Wortschatz - Aufnahme 2 - Führer - Boleo

Comments
Musik
Abschrift
Schlagwörter

Die Idee eines Wurfs und eines anschließenden scharfen Stopps, der einen daraus resultierenden Tritt des Gefolgsmanns auslöst, kommt in mehreren unterschiedlichen Schritten zum Ausdruck.

Wenn Sie als Kind jemals eines dieser Spielzeuge hatten, nämlich ein Holzbrett, an dem ein Ball mit einem elastischen Band befestigt war, können Sie sich vorstellen, wie die Bewegung abläuft. Sie ließen den Ball auf dem Brett hüpfen, und wenn Sie anhielten, dehnte sich der Ball aus, erreichte die Grenze und schnellte dann zurück.

Das ist sehr ähnlich wie ein Boleo, bei dem man sie „herauswirft“ und dann, wenn man abrupt stoppt, ihre Wucht weiter anhält und ihr Bein nach außen wirft. Aber das ist auch sehr ähnlich wie ein Frontboleo, ein Gancho oder ein Tritt zwischen die Beine.

Künstlername:
Juan D'Arienzo
Liedtitel:
9 de Julio
Albumtitel:
RCA Victor 100 Años - Juan D'Arienzo

Bekannt als "El Rey del Compás" (König des Takts), wird seine Musik oft bei Milongas gespielt. Die Instrumentalstücke sind die klassischen rhythmischen Tangos mit einem starken Staccato-Tanzrhythmus.

00:05
Leute, während ihr den Boleo leitet, reden wir über
einige der Einzelheiten, die wir vorher nicht erwähnt haben …
00:10
..aber Sie werden dort sehen, mein rechter Arm ist frei.
00:14
Der Instinkt sagt einem also, man solle den Boleo so machen …
00:17
D: …wohin du es wirfst.
N: Das wird mir nicht gefallen.
00:20
Aber ich lasse meinen rechten Arm nicht los
bis mein Körper sehr verzerrt ist.
00:23
Sie möchten also sicherstellen, dass Sie beim Werfen des Boleo ...
00:26
..du bewegst den rechten Arm hinein,
Sie hat also die volle Bewegungsfreiheit in ihren Hüften, um sich zu drehen.
00:31
Dass man aber auch seine eigene Achse behalten kann.
00:36
Wenn Sie also meinen rechten Arm beobachten,
Ich gehe hierher, aber ich schiebe es hinein.
00:43
Oder alternativ, wenn ich sie hinausschicke ...
00:45
..dann werde ich loslassen und es geschehen lassen
und dann schnapp sie dir wieder.
00:50
Es fühlt sich wirklich kraftvoll an, wenn Sie das tun.
00:52
Nun, es geht nicht um das Loslassen,
das betrifft das Senden.
00:57
Auch bei den Jungs verspüren sie oft diesen Instinkt, …
01:00
..rückwärts oder vorwärts in ihren Raum.
01:02
Und wenn ich also einen Boleo wie diesen anführe, ...
01:04
..unsichtbare Frau, ich bin..
01:06
.. ich werde es niemandem zufügen.
01:08
Also gehen wir hier hin. Wenn ich das mache,
Sie können sich vorstellen, dass die Dame ...
01:12
..wer hier recht hat, wird es schwer haben
ausgeglichen sein.
01:14
Ebenso, wenn ich so bin.
01:15
Ich möchte, dass Sie denken, Sie werden
behalte deine eigene Achse...
01:18
..und du wirst es werfen
und bring sie dann zurück.
01:21
Und Sie sehen, dass ich die vertikale Linie habe.
01:31
Mittlerweile gibt es viele Arten von Boleos.
01:34
Wenn ich also der Follower bin, ist das ein Boleo
oder das ist ein Boleo.
01:42
Oder ... das ist ein Boleo oder das ist ein Boleo.
01:48
Also, all diese verschiedenen Arten von Boleos
und du kannst nicht ...
01:53
..du kannst ihr nicht wirklich sagen,
„Ich möchte genau diesen einen Boleo.“
01:56
Ich meine, du kannst, also kannst du führen
und fordern Sie in Ihrem Lead einen bestimmten Boleo an.
02:02
Aber es ist sehr schwierig. Es ist eine sehr subtile Sache.
02:04
Ich werde also über einige der verschiedenen Leads sprechen
für die verschiedenen Boleos…
02:06
... zu erkennen, dass man im wirklichen Leben Glück haben wird
wenn Sie genau das bekommen, was Sie verlangen.
02:11
Sie möchten etwas auch nur annähernd Ähnliches
und das ist ein Erfolg.
02:15
Also das Erste, wenn ich möchte, dass sie Boleo auf dem Boden tanzt,
anstatt aufzuschreien...
02:19
..Ich werde nach unten und außen drücken.
02:21
Also der Luftboleo, wenn Sie meinen rechten Arm betrachten
und meine Energie…
02:24
..ich schicke es so und dann höre ich auf.
02:28
Aber wenn ich es auf dem Boden haben will,
Ich drücke etwas nach unten.
02:37
Das war also die Luft.
02:42
Das ist der Boden.
02:43
Ja, und ich wusste nicht, welches
was er zuerst tun wollte.
02:45
Richtig, so funktioniert es.
02:46
Es gibt also das eine und das andere.
02:54
Es gibt andere Arten und
wir werden sie vorerst überspringen ...
02:57
..und wir werden Themen wechseln
und erwähnen Sie, dass …
03:00
..Leiter, Sie sind für die Navigation verantwortlich.
03:03
Während Sie also als Tänzer durch den Raum tanzen ...
03:06
..und du gehst vorsichtig damit um, damit sie nicht mit Leuten zusammenstößt
und Stühle und Wände und so.
03:11
Sie wollen auch vorsichtig sein, ihren Fuß zu laufen
gegen Menschen, Stühle oder Wände.
03:15
Wenn Sie also einen Boleo leiten, stellen Sie sicher, dass es eine Art
nichts steht der Zerstörung und dem Tod im Weg.
03:20
Pfad der Vernichtung.