Wortschatz - Aufnahme 2 - Führer - Grundlegend

Comments
Fragen
Musik
Abschrift
Schlagwörter
Bitte Einloggen um Ihr Wissen zu testen!

Man könnte sagen, dass das Lernen von Tango wie das Reisen durch die Spiralen des Guggenheim-Museums in New York oder das Schälen einer Zwiebel ist: Man reist einmal herum und wird dann unweigerlich dazu geführt, die nächste Spirale zu beginnen. Wir denken, dass dies eine der großen Reichtümer des Tangos ist.

Zuerst lernst du die Schritte und dann, wenn du dazu geneigt bist, kannst du tiefer in die Bewegungstechniken eintauchen, die den Schritt schön machen. Das wird in unserer Serie take 2 behandelt. Wir planen, später ein "take 3" zu filmen, das über das Wesen der Schritte spricht; worum es bei jedem Schritt wirklich geht. Und wir sind von der Idee angezogen, ein "take 4" zu filmen, das darüber spricht, wie viele Techniken aus nur wenigen Kernkonzepten abgeleitet werden können.

"Ich habe diesen Brief länger als gewöhnlich gemacht, weil ich nicht die Zeit habe, ihn kurz zu machen." Blaise Pascal

Wir ermutigen dich, zumindest ein wenig von jedem dieser Takes auszuprobieren, sobald sie verfügbar sind, damit du eine Vorstellung davon bekommst, was das Studium des Tangos für uns bedeutet.

Künstlername:
QTango
Liedtitel:
A La Gran Muñeca
Albumtitel:
It Takes Q To Tango
Künstler Website:
http://www.qtango.com/

(Von der Website): QTANGO wurde im Juli 2009 von Erskine Maytorena, einem Tangomusiker der dritten Generation und Opernsänger, gegründet und führt authentische argentinische Tango-Arrangements bis zu zwei- bis dreimal pro Woche im gesamten Südwesten für Tangotänzer und Zuhörer auf.

