Façons Sympas de Voyager - Adv - Préparation pour Cadena - Gancho de l'Homme

(Nancy parlant) : J'ai une théorie sur l'enseignement qui exige que j'occupe l'esprit conscient de l'élève avec quelque chose de collatéral à ce que je prévois d'enseigner, puis que je glisse le véritable enseignement dans son subconscient. C'est une explication très simplifiée. Demandez-moi et je serai ravie de vous en dire plus.

Voici essentiellement ce que nous faisons dans ces 2 vidéos. La chose importante que nous voulons enseigner est ce très difficile pas J pour le suiveur et le leader qui rend cela possible. Avec le placement des pieds des deux partenaires. Mais ce à quoi les gens pensent, c'est au gancho à venir et comment le faire fonctionner. Cet effet de concentration sur le gancho les amène à apprendre le début de la cadena comme un sous-produit.

Nous avons trouvé cela remarquablement plus efficace et beaucoup moins déroutant que d'essayer d'enseigner la cadena de manière plus directe. Lorsque nous finissons par assembler les pièces de la cadena, les étudiants découvrent qu'ils ont déjà intégré dans leur corps les éléments cruciaux pour le faire fonctionner (pendant qu'ils faisaient le gancho et suivaient le travail de traction).

Nom d'artiste:: Trio Garufa

----- Chanson 1 -----

Nom de l'artiste :

Trio Garufa

Titre de la chanson :

La Bordona

Titre de l'album :

El Rumor De Tus Tangos

Site Web de l'artiste :

http:// http://www.triogarufa.com/

Depuis le site : Trio Garufa est un ensemble international dédié à l'interprétation de la musique argentine authentique. Ils ont joué en Argentine, au Canada et aux États-Unis. Trio Garufa interprète le tango argentin traditionnel, des styles de tango modernes tels que la musique d'Astor Piazzolla ou les électro tangos, des compositions originales de tango et de la musique folklorique argentine. Leur musique est excitante, virtuose et enracinée dans la danse. Ils sont le seul ensemble de tango aux États-Unis à avoir joué largement dans les milongas (clubs de danse de tango) de Buenos Aires. Le groupe comprend Guillermo García, guitare (Argentine) Adrian Jost, bandonéon (Suisse) et Sascha Jacobsen, contrebasse (Californie).

----- Chanson 2 -----

Nom de l'artiste :

Trio Garufa

Titre de la chanson :

Malena

Titre de l'album :

El Rumor De Tus Tangos

Site Web de l'artiste :

http://www.triogarufa.com/

Depuis le site : Trio Garufa est un ensemble international dédié à l'interprétation de la musique argentine authentique. Ils ont joué en Argentine, au Canada et aux États-Unis. Trio Garufa interprète le tango argentin traditionnel, des styles de tango modernes tels que la musique d'Astor Piazzolla ou les électro tangos, des compositions originales de tango et de la musique folklorique argentine. Leur musique est excitante, virtuose et enracinée dans la danse. Ils sont le seul ensemble de tango aux États-Unis à avoir joué largement dans les milongas (clubs de danse de tango) de Buenos Aires. Le groupe comprend Guillermo García, guitare (Argentine) Adrian Jost, bandonéon (Suisse) et Sascha Jacobsen, contrebasse (Californie).

