- Künstlername:
- Diego el Cigala
- Liedtitel:
- Tomo y Obligo
- Albumtitel:
- Cigala & Tango
- Künstler Website:
- http://www.elcigala.com/
Diego el Cigala singt Tango, aber auch viele andere Genres. Er ist ein Latin Grammy Gewinner.
- 00:04
- Als ich das erste Mal den Volcada lernte,
es wurde mir als „cooler Schritt“ beschrieben. - 00:09
- Das ist der angesagte Schritt von heute.
- 00:11
- Und sicherlich hatte es immer noch ein wenig von diesem Prestige …
- 00:14
- ..dass dies einer dieser Schritte ist
die alle fortgeschrittenen Tänzer kennen sollten. - 00:17
- So, jetzt bringen wir es dir bei.
- 00:42
- Und während Sie sich das ansehen, könnten Sie sich sagen …
- 00:44
- „Woher weiß sie denn, dass sie ihr Bein bewegen muss?“
- 00:47
- Es beginnt also wie eine normale Neigung,
dann, als ich anfange, mich nach links zu bewegen … - 00:51
- ..ich ziehe nur ein Haar weiter zurück,
und dann ziehe ich auch mit dem rechten Arm nach innen und oben. - 00:56
- N: Nur ein Haar.
D: Nur ein Haar… - 00:58
- ..und das öffnet ihr Bein nach vorne.
Und jetzt schiebe ich sie gerade nach hinten. - 01:03
- Und ich mache das, indem ich
meinen eigenen Schwerpunkt nach vorne zu verlagern. - 01:06
- Wenn ich dies also an meinem eigenen Körper beschreibe, sage ich:
die Führung, also gehe ich zur Seite, ich erzeuge eine Neigung. - 01:13
- Jetzt, wo ich zur Seite trete, werde ich einfahren
und ein Haar zurück nach oben. - 01:18
- Und dann, wenn ich will, dass sie rübergeht,
Ich verlagere mein eigenes Körpergewicht nach vorne und mache einen Schritt. - 01:22
- Für die Anhänger, während Sie dies tun,
Ich möchte, dass Sie noch einmal die Verbindung finden zwischen … - 01:27
- ..die linke Seite Ihres Körpers, so dass, wenn er zieht,
Sie können die Beziehung zwischen diesem und jenem Bein spüren. - 01:36
- Das ähnelt dem, was wir vorher gelehrt haben.
- 01:38
- Ja, es kommt alles zusammen.
- 01:49
- Meine Erfahrung ist, dass er mir einen ganz kleinen Vorsprung verschafft.
und das bringt meinen Fuß dazu, sich nach vorne zu bewegen. - 01:55
- Aber es ist sein eigener Körper, der meinen Fuß zurücknimmt.
- 01:57
- Ich muss also wirklich nichts tun, um das zu erreichen.
Es geschieht wie durch Zauberei. - 02:04
- Eine weitere Überlegung für die Führungskräfte:
ist die Art und Weise, wie Sie sie mit diesem Seitenschritt umgehen werden. - 02:08
- Wenn ich diesen Schritt also aufschlüssele, haben wir eine Seite ...
- 02:13
- …Ich stelle mich langsam wieder auf meinen rechten Fuß und lehne mich nach links nach vorne.
- 02:17
- Das ist also wie eine normale Neigung.
- 02:19
- Jetzt werde ich mit meinem linken Fuß um sie herumgehen,
aber ich trete in den Kreis um sie herum. - 02:29
- Und daher besteht dieses Gefühl.
- 02:31
- Und wenn ich herumgehe,
Sie werden sehen, dass ich meine Brust nach rechts drehe. - 02:34
- Also, von der Neigung her mache ich das oder aus einem anderen Blickwinkel,
Sobald ich in der Schräglage bin, biege ich rechts ab. - 02:43
- Und diese Drehung nach rechts stabilisiert ihren Körper
weil wir herumgehen… - 02:47
- ..sie hat diesen Instinkt, fallen zu wollen
in diese Richtung und ich lege meine Brust in den Weg. - 02:51
- Mach es einmal größer.
- 02:52
- Einmal größer.
- 03:00
- Sehen Sie, das macht Spaß.