- Nome dell'artista:
- Benzion Witler
- Titolo Canzone:
- Ales Farloim
- Titolo album:
- More Gems of Jewish Folk Songs
(Da Wikipedia): Ben-Zion Witler (Ben-Tsion Vitler, BenZion Wittler), 1907–1961, cantante, attore, couplettista, comico e compositore ebreo.
Vocabolario Lineare - Navigazione
Per i Leader: Una volta che ti senti a tuo agio con l'idea che è facile girare dolcemente mentre cammini o cambi peso, e che puoi cambiare peso in qualsiasi momento tu voglia, la navigazione diventa facile.
Per i Seguaci: È importante rendersi conto che la responsabilità è reciproca, anche se il leader fa la maggior parte della navigazione. Se il leader sta per tornare in pericolo o non sta notando qualche pericolo che vedi, faglielo sapere (di solito una piccola pressione, un tocco o un sussurro "dietro di te" sarà sufficiente).
- 00:04
- Quindi, mentre fai questo,
- 00:06
- Mettere insieme avanti, indietro, di lato, cambiare peso, mettere in pausa in modo casuale,
- 00:11
- Il problema è che è casuale.
- 00:13
- Quindi, puoi immaginare di vagare per tutto il pavimento e di investire un sacco di persone.
- 00:16
- Quindi, mentre lo fai, devi essere consapevole del fatto che
- 00:20
- durante uno qualsiasi di questi passaggi, puoi navigare per cambiare direzione.
- 00:23
- Quindi, per esempio,
- 00:25
- E quando abbiamo una classe di studenti, al contrario di altre cose, mettiamo dei coni e diciamo...
- 00:31
- Siete tutti nostri studenti.
- 00:34
- SÌ
- 00:35
- Quindi, avremo questi coni, puoi farlo a casa tua, puoi, tipo, far correre in giro i bambini, o gli animali,
- 00:40
- Possono essere i tuoi coni e puoi orientarti attorno a loro.
- 00:42
- Quindi, ad esempio, se camminiamo in avanti, avanti non significa che dobbiamo procedere in linea retta.
- 00:47
- Immagina che lì ci sia un cono e che tu debba girarlo.
- 00:49
- Oppure una sedia.
- 00:50
- Oppure potresti uscire fuori campo.
- 00:51
- O addirittura una persona.
- 00:52
- Ed è per questo che l'hai girato, così rimani inquadrato dalla telecamera.
- 00:55
- E questo sta camminando in avanti, quindi, mentre cammini in avanti, dovrai solo svoltare delicatamente verso sinistra.
- 00:59
- Ed è avanti, perché passi attraverso il tuo partner e resti avanti,
- 01:03
- Ma gira dolcemente, quindi man mano che andiamo avanti, possiamo semplicemente girarlo dolcemente.
- 01:06
- Sai, fallo da solo.
- 01:07
- Anche il peso cambia.
- 01:08
- Giusto, giusto, con le variazioni di peso, possiamo andare...
- 01:11
- Immaginate che, se proseguiamo in questa direzione, incontreremo una telecamera.
- 01:14
- E non vorremmo farlo. Buttarlo giù. Molto costoso.
- 01:17
- Quindi, invece, daremo peso alla variazione.
- 01:19
- E abbiamo girato un po', e ora possiamo passare sopra la luce molto costosa.
- 01:22
- David, non credo che questo sia l'obiettivo.
- 01:24
- Sì, sì, ma così potrai affrontare nuove direzioni.
- 01:27
- E puoi affrontare nuove direzioni semplicemente curvandole dolcemente, mentre cammini avanti o indietro,
- 01:35
- Oppure perché, cambiando peso, si ha una nuova direzione,
- 01:39
- Oppure, anche mentre fai un passo laterale, puoi girarlo nello stesso modo in cui lo faresti cambiando il peso.
- 01:43
- Penso che questo sia davvero il momento giusto per dirlo ancora una volta,
- 01:46
- Nel tango, almeno, la navigazione avviene in senso antiorario attorno al cerchio.
- 01:52
- SÌ
- 01:52
- Quindi ti muovi sempre in quella direzione.
- 01:54
- Come una pista da corsa, ma senza incidenti.
- 01:56
- Oh, non lo sapevo.
Sì, senza incidenti.
