Plus avec le Gancho - Avancé - Gancho - Est-ce Boleo ou est-ce Gancho ?
Parfois, cela peut être les deux :
- Nom d'artiste:
- Zully Goldfarb
- Titre de la chanson:
- Para Zully
- Titre de l'album:
- Ciudad De Nostalgia
- Site de l'artiste:
- http://www.zully.com.ar/
Des tangos complexes chantés en espagnol et en yiddish avec une grande authenticité.
Du site de l'artiste à propos d'un album : Raconte l'histoire des piringundines, du cabaret allemand au lieu de tango de Buenos Aires, et avec le tango, il nous emmènera à travers une histoire de destins croisés, de malentendus, d'amour et d'oubli que nous identifions comme argentins.- 00:04
- Nous voulons commencer par expliquer que nous cherchions un gancho...
- 00:08
- ..qui fonctionnerait quand il y avait beaucoup de monde.
- 00:11
- Et donc David l'a travaillé avec Patti
et a décidé que nous devrions appeler cela... - 00:15
- ..le gancho 'Ne frappez pas Alex'.
- 00:18
- Alors montrez le gancho ‘Ne frappez pas Alex’.
- 00:20
- Allez-y, allez-y.
- 00:22
- Alex va montrer le gancho 'Ne frappez pas Alex'.
- 00:24
- En fait, je devrais – donc voici Alex et voici le boleo 'Ne frappez pas Alex'.
- 00:29
- 00:30
- Voilà Alex. Voilà le boleo.
- 00:35
- Vous pourriez entendre un peu de statique
quand elle frappe le micro mais ce n'est pas grave. - 00:38
- Alors, viens de ce côté, Alex, de l'autre côté, pour qu'ils puissent voir, encore une fois
- 00:41
- ..le “Ne frappez pas Alex” -
- 00:43
- Donc Alex est juste ici
et David se sent très risqué. - 00:47
- Ne faites pas ça, d'ailleurs, à moins que vous ne sachiez que vous êtes vraiment bon,
que vous savez que votre partenaire le sait... - 00:50
- ..et que vous savez que le gars de l'autre côté
ne se souciera pas si vous le frappez. - 00:53
- Quoi qu'il en soit… avec tout cela dit.
- 00:59
- Alors voilà le ‘boleo Ne frappez pas Alex.’
- 01:01
- Et puis, si nous la faisons pivoter beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup,
alors il y a le 'gancho ne frappez pas Alex'. - 01:09
- Avec Alex juste là.
- 01:11
- Alors, si vous le montrez sans que je sois si bête.
- 01:15
- David pas si bête, pouvez-vous le croire?
- 01:18
- Quand David est-il jamais bête?
- 01:20
- C'était bien.
- 01:21
- Alors d'abord, oubliez le gancho, faites juste le boleo.
- 01:25
- Regardez combien elle tourne.
- 01:27
- Regardez combien il la tourne.
Ça pivote et puis ça pivote plus, bang. - 01:32
- Alors, je veux que vous pensiez qu'il y a un pivot en deux étapes.
- 01:34
- Ça arrive ici, il y a la première étape. Et puis, laissez les bras s'ajuster.
- 01:38
- En fait, je vais même tirer cette main en arrière, donc, avec eux, ça fonctionne bien,
mais, ça dépend avec qui vous dansez. - 01:44
- Alors tirez ce bras encore plus en arrière.
Avec eux, c’est bien. Mais en général, c'est bon de... - 01:49
- Et puis, le boleo peut être si proche,
qu'elle pourrait même le frapper dans le derrière. - 01:54
- Je vais te frapper dans le derrière si tu fais ça.
- 01:55
- Je ne sais pas si c'est le but, cher.
- 01:57
- Elle essayait, elle est comme – eh bien ici, juste pour le plaisir.
- 02:02
- Alex, mets-toi en ligne.
- 02:05
- Alors, désolé.
- 02:06
- N: Il est en ligne.
D: Je sais, il l'est. Il est vraiment adorable. - 02:10
- Alors, voilà le boleo. Pivote,
pivote plus, revient, frappe. - 02:14
- Et puis, si vous voulez le gancho, pour le leader
vous allez simplement mettre votre jambe juste au-delà de ce chemin. - 02:21
- Maintenant, comme cela se produit, pour les suiveurs,
c'est toujours vrai mais c'est particulièrement vrai ici... - 02:24
- ...vous voulez rester rassemblé jusqu'à la toute fin, bang.
- 02:27
- Parce que si vous n'êtes pas rassemblé en avançant,
alors vous frapperez la jambe en pivotant. - 02:31
- Faites le mauvais patti, ne vous rassemblez pas.
- 02:35
- Et puis…
- 02:36
- Oups
- 02:36
- Oh, que s'est-il passé? Et nous avons un joli gros plan
des pieds pour ça aussi. - 02:40
- Vraiment?
- 02:41
- D: Oui.
N: Oh wow. - 02:42
- D'accord, donc une dernière fois, là, surpivote,
il met sa jambe, bang, ils reviennent. - 02:50
- Très bien. Très bien.
