- कलाकार का नाम:
- Alex Krebs
- गीत शीर्षक:
- Llevatelo Todo
- एल्बम शीर्षक:
- Stumptandas
- कलाकार वेबसाइट:
- http://www.tangoberretin.com/
वेबसाइट से: (एलेक्स क्रेब्स) मई 2001 से बैंडोनियन का अध्ययन कर रहे हैं, 2003-2008 से टैंगो बैंड "Conjunto Berretin" का निर्देशन किया (2 सीडी रिकॉर्ड की गई) और वर्तमान में पोर्टलैंड टैंगो फेस्टिवल्स के लिए एक टैंगो सेक्सटेट और एक ऑर्केस्ट्रा टिपिका का आयोजन/निर्देशन कर रहे हैं।
- 00:06
- तो सैकडास के साथ, वे - यह कहना भयानक है,
वे तब तक कठिन हैं जब तक वे नहीं हैं। - 00:11
- बाकी सब चीजों की तरह वे भी तब तक कठिन हैं जब तक वे आसान नहीं हो जाते।
- 00:13
- जब तक कोई चीज़ आसान नहीं हो जाती, तब तक वह कठिन ही होती है।
- 00:15
- नेताओं के लिए चाल एकमतता खोजना है...
- 00:19
- ..ऊपरी शरीर की गति में
और निचला शरीर. - 00:21
- क्योंकि आपके शरीर के ऊपरी हिस्से में,
जब आप नेतृत्व कर रहे हों, तो आपको एक काम करना होगा... - 00:23
- ...जबकि आपके निचले शरीर में आप एक अलग काम कर रहे हैं।
- 00:27
- और इसलिए, इसे स्वाभाविक महसूस कराना,
मुझे लगता है, सबसे बड़ी कुंजी. - 00:31
- अनुयायियों के लिए,
आप उनका ध्यान किस ओर केन्द्रित करना चाहेंगे? - 00:35
- अपने पैर के तलवे पर पूरी तरह से संतुलन बनाते हुए और फिर...
- 00:39
- ..हमारा पिछला पैर मुश्किल से प्रतिक्रिया करता है
नेता जो भी पागलपन भरा काम कर रहा है। - 00:44
- अगर हम पहले दिखाएँ.
- 00:59
- तो वह उसके कदम की ओर है और मैं उन sacadas पकड़ लेता हूँ।
- 01:02
- विचार...
- 01:04
- ध्यान दें कि उसने दोनों पैरों का इस्तेमाल किया। एक ही समय पर नहीं।
- 01:07
- मैं जानता हूं, आप ऐसा कर सकते हैं।
- 01:10
- मैं खुद को रोक नहीं सका। तो - लेकिन मेरी तरह जोर से मत उतरना,
यह आपके जोड़ों के लिए कठिन है। - 01:15
- तो, जैसे ही मैं अपने शरीर को अपनी दाईं ओर घुमाता हूँ,
जिसके कारण वह एक ओर हट जाएगी। - 01:20
- तो, मैं उसे एक तरफ से दूसरी तरफ कदम रखने के लिए घुमा सकता हूं,
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं किस पैर पर खड़ा हूं। - 01:24
- और फिर मैं किसी भी पैर से छू सकता हूँ,
वह अपने पैर को विस्थापित करने के लिए ऐसा कर रही है। - 01:29
- और फिर जो होने वाला है वह यह है
मैं उस पैर पर कदम रखने जा रहा हूं... - 01:32
- और देखिए मैं इस पर कितनी मुश्किल से प्रतिक्रिया करता हूं।
- 01:36
- और हम वह अभ्यास कर सकते हैं जहां
मैं तो बस उसे एक तरफ से दूसरी तरफ ले जा रहा हूं... - 01:39
- ..और फिर किसी भी पैर से उस पैर तक जाना
और हम यह काम मेरे किसी भी पैर से कर सकते हैं। - 01:45
- तो मैंने ऐसा ही किया, दाहिना पैर उसके दाहिने पैर के पास।
- 01:49
- यहाँ मैं उसके बाएं पैर को उसके दाहिने पैर से जोड़ रहा हूँ।
- 01:52
- मैं यह कर रहा हूँ - ओह, मुझे गियर बदलना होगा...
