الموسيقية - الرقص ببطء
بالتأكيد يتطلب شجاعة قناعاتك.
- اسم فنان:
- Narisco Saul
- عنوان الأغنية:
- Oblivion
- عنوان الألبوم:
- El Tango de Narisco
- موقع الفنان:
- http://www.narcisosaul.com.ar
من الموقع - مترجم بشكل فضفاض: ولد في بوينس آيرس في 21 يونيو 1957. بدأ دراسة الموسيقى في عام 1965 بدءًا من البيانو ثم كرس نفسه للجيتار الكهربائي. في عام 1975 بدأ دراسة الجيتار الكلاسيكي والهارموني وفي عام 1977 دخل معهد خوان خوسيه كاسترو الإقليمي، وكان لديه معلمين مثل إنريكي بيلوك، غراسييلا بومبونيو، وبدرو ميغيل أنخيل جيروليت شيامباريتا من بين آخرين. تخرج في عام 1985 بلقب محاضر كبير في الجيتار. منذ عام 1978 يعمل في الموسيقى الشعبية. في عام 1979 بدأ دراسة الجاز مع عازف الجيتار ماريو أندريولا. منذ عام 1980 هو أستاذ في جامعة السلفادور، (كلية العلاج بالموسيقى) ومنذ عام 1988 في معهد مانويل دي فالا البلدي.
- 00:40
- لذا، النقطة، بينما نرقص، هي أن... إذا كانت الموسيقى تسير هكذا...
- 00:47
- أريد أن أقول، بلمسة ناعمة جدًا،
- 00:51
- أو، إذا كنت تريد أن تفكر في الرقص ببطء، لا أريدك أن تفكر، "سأرقص ببطء".
- 00:56
- أريدك أن تفكر، "سأستمع إلى الموسيقى".
- 00:58
- ثم، كن شجاعًا لتدع الموسيقى تأخذك ببطء كما تريد.
- 01:04
- وهذا يتطلب شجاعة.
- 01:07
- D: لأنه دائمًا ما يكون هناك هذا الغريزة، "أوه، يجب أن نفعل أشياء. يجب أن نرفه."
N: صحيح. - 01:11
- وطالما أنك تبقي جسمك مشغولًا، وتشعر بذلك... ثم تتحرك - فهذا حقيقي.
- 01:19
- وإذا كان حقيقيًا، فسيكون ممتعًا.
