Vocabulaire - Prise 2 - Suiveurs - Boleo
Peut-être qu'il est bon pour une suiveuse de suivre plusieurs leaders différents, étant parfois guidée vers le boleo et parfois vers le back ocho. L'une des difficultés que rencontrent de nombreuses suiveuses est de reconnaître quand quelqu'un mène un boleo. Bien que parfois les gens dirigent les choses de manière étrange, la suiveuse doit toujours comprendre ce qui se passe.
- Nom d'artiste:
- Juan D'Arienzo
- Titre de la chanson:
- 9 de Julio
- Titre de l'album:
- RCA Victor 100 Años - Juan D'Arienzo
Connu sous le nom de "El Rey del Compás" (Roi du rythme), sa musique est souvent jouée lors des milongas. Les instrumentaux sont les tangos rythmiques classiques avec un fort rythme de danse staccato.
- 00:05
- Nous voulions donc parler un peu plus de certains détails
sur la façon de rendre les boleos beaux. - 00:10
- Et l’une des choses que les femmes font souvent lorsqu’elles font des sondages est…
- 00:14
- ...ils essaient de s'élever en donnant de cette façon.
Alors ils feront ça. - 00:18
- Et je ne peux même pas planer de cette façon.
- 00:20
- Mais tu n'as pas le droit de donner ton dos.
- 00:22
- Tu ne peux aller qu'aussi haut que tu peux aller
sans céder le dos. - 00:26
- On montre ?
- 00:35
- Donc c'est ça et pas - je vais faire le "pas".
- 00:38
- Je ferai le « pas », ça se verra davantage.
- 00:39
- Oui, vous avez plus de flexibilité que moi.
Vous ferez probablement un bon « non ». - 00:45
- Non, mais tu as probablement réussi à le rendre beau aussi.
- 00:48
- Je l'ai probablement fait trop grand.
- 00:49
- Donc, fondamentalement, d'accord, qu'est-ce qui se passe habituellement
ce qu'ils font c'est ça. - 00:53
- Oui, c'est le bon « pas ». C'est le bon, le mauvais.
D. Là où c'est un lancer. - 00:56
- Mais une autre chose que je dis souvent à nos étudiants,
quand tu commences les boleos… - 01:01
- ..si vous faites du boleo avec votre pied gauche,
visez derrière votre épaule droite. - 01:06
- Parce que nous voulons garder les cuisses serrées,
au fur et à mesure que tu reviens. - 01:09
- Montrer l'ouvert.
- 01:13
- Je suis un cow-boy qui fait un boleo.
Il n’y a rien de mal avec les cow-boys. - 01:16
- Et il n’y a rien de mal à cela comme mouvement de danse,
mais ce n'est pas vraiment du tango. - 01:20
- Mais alors vous savez qu'il y a cet immense espace.
- 01:23
- Donc, si vous visez votre épaule opposée,
alors cela règle généralement le problème. - 01:28
- Qui est en train de boleoing ?
- 01:29
- Ici vous pouvez boleo.
- 01:29
- Je vais boleo.
- 01:32
- Vous voyez que ses cuisses sont très serrées.
- 01:39
- Maintenant, une autre chose est que vous voulez avoir le pied pointé.
- 01:42
- Oh oui, les gens boleo avec ces pieds fléchis.
- 01:46
- Alors au lieu de faire ceci, vous voulez faire ceci.
Et vous voyez que le pied a la pointe. - 01:58
- Ensuite, il y a beaucoup de choses qui sont du boleo.
- 02:00
- Donc, la première fois que nous avons enseigné le boleo,
nous avons enseigné les bases du boleo. - 02:04
- Mais le boleo est en réalité une question de claquement de hanches,
faire quelque chose avec son corps. - 02:10
- Donc ce sont tous des boleos.
C'est un boleo. - 02:19
- C'est un boleo.
- 02:23
- C'est un boleo.
- 02:28
- Oups, c'est un boleo avec une décoration
parce que je me suis laissé emporter. - 02:33
- Faites le boleo linéaire.
- 02:35
- Boléo linéaire, oh oui.
- 02:36
- Alors parfois, vous renverrez quelqu'un directement,
donc il n'y aura pas de pivot. - 02:41
- Alors ils vont simplement te renvoyer.
- 02:43
- D : Et puis c'est aussi un boleo.
N : C'est aussi un boleo. - 02:45
- Mais à part celui-là, ils concernent surtout les hanches.
C'est là le problème. - 02:48
- Le tour des hanches, bang.
- 02:50
- Bang, il faut que ça vienne avec des effets sonores.
- 02:52
- Maintenant, il y a encore une chose,
probablement la chose la plus importante. - 02:55
- N : Je sais ce qu'il va dire.
D : Oui, oui. - 02:57
- Vous portez ces chaussures à pointes d'acier de quatre pouces
et te voilà et il y a Sam là-bas. - 03:08
- Oh, désolé Sam. N'est-ce pas ? Alors fais attention à ne pas frapper Sam.
- 03:12
- Et donc normalement, nous parlons du sens que
le leader dirige la femme et le suiveur ne fait que « suivre ». - 03:20
- Et pour les adeptes, ce n’est qu’à moitié vrai.
- 03:23
- Mais surtout si vous faites quelque chose qui peut être dangereux...
- 03:25
- ..Je m'en fiche s'il t'a conduit à un boleo avec Sam,...
- 03:28
- ..vous devriez également être responsable de savoir
où tu vas botter. - 03:32
- Alors David dit que tu ne donnes que des coups de pied aux gens
tu veux donner un coup de pied. - 03:34
- D'accord, si tu vas donner un coup de pied à quelqu'un
fais-le exprès. - 03:37
- Donc, s'il vous mène dans un boleo
et quelqu'un est sur mon chemin... - 03:41
- ...puis laissez-le sur le sol comme ça.
- 03:45
- Et c'est toujours un boleo et il se sentira comme
tu as vraiment fait ce qu'il voulait. - 03:49
- Et ce sera toujours en sécurité.