00:16: C'était la cadena. Et c'est le début d'une série sur la cadena.
00:22: Habituellement, quand nous enseignons la cadena en classe…
00:24: ..c'est vraiment difficile pour les gens de comprendre de quoi il s'agit.
00:27: Alors nous l'avons décomposée en deux parties…
00:30: ..et créé ce petit truc, qui est que la première partie se termine par un gancho,
00:36: Et la deuxième partie se termine par un drag.
00:38: Et les gens, quand ils l'apprennent, peuvent apprendre l'important de la forme du pas…
00:43: ..en pensant au gancho et au drag.
00:45: Ainsi, cela ne reste pas si confus.
00:47: Et ensuite, dans la troisième vidéo, nous les assemblerons tous.
00:52: N : Alors…
D : Alors…
00:54: Voici la première moitié.
00:57: Nous allons commencer : côté, il change.
01:00: Et maintenant elle va reculer
et ensuite autour en 'J'
01:04: Donc en arrière et autour.
01:05: Et je passe à travers sa jambe.
01:07: Ce qui signifie qu'il doit me toucher juste ici.
01:14: Angle différent ; côté, il change.
01:17: Et puis je la fais reculer et ensuite autour,
pour que je puisse passer à travers sa cuisse.
01:21: Quand il passe à travers ma cuisse et touche ma jambe…
01:24: ..cela fait croiser ma jambe comme ça,
je ne marche pas dessus, je sors un peu.
01:28: Et je pivote un peu sur mon pied gauche.
01:34: Et maintenant après ça, vous la voyez sortir, très petit…
01:37: ..et puis je vais avec elle et plus grand,
parce que j'essaie de contourner.
01:43: Encore une fois, faisons cela.
Et je vais continuer.
01:51: Et maintenant ici…
01:52: ..eh bien - nous allons couper ça.
01:56: Donc après ça, ce n'est pas la cadena,
mais ça le décomposera en morceaux…
01:59: ..pour que ce soit plus facile à apprendre.
02:00: Je vais reculer directement,
elle avancera dans une fente…
02:03: ..pour que je puisse faire, "bang", gancho.
02:07: Et cela, tout seul, fait une sorte de combinaison cool.
02:10: Faisons-le tous ensemble.
02:30: Maintenant quelques commentaires : pour les suiveurs…
02:33: ..l'instinct est de s'éloigner du leader.
02:37: Et je veux vraiment que vous alliez vers le leader quand vous fendez.
02:40: Donc, si vous êtes le leader, c'est ce que les suiveurs font habituellement.
02:43: Ils sont ici et ils font 'fente'.
02:45: Et le leader est ici.
02:46: Donc au lieu de cela, quand vous fendez vers l'avant,
je veux que vous fassiez ‘fente’...
02:50: ..et gardez-le droit vers lui.
02:52: Et vous voulez déplacer votre poids très loin en avant…
02:54: ..parce que cela donne au leader
plus de place pour le gancho.
02:56: Pour les leaders, c'est plus facile si votre pied gauche se place...
03:01: ..quelque part vraiment proche de mon pied gauche.
03:04: Donc, si vous marchez très loin…
03:06: Droit, ou faux en fait, c'est ce que je devrais dire.
03:09: Je ne devrais pas dire droit, je devrais dire faux.
03:11: Droit est la mauvaise idée.
03:13: Donc d'ici, si quand elle marche, essayez…
03:16: ..je marche très loin ici.
03:17: Puis quand je veux faire un gancho,
vous savez, je ne le fais pas ou…
03:21: Il le fait.
Pas exactement le look tango.
03:22: Oui mon gancho.
03:30: Donc elle prend ce ‘J’ autour de moi,
je passe à travers elle, autour d'elle, je me redresse.
03:35: Ici, ce sera une fente, donc c'est en bas et en dessous pour mener.
03:38: Elle avance, proche.
03:41: Je tourne mes hanches pour le gancho.
03:43: Voyez à quel point je suis ouvert.
Voyez à quel point nos pieds sont proches.
03:48: Pouvons-nous montrer cela à la caméra des pieds,
pour qu'ils puissent voir votre pied gauche par rapport au mien ?
03:53: Donc c'est vraiment la clé pour faire fonctionner un gancho d'homme…
03:57: ..c'est la clé pour faire fonctionner n'importe quel gancho d'homme.
04:02: Parce que c'est ce qui lui permet de s'équilibrer.
04:04: Donc vous voyez que mon pied est juste à côté de son pied,
pour que je puisse faire un gancho.
04:10: Parce que s'il n'est pas équilibré sur son pied gauche…
04:13: N : ..alors le gancho ressemble à quelque chose comme ça -
D : Déplaçons-nous...
04:15: ..un peu plus par ici.
04:16: Donc généralement ce que vous verrez quand les gens font ça,
c'est quelque chose comme ça.
04:20: Exactement, parce qu'il ne peut pas s'équilibrer sur son pied gauche…
04:23: Parce que je suis trop loin.
04:24: Mais si je suis juste là, alors il peut rester droit.
04:28: Et faire autant de ganchos qu'il le souhaite…
04:31: ..et plus que je ne le souhaite.
04:34: Juste un indice.

Séries:: Façons Sympas de Voyager - Adv
Mots clés:: Vocabulaire, Gancho, Avancé