Stile Salone Abbraccio Stretto - In Onore di Gerardo Portalea

Per favore, condividi il sito su Facebook.
Per favore, condividi il sito su Facebook.
Commenti
Musica
Trascrizione
tag

Quando abbiamo visto per la prima volta Gerardo Portalea, siamo stati colpiti dalla bellezza nella semplicità. Quando lo guardi, pensi: "oh, sta facendo cose interessanti tutto il tempo ed è così insieme e testurizzato e c'è una certa profondità nella danza." E solo dopo ti rendi conto che non c'era nulla di "elegante". Guardando questo clip, ricordiamoci che la danza riguarda la texture, il movimento e la musica, il centro e la connessione del corpo, e la connessione tra i partner di mente e corpo.

Ecco il video con Gerardo Portalea: Gerardo Portalea

Nome dell'artista:
Alex Krebs
Titolo Canzone:
El Viejo Amor (Old School)
Titolo album:
New York Tango Jam Session
Sito web dell'artista:
http://www.tangoberretin.com/

Dal sito web: (Alex Krebs) Studia il bandoneón dal maggio 2001, ha diretto la band di tango "Conjunto Berretin" (con 2 CD registrati) dal 2003 al 2008, e attualmente sta arrangiando/dirigendo un sestetto di tango e arrangiando/dirigendo un'Orquesta Típica per i Festival di Tango di Portland a febbraio e ottobre.

00:04
Quindi, penso che Gerardo Portalea fosse un gigante del tango,
00:10
Tempo fa... E ha uno stile bellissimo ed elegante che penso sia molto stimolante. Ed è così unito al suo partner.
00:18
E così abbiamo una clip. Potete linkare...seguire il link, guardare su YouTube. Ma questo passaggio è in suo onore.
00:24
È davvero meraviglioso.
00:47
Oppure ancora. Nuova angolazione.
00:51
Spostati un pochino più avanti.
01:09
Quindi, scomporrò le due parti.
01:12
Inizia con un... Per il leader, ti fai da parte.
01:16
E sarà questa minuscola cosa che chiamerò "ocho posteriore", ma è così piccola.
01:22
E lei si allontanerà un pochino da te. Quindi, quando lei si allontana un pochino, devi spostarti in avanti.
01:26
Vedrai che parto dal tallone e arrivo alla punta del piede.
01:30
E sono qui. E poi, mi sposto. Lei ha quel back ocho. La faccio ruotare. Rotazione completa.
01:36
E torniamo a faccia a faccia. Piccolo passo.
01:39
Mostralo un po' più lentamente.
01:43
Di lato. Mi giro. E poi mi sposterò mentre lei si sposta.
01:48
Ruota intorno per l'altra parte dell'ocho posteriore. Ruota di nuovo, per la terza volta.
01:54
E ora esco. Fuori, piede sinistro di base. Ho già fatto quel passo avanti. Facciamo un passo, lei attraversa, finiamo.
02:02
Ora, dopo quella fine, che è simile alla base del piede sinistro, da qui,
02:06
Un passo, lei attraversa, finiamo. Io vado...
02:10
È quasi come un sospiro di ritorno. Dico, "Ah. Bang, bang. Sotto."
02:20
Ancora una volta, tutto quanto. Nuovo angolo.
02:24
Per i leader, hai il passo laterale. Ruotala, spostati. Ruota.
02:30
L'altra parte dell'ocho posteriore. Ruota. Lo girerò molto.
02:35
Un passo. Ecco la sua croce.
02:39
Attraversa. Torna indietro. Scava sotto.
02:43
Per i follower,
02:47
Il tuo primo passo. Ti farà girare, ma è davvero in alto,
02:52
Per i leader, quando guidate questa cosa, fermatevi e tenetela vicina.
02:55
E così, gira proprio lì intorno. Poi, rotazione completa sui fianchi.
02:59
E di nuovo, come il primo, vai verso la croce, poi sospiri di nuovo.
03:06
Poi ci saranno, e girerò questo, ci saranno questi sospiri in avanti dopo quella croce.
03:12
E poi scaverà sotto.
03:14
D: Ancora una volta.
N: Due.
D: Va bene.