Di fronte a - Introduzione
None
- 00:00
- Una delle cose che fa sentire il tango come tango
- 00:03
- è la qualità del facing.
- 00:04
- Questo dà al tango parte del suo stile.
- 00:06
- E c'è questa sensazione che se sono qui
- 00:09
- e c'è questa, questa persona meravigliosa proprio qui,
- 00:12
- e sto in piedi così, in un certo senso sono ignaro
- 00:15
- di lei e questo non sembra tango.
- 00:18
- D'altra parte, se sto così,
- 00:23
- allora all'improvviso c'è questa sensazione
- 00:25
- che sono davvero acutamente consapevole del fatto
- 00:26
- che c'è qualcuno proprio lì e
- 00:27
- posso effettivamente sentire la sua energia verso di me,
- 00:30
- Giusto? Quindi, quindi questo,
- 00:31
- questo è il facing
- 00:32
- e facing non significa solo che
- 00:34
- le vostre facce si guardano.
- 00:35
- E andrei oltre e direi, c'è questa sensazione di
- 00:38
- di non arrivare lì.
- 00:40
- Che se sono qui
- 00:42
- e sto facendo questo, ti sto guardando.
- 00:46
- Questo non ha, non ha una sensazione di tango,
- 00:49
- ma se sono qui, allora sì, giusto?
- 00:53
- Perché non è del tutto diretto, è solo un po' fuori.
- 00:56
- È come essere intorno all'aureola del viso del tuo partner.
- 01:00
- Um, quindi poi mentre balliamo
- 01:05
- in alto, noterai
- 01:06
- che restiamo nella vicinanza generale l'uno dell'altro.
- 01:09
- Ci seguiamo,
- 01:15
- eppure siamo, e siamo davvero, uh, acutamente consapevoli.
- 01:18
- E il rischio, il rischio è
- 01:19
- di essere completamente rivolti l'uno verso l'altro fino in fondo.
- 01:21
- Questo è un rischio. Quindi se, se resto qui
- 01:25
- e per esempio, lei sta facendo un Ocho
- 01:26
- o io sto facendo un ocho, farò l'Ocho
- 01:28
- e faccio questo, noterai che distorce il mio corpo.
- 01:32
- Il mio collo è spezzato, sono troppo contorto nella mia vita.
- 01:35
- Um, quindi poi c'è, o
- 01:37
- allo stesso modo se sto di fronte alla telecamera, se faccio questo
- 01:40
- o la mia testa resta tutto il tempo,
- 01:41
- distorce davvero il mio corpo in molti modi negativi.
- 01:45
- Ma d'altra parte, se è questo,
- 01:48
- e nota che la mia testa si muove un po',
- 01:49
- la mia testa si muove un po',
- 01:51
- la mia testa si muove un po',
- 01:53
- ma sai che sono ancora rivolto a te.
- 01:56
- Quindi poi, uh, una domanda è stare con il tuo partner,
- 01:59
- ma non devi essere diretto.
- 02:01
- E poi l'altra cosa è cosa fai con la tua colonna vertebrale
- 02:03
- e il tuo collo in modo che nessun pezzo lavori troppo
- 02:09
- E devi tirare lungo attraverso tutto il tuo corpo
- 02:13
- e poi mappare il pivot
- 02:17
- alla lunghezza della tua colonna vertebrale.
- 02:21
- E se siamo in un ocho è
- 02:26
- quella stessa mappatura
- 02:29
- e poi l'aggiustamento che crea il facing.
- 02:35
- Quindi, uh, nota che se fossi qui
- 02:41
- mentre, mentre mi avvolgo, tutto si muove
- 02:47
- solo un po', solo un po',
- 02:50
- solo un po', solo un po'.
- 02:52
- Così che la spirale è una cosa lunga attraverso la colonna vertebrale,
- 02:55
- giusto, piuttosto che
- 02:59
- solo nel collo, per esempio, o solo nella vita, per
- 03:02
- Esempio. Quindi ora David è
- 03:03
- molto più flessibile nella sua schiena di quanto lo sia io.
- 03:06
- Quindi quando lo faccio, non posso cercare
- 03:08
- di forzarlo e farlo troppo.
- 03:10
- Devo restare con integrità alla mia colonna vertebrale,
- 03:13
- che non si piega tanto quanto la sua.
- 03:17
- E mantenere la mia consapevolezza
- 03:20
- e il pivot
- 03:21
- della mia colonna vertebrale coerente su e giù per la mia schiena.
- 03:27
- Grazie.
