ले 3 - मीडिया वुएल्टा सार
हमारे व्यवसाय कार्ड पर, हमारे पास यह उद्धरण है: "तकनीक को केवल इसलिए महारत हासिल करनी चाहिए क्योंकि शरीर आत्मा की अभिव्यक्ति में बाधा नहीं डालनी चाहिए।"
- कलाकार का नाम:
- Zully Goldfarb
- गीत शीर्षक:
- Neshumele
- एल्बम शीर्षक:
- Ciudad De Nostalgia
- कलाकार वेबसाइट:
- http://www.zully.com.ar/
स्पेनिश और यिद्दिश दोनों में गाए गए जटिल टैंगो, बड़ी प्रामाणिकता के साथ।
कलाकार की वेबसाइट से एक एल्बम के बारे में: पिरिंगुंडिनेस की कहानी बताता है, जर्मन कैबरे से लेकर ब्यूनस आयर्स के टैंगो स्थल तक, और टैंगो के साथ यह हमें पार किए गए भाग्य, गलतफहमियों, प्रेम और भूलने की एक कहानी के माध्यम से ले जाएगा जिसे हम अर्जेंटीना के रूप में पहचानते हैं।- 00:04
- मीडिया वुएल्टा का सार हम दोनों के लिए बहुत अलग है।
- 00:08
- मेरे लिए, यह प्रवाह और जादू से जुड़ा हुआ है।
- 00:12
- क्योंकि यह पारस्परिक धुरी का क्षण है और फिर,...
- 00:14
- ...अगर नेता के लिए समय बिल्कुल सही है,
कदम रखने का क्षण... - 00:19
- ..अनुयायी के लिए आगे, नेता के लिए पीछे,…
- 00:21
- ...और यह एक जादू जैसा अहसास है।
- 00:23
- मुझे लगता है, डेविड के लिए, यह लगभग है
कुछ अधिक विशिष्ट... - 00:26
- ..और यह सचमुच महत्वपूर्ण भी है।
- 00:28
- और मेरे लिए, यह बहुत मायने रखता है
शरीर के कोणों का परिवर्तन. - 00:32
- तो, जैसे ही मैं इस तरफ से उस तरफ जाता हूँ,
जैसे ही वह घूमती है,... - 00:35
- ...यह संवाद बनाया गया है
हमारे अंतरिक्ष के बीच. - 00:39
- और, जैसे-जैसे वह स्थान बदलता है, यह बहुत दिलचस्प होता है,
बहुत ही शांत। - 00:43
- तो आइये प्रत्येक के बारे में बात करते हैं।
- 00:44
- ठीक है, तो यह मेरे लिए बहुत कठिन है
जादू के बारे में बात करने के लिए. - 00:50
- कभी-कभी हम बस यही करते हैं
और, यदि हम इसे बड़े पैमाने पर करें, तो आप इसे महसूस कर सकते हैं। - 00:54
- या, यदि आप किसी महान नेता के साथ ऐसा अनुभव करते हैं,
एक अनुयायी के रूप में,… - 00:57
- ..जब नेता अधिकांश धुरी को बचा लेता है
और हम यह काम पूरी तरह से एक साथ मिलकर करते हैं,… - 01:02
- ..और फिर आप पूरी तरह से एक साथ बाहर कदम रखते हैं,...
- 01:04
- ..यहीं मेरे लिए जादू है।
- 01:06
- यह एक सुन्दर आह है।
- 01:07
- हां, यह सचमुच है।
- 01:14
- मैं उसी के बारे में बात कर रहा हूं।
- 01:16
- तो सचमुच, अगर मुझे ऐसा नेता मिल जाए जो ऐसा कर सके,
मैं केवल यही करके पूरा नृत्य कर सकता हूं... - 01:24
- ..और मैं बोर नहीं होऊंगा.
- 01:28
- और, अगर मैं मछली पकड़ने की इस भावना के बारे में बात कर रहा हूँ,
देखो कैसे... - 01:32
- ..यहाँ वह मेरे लिए एक जगह है
और उसके स्थानान्तरण के बाद... - 01:37
- ..वह एक अलग है.
- 01:38
- वह मेरे चेहरे के दूसरी ओर जा रही है।
- 01:41
- और फिर यहाँ, वह एक साथ एक अलग जगह पर है
और यह कैमरे के लिए एक बुरा कोण है,... - 01:45
- ..लेकिन यहां आप देख रहे हैं कि यह इस तरफ है।
- 01:48
- और जब हम मुड़ते हैं, तो हम वापस लौटते हैं और आगे बढ़ते हैं।
- 01:52
- और इस प्रकार यह परस्पर क्रिया होती है
शरीर के ऊपरी हिस्से को सामने की ओर करके... - 01:56
- ..जो निरंतर बदलता रहता है.
- 01:57
- और इसलिए, यदि आपका मन मुक्त है,
तो यह बहुत दिलचस्प और बहुत अच्छा है। - 02:03
- डेविड के पास यह विशेष अध्ययन है जो उसने बनाया है
टैंगो में कोण... - 02:06
- ..और मुझे लगता है कि उसकी समझ
निराला है। - 02:09
- और मुझे लगता है कि यह विचार कि वह
बात हो रही है... - 02:12
- ..समझ की शुरुआत
टैंगो कोण के बारे में.
