- اسم فنان:
- Julia Zenko
- عنوان الأغنية:
- Balada Para Un Loco
- عنوان الألبوم:
- Tango Por Vos
- موقع الفنان:
- http://www.juliazenko.com.ar/eng.htm
أحد مغنينا المفضلين في العصر الحديث.
- 00:05
- الآن سنعرض لكم التفافًا.
هذه حركة تانجو مبدعة. - 00:29
- وفي هذا الغلاف...
- 00:31
- ..ما يفعله القادة هو أنك تريد جذب
مع كاحلك الأيمن خلف كاحلها. - 00:34
- لذلك نحن نتخذ خطوة جانبية كبيرة.
- 00:37
- وكذلك المتابعون،
أنت تفعل نفس الشيء. - 00:39
- تتخذ هذه الخطوة الجانبية
انعكاس له ثم - 00:41
- سوف يحملك في هذا
خط الاندفاع - القادة. - 00:43
- حتى تكون هنا ممسكًا بها
في هذا الخط الاندفاعي- - 00:46
- ومرة أخرى نحن فقط ننتظر.
- 00:48
- نعم، إشعار للقادة،
سأحرك قدمي اليسرى للخارج - 00:52
- .. حتى أتمكن من التحول
كما هو الحال مع ذراعي... - 00:55
- ..أنا أحملها في مكانها،
إبعاد جسدي بعيدا... - 00:57
- ...حتى أتمكن من التعلق برجلي اليمنى.
- 01:00
- والمتابعين، أنتم فقط تنتظرون
وتكون رائعة. - 01:02
- لذا فهذه مسألة كبيرة حقًا.
- 01:03
- يجب على القادة أن يفهموا ذلك
المتابعون سوف ينتظرون.. - 01:06
- ..مهما كانت المدة التي يحتاجون إليها حتى
سيكونون في وضع مثالي لذلك. - 01:11
- يمين؟
- 01:12
- يمين.
- 01:15
- والآن أحرك جسدي إلى الجانب الآخر،
ولكنني لا أفعل ذلك - ليس لها. - 01:17
- أدير وركاي بعيدًا ولكن ليس وركها.
- 01:19
- وبعد ذلك هناك متسع من الوقت للتعليق
مع كاحلي خلف كاحلها. - 01:24
- ثم أقوم بنقلها على ساقها اليمنى
ورفع لأعلى أو لأسفل. - 01:31
- وعندما أقول كلمة لأعلى أو لأسفل،
لأعلى أو لأسفل... - 01:33
- .. ليس صوتي هو الذي يجعلها ترفع ساقها.
ن. لا - 01:36
- لذا إذا نظرت إلى ذراعي اليمنى،
أعني أن الأمر ينجح لفظيًا، لكن هذا ليس الهدف. - 01:42
- إذا نظرت إلى ذراعي اليمنى،
سأبالغ. - 01:53
- ديفيد
- 01:55
- خلاصة الأمر هي ذراعه،
ذراعه اليمنى تتحكم بساقي الحرة. - 02:00
- .. وهو سيعطيني فكرة صغيرة جدًا...
- 02:03
- وعلي أن أعطيه الكثير
لأنه أعطاني القليل. - 02:06
- وهناك نقطة أود أن أذكرها وهي
إن ذلك بالنسبة للمتابعين… - 02:11
- ..لذا يمكن أن يكون هذا أكثر تدخلاً
أو أقل تدخلاً. - 02:13
- يمين.
- 02:13
- لذا يمكنك أن تكون في حالة حب بجنون وشغف أو
يمكنك أن تقول: إنه بخير إلى حد ما. - 02:17
- وسأريكم كلاهما.
- 02:21
- إذن هذه ستكون ساق الرجل،
هنا مدمن مخدرات حول لي... - 02:25
- ..وعندما أذهب لفرك رقبته وتعديلها،
سوف ترى في الأسفل... - 02:32
- .. ساقي على طول ساقه وعندما ترتفع،
إنه يأتي بشكل عمودي. - 02:38
- من زاوية أخرى، ستلاحظ أنني أبقى
مباشرة كما أفعل هذا. - 02:44
- والآن، إذا لم أكن مرتاحًا إلى هذا الحد
مع شريكي المعدني جدًا... - 02:49
- ..ربما أسحب هكذا.
- 02:52
- وسترى أنني لست كذلك حقًا
لمس الساق كثيراً. - 02:55
- ن: أو على الإطلاق.
د:أو على الإطلاق. - 02:57
- ومن ناحية أخرى، إذا كنا مثل العنصر...
- 03:00
- ..ربما يكون...
- 03:05
- ..وأنت تعلم أنك لا تستطيع رؤية الخجل
للحصول على لمعان معدني. - 03:11
- لذا يمكنك القيام بذلك في المنزل.
- 03:13
- ولكن الأهم من ذلك هو أن
يمكنك القيام بذلك بعدة طرق. - 03:17
- لذا فإن بعض الخطوات التي سنفعلها ستكون
أكثر شخصية أو أقل شخصية. - 03:21
- وأنا لا أريدك أن تفكر بهذا،
"أوه، يجب أن يكون التانجو على هذا النحو، وهو يغزو مساحتك." - 03:26
- هناك شيئان.
- 03:27
- الشيء الأول هو أن إحساسك بالمساحة الشخصية...
- 03:30
- ..إلى حد ما يأتي من الداخل.
- 03:32
- ولكن هناك شيء ثاني وهو،
يمكنك تعديل الخطوات... - 03:35
- ..لجعلها أكثر أو أقل شخصية.
- 03:38
- لذا إذا عرضنا هذا للمرة الأخيرة.