Il tango è facile - Muoversi Facilmente Insieme

Commenti
Musica
Trascrizione
tag

Muoversi Insieme

Nome dell'artista:
Lunfardia
Titolo Canzone:
Nocturna
Titolo album:
Picada Pa' Cinco
Sito web dell'artista:
http://www.lunfardia.com/

Dal sito dell'artista: I membri di Lunfardia provengono da Irlanda e Argentina e eseguono un mix vibrante di nuove composizioni e musica tradizionale di canzoni e danze dei paesi dell'America Latina. Questo quintetto fresco, dinamico e altamente versatile esplora i background classici, folk e jazz dei suoi musicisti in arrangiamenti esaltanti e virtuosistici, sempre costruendo sui ritmi del Sud America.

00:05
Facciamo finta di vivere in un mondo mistico
dove il tango è facile.
00:09
E in questo mondo mistico,
non ci preoccupiamo troppo dei dettagli.
00:13
Follower, se vi viene chiesto di fare qualcosa
di solito non lo fai...
00:17
..vai dove di solito non vai,
non preoccuparti.
00:19
Se ti trascina dritto dentro di lui,
vai dritto verso di lui.
00:22
Se viene buttato a terra,
è colpa sua.
00:28
Quindi le sto solo dando una spinta in una direzione.
00:31
Non sono davvero preoccupato.
Io sto solo tirando e lei sta andando
00:40
Quindi ci sono un paio di cose che ci permettono,
fondamentalmente...
00:42
..non preoccuparti troppo ma muoviti,
insieme, quando ci muoviamo.
00:47
Vuoi parlarne?
00:49
Quindi una cosa per i leader è assicurarsi
qualunque siano i punti di contatto...
00:53
Se voglio che lei torni indietro ad ogni punto di contatto,
si muove in questo modo.
00:59
E per me,
Devo tenere duro...
01:02
..in modo che possa usare le mie braccia
per muovere il mio corpo.
01:05
Giusto e per lei,
non lascia muovere le braccia.
01:06
Quindi se dico: "Torna indietro",
e faccio questo...
01:09
Non succede nulla.
01:10
Non è il risultato desiderato.
01:12
E questo perché ho donato qui.
01:14
Allo stesso modo, qualsiasi direzione,
se volessi che lei si muovesse verso di me...
01:17
..con ogni punto di contatto,
ovunque sia, posso entrare.
01:22
E questo avviene o attraverso la parte superiore del mio corpo o
quando faccio un passo.
01:28
Allora fai solo pressione
e va in quella direzione.
01:31
E per i ragazzi, quindi, puoi fare fondamentalmente
quello che vuoi...
01:34
...mentre le fai questa pressione.
01:38
È davvero meraviglioso, sai.
01:43
Vorrei quasi dire una cosa meravigliosamente facile,
anche se forse è troppo forte.
01:46
Beh, è facile se hai un
una solida connessione tra le tue braccia...
01:50
...e ne abbiamo parlato in altri video.
01:51
Le tue braccia e il tuo tronco,
e poi puoi collegare le tue braccia alle sue...
01:56
...e poi potrete utilizzarli entrambi.
01:58
E poi diventa facile perché
non importa in che direzione si muove.
02:01
Si sposta in qualche modo.
02:04
E nota per i seguaci,
che con la mano sinistra tiene.
02:10
E questo ci tiene davvero uniti.
02:12
Piuttosto la sua mano destra.