- 01:56
- ...दाहिना पैर उसके बाएं पैर के पास रखो, या आप समझ गए होंगे।
- 02:00
- बायां पैर उसके बाएं पैर के पास, और वह आगे कदम रखते हुए।
- 02:03
- विचार यह है - बग़ल में।
एन. बग़ल में - 02:06
- विचार यह है कि, एक बार फिर,
आप देखेंगे कि मैं उसे एक ओर ले जा रहा हूँ, फिर दूसरी ओर... - 02:11
- ...और फिर जब मैं तैयार हो जाता हूं, तो आगे बढ़ता हूं।
- 02:14
- और, निचले शरीर में, एक अनुभूति होती है
उस समन्वय को खोजना। - 02:18
- तो, नेताओं के लिए, जब आप इसका अभ्यास कर रहे हैं
घर पर आईने के सामने... - 02:23
- ..पृष्ठभूमि में आपका टैंगो संगीत बज रहा है,
शायद यह गाना... - 02:25
- ..आप संगीत देख सकते हैं, यह वहाँ सूचीबद्ध है...
- 02:28
- ..आप शरीर के ऊपरी हिस्से को घुमाते हैं
जैसे ही आप पैर आगे बढ़ाते हैं। - 02:32
- यह अभ्यास करने के लिए एक अच्छी बात है.
- 02:34
- और अंततः - और वह भी तब जब आप सिर्फ छूना चाहते हों।
- 02:36
- और, यदि आप वास्तव में सैकाडा को पकड़ना चाहते हैं
वजन परिवर्तन के साथ... - 02:38
- ..जैसे ही आप आगे कदम बढ़ाते हैं, आप घूमते हैं।
- 02:41
- और अनुयायियों के लिए, क्या हम ऐसा करेंगे?
- 02:45
- आइये...
- 02:46
- जब नेता आपके पैर छूता है,
क्योंकि आप इधर उधर जा रहे हैं... - 02:51
- ..बहुत कुछ नहीं घटित होता.
- 02:54
- क्या आप ग़लती दिखा सकते हैं?
- 02:56
- दूसरी तरफ भी करो.
- 02:58
- ओह!
- 02:59
- यह एक अच्छी गलती थी, है ना?
क्या यह एक अच्छी गलती थी? - 03:02
- यह कुछ इस तरह है, जैसे अगर कोई आदमी आपको
थोड़ा सा और आप ऐसा करते हैं... - 03:07
- ...यह तो बहुत ही असंगत बात है।
- 03:09
- इस उदाहरण में.
हम कभी-कभी कहते हैं कि नेतृत्व में,... - 03:13
- ..नेता थोड़ा देता है,
अनुयायी बहुत कुछ देता है... - 03:16
- ..परन्तु अनुपातहीन रूप से नहीं।
हां - 03:18
- एक और बात, यह एक लंबा वीडियो होगा...
- 03:21
- ..नेताओं, आप ऐसा तब कर सकते हैं जब अनुयायी सामने ओचोस करते हैं...
- 03:24
- .. या आगे की ओर कदम बढ़ाना, साथ ही बगल की ओर...
- 03:26
- ..यह सामने ओचो होना जरूरी नहीं है।
- 03:27
- तो यही विचार है, मैं तो बस एक तरीका बताने जा रहा हूँ...
- 03:30
- ..लेकिन अगर वह यहाँ आगे कदम बढ़ाती है,
मैं किसी भी पैर से उसके पिछले पैर तक जा सकता हूँ। - 03:34
- या किसी अन्य दृष्टिकोण से,
यहाँ वजन में बदलाव के बिना यह प्रदर्शन है। - 03:39
- और फिर, आप कल्पना कर सकते हैं कि, अगर मैं इस ओर कदम बढ़ाऊं,
हमारे पास एक ही चीज़ है.
