"Eine wohlhabende alte Dame beschloss, auf eine Fotosafari nach Afrika zu gehen. Sie nahm ihren treuen Pudel als Gesellschaft mit. Eines Tages beginnt der Pudel, Schmetterlinge zu jagen, und bevor er es merkt, entdeckt er, dass er verloren ist.
Während er umherirrt, bemerkt er einen Leoparden, der schnell in seine Richtung kommt, mit der offensichtlichen Absicht, Mittagessen zu haben. Der alte Pudel denkt: „Oh, oh! Jetzt bin ich in großen Schwierigkeiten!“
Dann bemerkte er einige Knochen auf dem Boden in der Nähe und setzte sich sofort hin, um die Knochen zu kauen, mit dem Rücken zu dem herannahenden Tier. Gerade als der Leopard im Begriff ist zu springen, ruft der Pudel laut: „Mann, das war ein köstlicher Leopard. Ich frage mich, ob es hier noch mehr gibt.“
Als der Leopard dies hörte, hielt er seinen Angriff mitten im Schritt an, während sich ein Ausdruck des Schreckens über sein Gesicht legte, und schlich sich in die Bäume. „Puh“, sagt der Leopard. „Das war knapp. Dieser Pudel hätte mich fast erwischt.“
In der Zwischenzeit denkt ein Affe, der die ganze Szene von einem nahegelegenen Baum beobachtet hat, dass er dieses Wissen gut nutzen und es gegen Schutz vor dem Leoparden eintauschen kann. Also macht er sich auf den Weg.
Aber der Pudel sah ihn schnell auf den Leoparden zurennen und dachte, dass etwas nicht stimmen musste. Der Affe holt bald den Leoparden ein, verrät das Geheimnis und schließt einen Deal mit dem Leoparden. Der Leopard ist wütend, dass er zum Narren gehalten wurde, und sagt: „Komm her, Affe, spring auf meinen Rücken und sieh, was mit diesem hinterhältigen Hund passieren wird.“
Jetzt sieht der Pudel den Leoparden mit dem Affen auf seinem Rücken kommen und denkt: „Was soll ich jetzt tun?“ Aber anstatt zu rennen, setzt sich der Hund mit dem Rücken zu seinen Angreifern und tut so, als hätte er sie noch nicht gesehen... und gerade als sie nah genug sind, um zu hören, sagt der Pudel....
Wo ist dieser dumme Affe? Ich habe ihn vor einer halben Stunde losgeschickt, um mir einen anderen Leoparden zu bringen!"
Anibal Troilo hatte einen etwas lyrischeren Stil und gehört zur "Goldenen Ära" der Tangomusik (Mitte der 1930er bis Mitte der 1950er Jahre). Einer der häufiger in Milongas gespielten Künstler.
