Modi Fantastici di Viaggiare - Adv - Camminare in Colgada

Se la colgada è uno dei passi "regolari" più difficili nel tango, camminare in colgada è molto più difficile. Devi mantenere la tensione nella parte bassa della schiena, sia per il leader che per il follower, indipendentemente dalla direzione in cui ti muovi. Inizia a farlo in modo più piccolo e poi puoi aumentare la colgada (la quantità di inclinazione) man mano che ti abitui a controllare l'inclinazione mentre fai il passo.

Nome dell'artista:: Zully Goldfarb
Titolo Canzone:: Goldene Zanguez
Titolo album:: De Donde Viene Mi Voz
Sito web dell'artista:: http://www.zully.com.ar/

Tango complessi cantati sia in spagnolo che in yiddish con grande autenticità.

Dal sito dell'artista su un album: Racconta la storia dei piringundines, dal cabaret tedesco al locale di tango di Buenos Aires, e con il tango ci porterà attraverso una storia di destini incrociati, malintesi, amore e oblio che identifichiamo come argentini.

00:18: Quindi questo è quasi un capitolo sperimentale perché...
00:21: ...non è qualcosa che la gente fa quasi mai.
00:23: E non è qualcosa che facciamo quasi mai...
00:25: ...ma è comunque un gioco divertente.
00:27: Ecco qui.
00:30: Voglio che tu pensi che - da una parte all'altra
è molto più facile perché...
00:33: ..la pendenza non è nella direzione
da un lato all'altro.
00:36: Quindi il vantaggio per il lato a lato
è praticamente la stessa cosa.
00:40: Per ora la farò passare davanti.
00:42: Quindi ruoterò un po' e farò in modo che tiri...
00:45: ..non esattamente di lato ma un po' fuori posto.
00:48: Se si va avanti o indietro, è molto più difficile...
00:51: Molto più difficile.
00:52: ..perché allora devi mappare il grado di movimento
potresti fare un passo avanti o un passo indietro...
00:59: ..in questo strano posto fuori asse.
N. Giusto.
01:03: Ma, per esempio, la stessa inclinazione di sempre...
01:05: Solleverò, inclinerò un po'
e andiamo uno, la attraverserò.
01:11: Questo è abbastanza fattibile.
01:13: E qui, diciamo che faccio: uno, due…
01:15: E poi ho quasi perso il secondo passaggio.
01:19: Stessa cosa, puoi fare indietro, diciamo...
01:24: ...per chi la segue, ovviamente.
01:26: E poi uscire.
01:30: E così puoi viaggiare come se fossi a Colgada.
01:32: Non devi restare nello stesso posto,
e penso che sia un'idea divertente e interessante.
01:35: Per i leader,...
01:38: ..lo stesso vantaggio di sempre: dentro, su,...
01:40: ..allontanarsi per far partire la colgada.
01:42: E poi, dopo, quando viaggi...
01:46: ..a lato, in un certo senso do una pre-guida
per assicurarsi che ciò accada.
01:49: Dico: "Andiamo". Uno, due, tre.
01:52: Oppure torno indietro e dico: "Andiamo".
01:54: Da vicino, se tu... se dovessi tornare indietro, direi...
01:57: ..ecco la nostra inclinazione e io dico: "E".
01:59: E lo esagero davvero, affinché lei sappia che deve andare.
02:02: Questo aiuta molto. Almeno sappiamo in che direzione,
e possiamo coinvolgere il nostro corpo...
02:06: ..molto di più, per poter mantenere
la colgada quando camminiamo.

Serie:: Modi Fantastici di Viaggiare - Adv
tag:: Colgada, Vocabolario, Avanzato