Stile Milonguero Abbraccio Stretto - Introduzione e come categorizzare

Commenti
Musica
Trascrizione
tag

Questa classificazione ha una certa utilità perché è generalmente riconosciuta, quindi, se sei un insegnante o un festival, dà un'idea di cosa c'è. Ma, detto questo, in una certa misura, pensiamo che tutta questa classificazione del tango sia sopravvalutata. Si sentono queste storie di ballerini di tango seri a Buenos Aires che dicono che ognuno balla il proprio tango. Ci piace.

Nome dell'artista:
Mandragora Tango
Titolo Canzone:
La Cumparsita By Matos Rodriguez
Titolo album:
Live 2007
Sito web dell'artista:
http://www.mandragoratango.com

Dal sito web: Mandrágora Tango è una band di tango guidata dal bandoneonista Bob Barnes e dal chitarrista Scott Mateo Davies, due musicisti di Minneapolis che sono appassionati di tango. Suoniamo tango per ballare e ascoltare dal 2001 e siamo ancora forti. Abbiamo suonato in oltre 40 città in tutti gli Stati Uniti.

00:38
Questo è lo stile milonguero.
00:41
D: Non era quello lo stile milonguero?
N: No.
00:43
D: Perché non era lo stile milonguero?
N: Aveva troppi passi da salone.
00:49
Beh, ma ero veloce, breve e ritmico?
00:58
N: OK.
D: No, quello sarebbe stato in video. La nostra discussione. Sarebbe interessante.
01:04
Cos'è lo stile milonguero e cosa no. E possono sentirci discutere.
01:07
Oh, OK. Facciamo... È valido. Quindi, lasciamolo, allora.
01:10
N: Taglieremo la parte.
D: Non tagliato.
N: Sì. Quindi...
01:15
Dimmi, allora. Pensavo che lo stile milonguero fosse fatto di tanti piccoli passi e molto ritmico e non molti tipi diversi di passi.
01:27
Beh, mentre penso, forse, toglierei il non molti tipi diversi di passi, perché, all'interno del ritmo, penso ci possa essere varietà,
01:33
Penso, comunque, di essere d'accordo con te. E, cosa stavo facendo che non era milonguero.
01:38
N: Stavi facendo un abbraccio stretto come se fosse una performance.
D: In che modo?
01:47
Le combinazioni non intuitive di cose che hai fatto.
01:53
Per esempio? Lei, tipo, "Non ricordo. Era eoni fa".
01:56
N: E, comunque, quando ballo con David,
D: OK.
N: La maggior parte delle volte, non ho idea di cosa stia facendo. Ho solo questa sensazione.
02:01
OK, beh, comunque, quello è lo stile milonguero a-la David, che non è proprio, esattamente, lo stile milonguero.
02:06
Vorrei aggiungere alcuni commenti, però. Quindi, una cosa è che di solito, quando parlo con ballerini argentini famosi,
02:13
D: Dicono, "Non avevamo tutti questi stili diversi. Avevamo solo il tango".
N: Giusto.
02:18
Quindi, penso sia qualcosa creato dal resto del mondo. Perché, sì, avevano alcuni, tipo, quartieri.
02:25
Che avevano stili più aperti o più chiusi. O più ritmici o più taglienti. O, qualunque cosa. O più fluidi.
02:31
Ma qui, almeno la mia esperienza negli Stati Uniti, quando le persone dicono stile milonguero, intendono come diceva lei,
02:39
D: Un abbraccio stretto, una cosa ritmica che era meno su molti passi elaborati,
N: Giusto.
02:44
E più sul ritmo,
02:48
N: E relazionarsi l'uno con l'altro.
D: Essere con la musica, prendere un po' di spazio, relazionarsi l'uno con l'altro.