- Nome do Artista:
- Fleurs Noirs
- Título da música:
- Urbano
- Album Title:
- Rough Guide To Tango
- Website de artista:
- https://www.facebook.com/FLEURSNOIRESTANGO
(Traduzido aproximadamente da sua página do Myspace): Onze músicos que ganharam o título de nobreza artística.
- 00:04
- Vamos mostrar um gancho agora e
esse é o chute entre as pernas... - 00:08
- ...que é o que você faz para impressionar seu
amigos que não dançam tango - 00:11
- Você verá isso frequentemente em 'Dancing with the Stars'...
- 00:13
- ...'Então você acha que sabe dançar', coisas assim.
- 00:20
- Começa apenas com um Freno,
que acabamos de ensinar no último vídeo. - 00:39
- E parece difícil e é.
- 00:42
- Para resumir:
então você começa com exatamente o mesmo freio. - 00:47
- Mais uma vez esperamos que os seguidores se aproximem.
- 00:49
- Quando eles caminham bem ali,
Vou ajustar minha perna traseira. - 00:53
- E há dois lugares onde você pode colocá-lo.
- 00:54
- Apenas deixe para trás.
- 00:56
- Ok e eu vou colocar isso
no lugar mais fácil. - 00:57
- Certo.
- 01:01
- Então, depois que ela se aproxima,
você verá que eu puxo meu pé direito para fora… - 01:04
- ..e coloque um fio de cabelo
atrás do calcanhar direito. - 01:08
- Não sob o calcanhar direito.
- 01:10
- Não sob o calcanhar direito.
- 01:14
- Então, bem ali no meu pé direito -
na verdade vamos fazer esse ângulo. - 01:16
- Depois que ela se aproxima,
Vou colocar meu pé atrás da perna dela. - 01:21
- Vou estalar o meu calcanhar,
então você vê como meu joelho criou todo esse espaço. - 01:26
- Vou girar o meu quadril direito.
- 01:28
- Isso lhe dará bastante espaço para chutar aqui.
- 01:31
- Então se eu mantiver minha perna assim não há espaço.
Ela pode bater na minha canela. - 01:35
- Mas se eu estalar o calcanhar e virar, sobrará muito espaço.
- 01:40
- Para os seguidores, enquanto você faz isso, depois de caminhar…
- 01:44
- ..você quer pensar que vai
vire os quadris para longe dele. - 01:47
- E depois volte com a coxa, o pé e depois volte.
- 02:00
- Para os líderes,
existe esse instinto… - 02:03
- ..que para fazê-la ficar presa
você quer levá-la para bem longe... - 02:07
- ...e então você acaba fazendo algo assim.
N. Ah! Davi. - 02:09
- Desculpe.
- 02:11
- Certo? Então se eu tiver a senhora aqui,
ela está equilibrada, ela anda... - 02:14
- ..e então eu a levo até aqui
para fazê-la ficar presa. - 02:16
- Ela vai acabar caindo desse jeito.
- 02:18
- Então se ela estiver equilibrada aqui -
quando ela está de pé e diante do freio... - 02:24
- ..e ela se aproxima,
então você quer trazê-la de volta somente para aqui. - 02:28
- Então você devolve a ela esse presente.
- 02:30
- Mas então você a pega enquanto ela está equilibrada na perna direita.
- 02:33
- Então, se eu sou a moça, vou até lá e
eles a mandarão de volta com muito ímpeto para cá. - 02:39
- Mas não repare em nada além disso, porque senão eu estaria caindo.
- 02:43
- Então está aqui, de volta, bang.
- 02:48
- Então, para os líderes, pense que você está dando a ela uma
impulso para trás para dizer... - 02:51
- ..“Vá” e depois traga-a de volta.
- 02:54
- Mas ela só pode voltar para o seu calcanhar.
- 02:56
- Agora para os seguidores
tem uma coisa horrível que… - 02:59
- ..Acho que gosto de falar sobre coisas horríveis,
como aparece repetidamente em vídeos. - 03:03
- Há uma coisa horrível que acontece
para os seguidores. - 03:05
- Agora sou seguidor.
- 03:07
- Que depois que eles forem pro gancho eles vão…
- 03:09
- ...bang e haverá esse horrível rikochet,
vibração em seu corpo. - 03:15
- Então eu quero que você pense que a parte superior do tronco ainda está...
- 03:21
- ...e que está na perna.
- 03:22
- Então, se apenas mostrarmos isso de alguns ângulos.
- 03:33
- E essa foi a colocação final.
Vou colocar no lugar que ensinamos agora.