Style Milonguero Étreinte Serrée - Introduction et comment catégoriser
Cette classification est utile car elle est généralement reconnue. Si vous êtes professeur ou que vous organisez un festival, elle vous donne une idée de ce qu'elle contient. Cela dit, nous pensons que cette classification du tango est surfaite. On entend des histoires de danseurs de tango sérieux à Buenos Aires qui disent que chacun danse son propre tango. Nous aimons ça.
- Nom d'artiste:
- Mandragora Tango
- Titre de la chanson:
- La Cumparsita By Matos Rodriguez
- Titre de l'album:
- Live 2007
- Site de l'artiste:
- http://www.mandragoratango.com
Du site web : Mandrágora Tango est un groupe de tango dirigé par le bandonéoniste Bob Barnes et le guitariste Scott Mateo Davies, deux musiciens basés à Minneapolis qui sont passionnés de tango. Nous jouons du tango pour danser et écouter depuis 2001 et nous continuons de plus belle. Nous avons joué dans plus de 40 villes à travers les États-Unis.
- 00:38
- C'est du style milonguero.
- 00:41
- D : Ce n'était pas du style milonguero ?
N : Non. - 00:43
- D : Pourquoi ce n’était pas du style milonguero ?
N : Il y avait trop de salon... de marches. - 00:49
- Eh bien, mais j'étais rapide, court et rythmé ?
- 00:58
- N: D'accord.
D : Non, ça devait être filmé. Notre discussion. Ce serait intéressant. - 01:04
- Ce qui est du style milonguero et ce qui ne l'est pas. Et ils peuvent nous entendre discuter.
- 01:07
- Oh, d'accord. Allons... C'est valable. Alors, laissons ça de côté.
- 01:10
- N : Nous allons enlever la découpe.
D : Non coupé.
N : Ouais. Donc... - 01:15
- Alors dis-moi. Je pensais que le style milonguero consistait en de très petites marches, très rythmées, et non en de nombreux types de pas différents.
- 01:27
- Eh bien, je pense que je supprimerais peut-être les nombreux types d'étapes différentes, car, dans le rythme, je pense qu'il peut y avoir de la variété,
- 01:33
- Je pense que, sinon, je suis d'accord avec toi. Et qu'est-ce que je faisais qui n'était pas milonguero ?
- 01:38
- N : Vous faisiez une étreinte rapprochée comme si c'était une performance.
D : Comment ça ? - 01:47
- Les combinaisons non intuitives de choses que vous avez faites.
- 01:53
- Par exemple ? Elle dit : « Je ne m'en souviens pas. C'était il y a des lustres. »
- 01:56
- N : Et puis, quand je danse avec David,
D: D'accord.
N : La plupart du temps, je n'ai aucune idée de ce qu'il fait. J'ai juste cette impression. - 02:01
- Bon, bon, de toute façon, c'est du style milonguero à la David, ce qui n'est pas vraiment, exactement, du style milonguero.
- 02:06
- J'aimerais cependant ajouter quelques commentaires. En général, quand je parle à des danseurs argentins connus,
- 02:13
- D : Ils disent : « Nous n’avions pas tous ces styles différents. Nous avions juste le tango ».
N : C'est vrai. - 02:18
- Donc je pense que c'est quelque chose qui a été créé par le reste du monde. Parce que oui, ils avaient des quartiers.
- 02:25
- Qui avaient des styles plus ouverts ou plus fermés. Ou plus rythmiques ou plus tranchants. Ou peu importe. Ou plus doux.
- 02:31
- Mais ici, du moins d'après mon expérience aux États-Unis, quand les gens parlent de style milonguero, ils veulent dire, comme elle le disait,
- 02:39
- D : Une étreinte rapprochée, un truc rythmique qui consistait moins en beaucoup de pas fantaisistes,
N : C'est vrai. - 02:44
- Et plus sur le rythme,
- 02:48
- N : Et en relation les uns avec les autres.
D : Être avec la musique, prendre un peu de place, entrer en relation les uns avec les autres.