00:05
Also, wir werden diese neue Serie von Kapiteln über...
00:08
..einen zweiten Anlauf zur Technik machen.
00:10
Und das ist besonders befriedigend, weil
wir Ihnen jetzt sagen können...
00:13
..all die Dinge, die wir Ihnen
am Anfang sagen wollten.
00:17
Wir beginnen mit dem Grundlegenden.
00:20
In diesem Grundlegenden werden Sie sehen, dass ich bei meinem ersten Schritt,
für die Führenden...
00:24
..meine rechte Hüfte zurückdrehe. Aus einem anderen Winkel.
00:31
Und ich ziehe diese Hüfte zurück, damit ich ihr besser gegenüberstehen kann.
00:33
Also zum Beispiel, wenn Sie mein Partner sind
und mir folgen...
00:37
..und ich zur Seite trete, und dann so gehe,
nach links drehend...
00:41
..das entfernt mich von meiner Folgenden.
00:43
Aber wenn ich meine Hüfte zurückziehe, dann kann ich das nutzen,
um zu ihr zurückzukommen...
00:49
..während wir sie überholen.
00:50
Aber dieses Zurückziehen der Hüfte ist wirklich schwer...
00:53
..weil man daran denken muss,
vorwärts zu gehen...
00:55
..und gleichzeitig daran denken muss,
dass die Hüfte zurückgeht.
00:58
Es ist also wirklich der einzige Weg, es zu tun.
Der einzige Weg, wie ich es hinbekommen habe, war durch viel Übung.
01:02
Zweite Sache, nach dem Seitenschritt, die Hüfte zurückziehen...
01:08
..um das Kreuz zu schaffen, das ist eine ungewöhnliche Führung
und ich möchte, dass Sie sich dessen bewusst sind...
01:12
..dass Sie als Führender den Luxus haben,
zu wissen, was Sie im Voraus tun werden, damit Sie es vorbereiten können.
01:16
..zu wissen, was Sie im Voraus tun werden,
damit Sie es vorbereiten können.
01:18
Also, wenn ich der Folgende bin.
Ja, sie geht - also mache ich jetzt den Mädchenteil.
01:25
Sie geht zur Seite, zurück, zurück.
01:28
Und bei diesem zweiten Rückwärtsschritt,
möchten Sie, dass sie hinter ihrer linken Schulter kreuzt...
01:33
..oder aus diesem Winkel, ein wenig hinter ihrer linken
Schulter.
01:36
Wenn sie also über diesen Weg hinaus tritt,
müssen Sie wirklich arbeiten, um sie zum Kreuzen zu bringen.
01:41
Aber, wenn sie diesen Weg geht, kann der Fuß einfach hineingleiten.
01:45
Und als Führender bin ich mir dessen bewusst,
dass...
01:50
..bei meinem zweiten Vorwärtsschritt,
ich ein wenig in ihren Raum trete.
01:57
Ich trete ein wenig über meine rechte Schulter.
02:00
Wenn ich also den Führerpart mache, gehe ich zur Seite,
vorwärts, vorwärts.
02:04
Nur ein wenig kreuzend und das wird
ihren rechten Fuß zurückschieben.
02:08
Das ist also der erste Teil.
Der erste Teil der zweiten Sache.
02:12
Man kann sagen, wir mögen Technik wirklich.
02:17
Und dann wird ihr rechtes Bein geöffnet,
sodass sie jetzt nur noch...
02:21
..ihr linkes Bein gerade zurück davor schieben muss.
02:23
Und das wird das Kreuzen viel einfacher machen.
02:26
Nun danach, für die Führenden, möchte ich, dass Sie sich vorstellen,
dass Sie die Folgende in Ihrem Arm haben.
02:30
Stellen Sie sich vor. Sie haben die Folgende in Ihren Armen.
02:32
Und während Sie das tun, wenn ich es mit meiner Brust zeige
- ich werde übertreiben...
02:36
..ich werde es sowohl zur Kamera hin als auch weg machen.
02:38
Hier ist sie an meiner Seite, hier verschiebe ich sie.
Jetzt sehen Sie, was passiert.
02:43
Während ich über meinen linken Fuß verschiebe,
drehe ich mich zurück nach vorne.
02:48
Und es ist diese Drehung in meiner Brust, während ich vorwärts schiebe,
die sie zum Kreuzen bringt.
02:52
Es gibt also eine zweiteilige Führung.
02:56
Treten Sie ein wenig nach rechts, nur ein bisschen
und dann, während Sie hochschieben...
03:00
..drehen Sie Ihre Brust zurück nach vorne.
03:03
Das scheint also phänomenal schwierig zu sein.
03:06
Und ich übe es immer wieder im Spiegel,
im Schlaf, um es zu erreichen -
03:11
..ups, diese Position.
03:12
Sie übt als Führende.
03:13
Als Führende,
ich spreche über das Führen.
03:15
Das wirklich coole daran ist jedoch,
dass ich es an diesem Punkt habe...
03:20
..meistens kann ich die Folgenden zum Kreuzen bringen,
auch wenn sie nicht wissen, dass sie kreuzen sollen.
03:25
Weil es einfach so viel Kraft in der
Kombination aus ihrem Schritt...
03:29
..in sich selbst und Ihrem Aufrichten
Ihrer Brust gibt.
03:34
Ja. Nun die letzte Sache, die ich möchte, dass Sie sich
bewusst sind, Führende, ist, dass...
03:39
..oftmals, wenn eine Folgende kreuzt,
sie nicht ganz bis zum Ballen des Fußes geht.
03:48
Und es ist eine große Schande und ich möchte, dass es
vollständig die Verantwortung der Folgenden ist.
03:53
Aber gleichzeitig ist es auch vollständig
die Verantwortung des Führenden.
03:56
Also nachdem sie hier kreuzt, möchte ich, dass Sie denken,
wo auch immer sie ihren Fuß absetzt,...
04:00
..müssen Sie ihren Körper über den Fuß verschieben.
04:02
In diesem Fall werde ich ihren Körper ein wenig in diese Richtung verschieben...
04:06
..und dann werden wir weitermachen.
04:08
Und so wird das vollständige Übergehen es ihr ermöglichen,
weiterzumachen und das Grundlegende zu beenden.