- Nome dell'artista:
- Mandragora Tango
- Titolo Canzone:
- Tango Triste
- Titolo album:
- Live 2007
- Sito web dell'artista:
- http://www.mandragoratango.com
Dal sito web: Mandrágora Tango è una band di tango guidata dal bandoneonista Bob Barnes e dal chitarrista Scott Mateo Davies, due musicisti di Minneapolis appassionati di tango. Suoniamo tango per ballare e ascoltare dal 2001 e siamo ancora forti. Abbiamo suonato in oltre 40 città in tutti gli Stati Uniti.
- 00:19
- E così, mentre danziamo in un abbraccio stretto, una cosa di cui sono molto consapevole, e di cui vorrei che tu fossi molto consapevole,
- 00:25
- è che se siamo qui, il motivo per cui lei sa dove va è perché il mio corpo si muove.
- 00:29
- E quindi se allungo la gamba - bang, le ho appena dato un calcio, le ho appena dato un calcio, perché non sapeva come muoversi?
- 00:33
- Perché è solo una mossa registrata
- 00:35
- E d'altra parte, se vado con il mio corpo, dicendo: E noi andiamo a... E lei inizia a muoversi
- 00:39
- Quindi quando cammini, per il leader, mostrandoti aperto, voglio che tu dica
- 00:46
- E... io... sto... per... andare
- 00:49
- E poi tutto questo telegrafico le dice come muoversi.
- 00:52
- E per i follower, mentre fate questo,
- 00:54
- Divertitevi, preparatevi a tanta attenzione.
- 00:57
- Sì, sì, mi dispiace per la sofferenza che stai per sopportare
- 01:03
- In realtà non si tratta di sofferenza, ma semplicemente di ascoltare molto.
- 01:07
- Quindi, in realtà, voglio che tu pensi che metti davvero in relazione la tua gamba con il tuo corpo
- 01:11
- Allora... lasciami rimettere gli occhiali
- 01:15
- Interrompendo brevemente, una breve storia, quando ero giovane nel mio tango, nella mia efficienza nel tango, ho seguito un corso, e il mio insegnante ha detto:
- 01:21
- Perché balli così - ecco il seguace, ed ecco David,
- 01:27
- E io dico, "Balla come cosa?" E lui dice, "Togliti gli occhiali, guarda alla tua destra"
- 01:31
- "Oh, l'ho colpita", giusto, quindi colpisco sempre la mia compagna con i miei occhiali, devo aver colpito la mia compagna con i miei occhiali un paio di volte
- 01:38
- E per questo motivo ho preso l'abitudine di guardare alla mia sinistra
- 01:41
- Sia i leader che i follower, se dovete ballare vicini, toglietevi gli occhiali, in modo da avere la testa libera.
- 01:45
- Comunque, tornando indietro, per i follower
- 01:49
- In questo momento, sono sulla punta del piede. E mentre sono sulla punta del piede, mentre vado verso il tallone, voglio che la gamba si estenda all'indietro.
- 01:56
- Quando sei sul tallone, la tua gamba dovrebbe estendersi al 100% all'indietro, quanto lontano puoi estenderti?
- 02:00
- Quando ti avvicini alla palla dovresti essere raccolto, mentre se ti avvicini all'iperpalla, questa dovrebbe estendersi in avanti.
- 02:04
- E le estensioni, beh, cosa significa?
- 02:08
- Ciò significa che se torni indietro di metà, quindi eccomi su una palla, se torno indietro di metà, la mia gamba torna indietro di metà.
- 02:13
- Se arrivo fino al tallone, il mio piede va tutto indietro, quindi devi assicurarti di raggiungere davvero la portata,
- 02:18
- e poi prendi la metà, e poi prendi la raccolta
- 02:21
- Così puoi seguire ciò che fa il leader, quando va avanti
- 02:24
- così che mentre lui muove il tuo centro di gravità, la tua gamba e poi il tuo corpo, puoi attraversare, tenendo conto della distanza
- 02:30
- Questo è importante, perché se sbagli di un centimetro, allontanerai il tuo partner, uno dei due, e il risultato...
- 02:37
- È successo davvero?
- 02:39
- E il risultato è che smette di essere divertente
- 02:42
- A meno che non sia
- 02:43
- È stato un po' divertente, ma davvero, quando cammini e tutto funziona perfettamente, senza intoppi, è molto divertente.