 마법의 비행 스텝을 소개합니다.
- 00:50
- 한 번 더.
- 01:00
- 간단히 설명하자면...
- 01:02
- .. 그것은 사이드 스텝으로 시작됩니다.
하지만 이건 일반적인 사이드 스텝이 아닙니다... - 01:05
- ..몰리넷에서,
그 여자가 당신 주위를 원을 그리며 돈다. - 01:09
- 그래서 일반적인 몰리네트 사이드스텝은
다음과 같이 보일 것입니다. - 01:14
- 그리고 그녀가 내 주위를 맴도는 것을 보죠.
- 01:16
- 이 사이드 스텝은 이렇게 생겼어요.
- 01:22
- 그러니까, 그녀는 내 옆을 곧장 지나갔어요.
- 01:24
- 그리고 일어나는 일은 말 그대로 그녀가 걷는 것과 같습니다.
너를 향해 다가가는데, 너는 우우... - 01:28
- ..길을 비워두세요.
그녀를 당신에게로 걸어오게 하는 걸 제외하고는... - 01:31
- ..당신은 리더로서 이것을 이끌어야 합니다.
- 01:35
- 리드, 너는 그녀를 붙잡아 둘 거야
아주 부드럽게, 아마도 아주 조금 뒤로, 아주 약간 기울여. - 01:45
- 나는 그녀를 돌릴게요. 그리고, 여자들은...
- 01:48
- ..내가 왼쪽 발등을 잡을 거에요
오른쪽 발꿈치 주위에... - 01:53
- ..내 왼쪽으로 당기면 그녀가 갈거야
먼저 조금 돌아선 후에 내 옆으로 지나가세요. - 01:59
- 이제 그녀가 내 옆을 지나가면서, 그녀가 한 번
반대편으로 가면, 나는 붙잡고 올라갈게요. - 02:03
- 그것이 린의 입구가 되기 때문이다.
- 02:06
- 사실 그것은 다음보다 더 복잡합니다.
간단한 기울기죠? - 02:09
- 너무 쉬울 거야. 그래서 대신 걸어가고 있어
원을 그리며... - 02:12
- ..그래서 나는 그녀 주위를 돌고 있는 거야.
- 02:14
- 그리고 내가 그렇게 하면서 나는 매우 미묘하게 밖으로 걸어 나갑니다.
더욱 큰 린(lean)을 만들어냅니다. - 02:20
- 비결은 그것이 결코 일어나지 않도록 하는 것입니다
어느 한 시점에서. - 02:25
- 그러니까 제가 이걸 슬로우모션으로 하면,
- 02:30
- 우리는 언제 린 상태에 있는가요?
- 02:33
- 그러면 당신은 "모르겠어요."라고 말할 거예요.
- 02:38
- 그러면 당신은 "좋아, 당신은 확실히 린 상태에 있군요."라고 말할 것입니다.
- 02:40
- 그리고 나는 "언제 거기에 도착했지?"라고 묻습니다.
그러면 당신은 "모르겠어요."라고 말할 거예요. - 02:42
- 그것은 마치 더미의 역설과 같습니다.
- 02:44
- 언제 시작해야 할지 나도 몰라요.
- 02:46
- 그렇죠, 나선형이 너무 부드럽죠.
바깥쪽으로 갈수록... - 02:48
- ..그녀는 언제인지 모른다
린이 일어나고 있어요. - 02:51
- N: 그럴 때까지요.
D: 그것이 실현되면, 그것은 마법과 같아질 거예요. - 02:55
- 이것의 차이점에 대해 이야기하려면
그리고 정상적인 마른 몸... - 03:00
- 일반적인 기울기에서는 천천히 바로 뒤로 돌아갑니다.
- 03:06
- 어떻게든 거기에 도달하면,
부드러운 전진 압력. - 03:09
- 하지만 두 가지 면에서 이게 더 어렵죠?
- 03:11
- 그리고 그것은 단순히 선형적으로 더 어려워지는 것이 아닙니다.
기하급수적으로 더 어려워지죠? - 03:15
- 그러니까 두 가지 면에서 더 어려운 건 8배나 더 어려운 거예요.
- 03:18
- 데이비드의 수학이에요.
- 03:19
- 그래서 첫 번째 이유는 더 어렵기 때문입니다...
- 03:22
- ..일반적인 기울기에서는 바로 이렇습니다.
하지만 이제 우리는 원을 그리며 가고 있습니다. - 03:26
- 그리고 이것은 지속되어야만 합니다.
- 03:27
- 그리고 그것은 그대로 유지되어야 합니다. 그래서, 당신이 원을 그리며 가면서,
같은 거리를 유지하더라도,... - 03:33
- 나는 압력선을 알고 있어야 합니다.
우리 두 몸 사이. - 03:38
- 그래서 내가 여기 있는 동안 나는 계속해서 노력하고 있습니다.
그녀의 중심선은... - 03:40
- ..그리고 그녀도 똑같이 하고 있어요.
- 03:43
- 그리고 때때로 일어날 일은 우리가
미끄러지기 시작하여 어느 쪽으로든 넘어지게 됩니다. - 03:47
- 예를 들어, 나는 그녀에게 기대고 있을 것이고,
미끄러지기 시작할 거야, 그리고 그것은 갈 거야... - 03:50
- "재목"
N. 오, 데이비드. - 03:52
- 무섭네요.
- 03:53
- 죄송합니다.
- 03:54
- 그래서 우리가 그렇게 할 때, 나는 당신이 이것을 알고 있기를 바랍니다.
,리더와 추종자 모두,... - 03:58
- ..어느 팔을 사용해도 보상이 가능합니다.
- 04:00
- 예를 들어 그녀가 나에게 기대고 있다면,
그녀는 이쪽으로 넘어지기 시작했습니다... - 04:05
- ..오른팔로 잡아당기겠습니다.
나는 왼손으로 밀어내고, 그녀는 바로 세울 것이다. - 04:10
- 마찬가지로 그녀는 왼팔로 잡아당길 수 있습니다.
여기서 우리가 그걸 보여드리도록 할게요. - 04:15
- 그래서 바로 여기서 기울기 시작하면서,
그녀는 왼팔로 정말 힘을 주고 있어요... - 04:19
- ..팁을 주지 않도록.
- 04:21
- 그래서 우리 둘 다 상체를 사용해 안정을 유지할 수 있죠.
- 04:25
- 두 번째로 언급하고 싶은 것은,
특히 리더들에게... - 04:28
- ..그게 당신이 원을 돌 때,
더 많이 기대야 한다는 걸 기억해야 해요. - 04:33
- 그리고 이제 출구는 단지 왼발의 기본일 뿐입니다.
- 04:39
- 그럼, 요약하자면,