- Nome do Artista:
- Juan D'Arienzo
- Título da música:
- 9 de Julio
- Album Title:
- RCA Victor 100 Años - Juan D'Arienzo
Conhecido como "El Rey del Compás" (Rei do Ritmo), sua música é frequentemente tocada em milongas. Os instrumentais são os tangos rítmicos clássicos com um forte ritmo de dança staccato.
- 00:05
- Pessoal, enquanto vocês lideram o boleo, vamos falar sobre
alguns detalhes que não mencionamos antes… - 00:10
- ...mas você verá que ali, meu braço direito está livre.
- 00:14
- Então, o instinto é fazer o boleo assim...
- 00:17
- D: ...onde você joga.
N: Eu não vou gostar disso. - 00:20
- Mas eu não solto meu braço direito
até que meu corpo fique muito distorcido. - 00:23
- E então você quer ter certeza de que, ao lançar o boleo...
- 00:26
- ..você move o braço direito para dentro,
para que ela tenha amplitude total de movimento nos quadris para girar. - 00:31
- Mas que você também pode manter seu próprio eixo.
- 00:36
- Então se você observar meu braço direito,
Vou aqui, mas vou deslizar para dentro. - 00:43
- Ou então, enquanto eu a envio...
- 00:45
- ..então eu vou deixar ir e deixar passar
e então agarrá-la novamente. - 00:50
- É realmente poderoso quando você faz isso.
- 00:52
- Bem, isso não é sobre deixar ir,
isso é sobre o envio. - 00:57
- Também para os rapazes, muitas vezes existe esse instinto de ir...
- 01:00
- ...para trás ou para frente em seu espaço.
- 01:02
- E então se eu liderar um boleo como este, ...
- 01:04
- ..mulher invisível, eu sou..
- 01:06
- ...não vou infligir isso a você.
- 01:08
- Então vamos lá. Se eu fizer isso,
você pode imaginar que a senhora... - 01:12
- ..quem está aqui teria dificuldade
sendo equilibrado. - 01:14
- Da mesma forma, se eu sou assim.
- 01:15
- Então eu quero que você pense que você vai
mantenha seu próprio eixo... - 01:18
- ..e você vai jogá-lo
e então trazê-la de volta. - 01:21
- E você vê que eu tenho a linha vertical.
- 01:31
- Agora existem muitos tipos de boleos.
- 01:34
- Então se eu sou o seguidor, isso é um boleo
ou isto é um boleo. - 01:42
- Ou...isso é um boleo ou isto é um boleo.
- 01:48
- Certo, então todos esses diferentes tipos de boleos
e você não pode... - 01:53
- ...você não pode realmente dizer a ela,
“Eu quero esse boleo em particular.” - 01:56
- Quero dizer que você pode, então você pode liderar
e em seu lead solicite um boleto específico. - 02:02
- Mas é muito difícil. É uma coisa muito sutil.
- 02:04
- Então, vou falar sobre algumas das diferentes pistas
para os diferentes boleos… - 02:06
- ..percebendo que na vida real você terá sorte
se você receber exatamente o que pediu. - 02:11
- Você quer algo vagamente parecido
e isso é um sucesso. - 02:15
- Então, primeiro, se eu quiser que ela faça boleo no chão,
em vez de chutar para cima… - 02:19
- ...vou empurrar para baixo e para fora.
- 02:21
- Então o boleo aéreo, se você olhar para o meu braço direito
e minha energia… - 02:24
- ..Eu mando para aquele lado e paro.
- 02:28
- Mas se eu quiser ao longo do chão,
Vou empurrar um pouco para baixo. - 02:37
- Então esse era o ar.
- 02:42
- Esse é o chão.
- 02:43
- Sim, e eu não sabia qual
ele ia fazer primeiro. - 02:45
- Certo, então é assim que funciona.
- 02:46
- Então há isso versus aquilo.
- 02:54
- Existem outros tipos e
vamos ignorá-los por enquanto... - 02:57
- ..e vamos mudar de assunto
e mencionar que… - 03:00
- ...líderes, vocês são responsáveis pela navegação.
- 03:03
- Então, enquanto você dança, siga em frente pela sala...
- 03:06
- ...e você está cuidadosamente para não esbarrar com ela nas pessoas
e cadeiras e paredes e outras coisas. - 03:11
- Você também deve ter cuidado ao correr o pé dela
em pessoas, cadeiras ou paredes. - 03:15
- Então, quando você lidera um boleto, certifique-se de que haja algum tipo de
nada no caminho da destruição e da morte. - 03:20
- Caminho da destruição.
