- Nome do Artista:
- Mandragora Tango
- Título da música:
- Tempranillo
- Album Title:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- Website de artista:
- http://www.mandragoratango.com/
Do site do artista: Mandrágora Tango é uma banda de tango liderada pelo bandoneonista Bob Barnes e pelo guitarrista Scott Mateo Davies, dois músicos de Minneapolis que são apaixonados por tango. Tocamos tango para dançar e ouvir desde 2001 e ainda estamos fortes. Tocamos em mais de 40 cidades em todos os Estados Unidos.
- 00:05
- Então tivemos uma série de vídeos "Take 3", que falava sobre cada movimento básico
- 00:12
- e tentamos resumir o que é, para nós, a essência absoluta desse movimento.
- 00:18
- Queremos fazer um "Take 4" também.
- 00:20
- E eu acho que "Take 4" é uma espécie de indulgência, porque fala sobre o que é mais querido aos nossos corações,
- 00:25
- que é que existem conceitos básicos, muito básicos, que tornariam o movimento mais bonito
- 00:33
- E então nossa teoria é que você pode pegar esses conceitos principais e derivar as etapas reais deles.
- 00:41
- Adoro o que ela diz, que é uma indulgência, porque é meio que verdade. Isso é para nós, espero que você goste, mas estamos fazendo isso porque achamos que é... Achamos que é ótimo.
- 00:51
- Nós acreditamos que isso é o que... Esse é o conceito central do que é realmente importante para tornar a dança bonita.
- 00:57
- Então, antes, o importante era cada passo individual; agora, o importante é ter pensamentos abrangentes.
- 01:01
- Então, nossos pensamentos principais, um deles é que você sempre quer seu corpo alinhado, isso vem do centro e atravessa todo o seu corpo
- 01:08
- Ele diz que é muito fácil
- 01:10
- Não, terminei
- 01:11
- Um segundo conceito é que o tango não é uma dança simples, não é... É uma dissonância, então você ouve algo como dissonância, beleza.
- 01:23
- Dou esse exemplo, que o tango não é "Oh, seu rosto", o tango é "Oh, seu rosto!", então há esse afastamento
- 01:31
- Então temos essa ideia de que dentro do seu próprio corpo há uma parte de você que está longe
- 01:38
- e então uma parte de você que anseia por seu parceiro novamente.
- 01:42
- Mais ou menos como o que estou fazendo aqui, onde esta parte do meu corpo vai para aquele lado, e esta parte do meu corpo vai para este lado.
- 01:48
- E tem uma ideia no tango, que a gente tenta chegar lá e não consegue. Então a gente tenta... Eu não sou assim com ele
- 01:57
- Estou tentando, mas não estou conseguindo, e essa tensão no meu corpo é parte do que faz o tango ser tango.
- 02:04
- E da mesma forma, há o alinhamento corporal, e muitas vezes as coisas parecem terríveis, porque são terríveis para o seu corpo.
- 02:13
- Se você convida alguém para dançar, e você segura sua mão assim, parece horrível. Bem, por que é horrível, o que há de errado com isso, além do fato de parecer feio?
- 02:20
- E eu diria que a causa raiz da aparência horrível é que é ruim para o corpo,
- 02:27
- Está indo para o seu ombro de uma forma doentia, está girando no seu pulso, a energia não está fluindo, aqui você verá que meus quadris estão deslocados.
- 02:34
- Então, se eu levanto o quadril e deixo essa energia fluir pela minha perna, isso me torna mais completo.
- 02:40
- Se em vez de ter meu ombro aqui atrás eu o tivesse aqui, então ele conectaria meu braço através das minhas costas ao meu corpo.
- 02:47
- Então, trata-se de deixar o centro emanar para fora dessa forma conectada.
- 02:53
- E então, nessas combinações comuns, ou etapas, vamos mostrar a você, ou falar sobre
- 02:58
- como cada passo, algumas miniaturas da técnica podem ser detalhadas, a partir desses princípios.
