Um homem estava pilotando sua Harley ao longo de uma praia da Califórnia quando, de repente, o céu se nublou acima de sua cabeça e, em uma voz retumbante, o Senhor disse: 'Porque você tentou ser fiel a mim de todas as maneiras, eu lhe concederei um desejo.'

O motociclista parou e disse: 'Construa uma ponte para o Havai para que eu possa atravessá-la sempre que quiser.'

O Senhor disse: 'Esse pedido é materialista, pense nos enormes desafios de tal empreendimento; os suportes necessários para alcançar o fundo do Pacífico e o concreto e aço que seriam necessários! Isso quase esgotará vários recursos naturais. Eu posso fazer isso, mas é difícil para mim justificar seu desejo por coisas mundanas. Leve um pouco mais de tempo e pense em algo que possa ajudar a humanidade.'

O motociclista pensou sobre isso por muito tempo.

Finalmente, ele disse: 'Ok, eu desejo que eu e todos os homens possamos entender nossas esposas; eu quero saber como ela se sente por dentro, o que ela está pensando quando me dá o tratamento do silêncio, por que ela chora, o que ela quer dizer quando diz 'não há nada de errado' e como posso fazer uma mulher realmente feliz.'

E o Senhor respondeu: 'Você quer duas faixas ou quatro faixas nessa ponte?'