Prendre 3 - Essence de Traînée
Une chose qui est vraiment agréable est de trouver le bon timing pour pouvoir attraper le pied et aller naturellement (pour les leaders) et pour les suiveurs, laisser le pied suivre le corps. Les suiveurs doivent garder une pression douce dans le pied afin que le tirage de la jambe ait une belle connexion et se sente plus naturel au lieu d'être quelque chose de fragmenté. Comme tant d'autres choses, c'est très difficile (Nancy dit : "jusqu'à ce que ce soit facile").
- Nom d'artiste:
- Zully Golfarb
- Titre de la chanson:
- Papirosn
- Titre de l'album:
- De Donde Viene Mi Voz
- Site de l'artiste:
- http://www.zully.com.ar/
Des tangos complexes chantés en espagnol et en yiddish avec une grande authenticité.
Du site de l'artiste à propos d'un album : Raconte l'histoire des piringundines, du cabaret allemand au lieu de tango de Buenos Aires, et avec le tango, il nous emmènera à travers une histoire de destins croisés, de malentendus, d'amour et d'oubli que nous identifions comme Argentins.- 00:04
- Pour moi, le drag est en grande partie lié à la façon dont
les corps font bouger les membres. - 00:10
- C'est une mise en valeur de la profonde solidarité
ça vient d'ici… - 00:15
- ...plutôt que d'ici.
- 00:17
- Alors, quand les gens voient une drague, ils pensent...
- 00:19
- D : « Oh, je pousse sa jambe. Je pousse son pied. »
N : On bouge une jambe. C'est vrai. - 00:22
- Mais vous voyez…
- 00:24
- N : Ce n'est pas comme ça.
D: ..quand je pousse son pied - 00:25
- - ce n'est pas la bonne façon de faire glisser.
C'est juste dans ma jambe. - 00:28
- Tu sais que je joue au foot.
- 00:29
- D. Dribbler.
N. David. - 00:32
- D. Avoir des ennuis.
N. Oui. - 00:34
- Mais ce n’est pas du tout de cela dont il s’agit.
Voici comment vous sortir du pétrin. - 00:36
- Lorsque vous faites glisser, vous verrez
c'est tout mon corps qui bouge. - 00:41
- Et tout le corps qui bouge.
- 00:43
- Et donc, je n'ai pas besoin de ce pied, n'est-ce pas ?
- 00:44
- Je peux glisser en déplaçant le corps et le corps.
- 00:48
- Et puis, voici le problème psychique.
- 00:52
- Et puis, quand on arrive à la partie non psychique…
- 00:54
- ..parce que c'est tellement une question de corps,
Cela crée une solidarité incroyable. - 00:58
- Et je pense que c’est vraiment la chose importante.
- 01:00
- Pour moi aussi,
le drag parle d'un dialogue entre nous... - 01:04
- ..juste à cause de ce que nous venons de montrer.
- 01:06
- Il peut me traîner, bien sûr, et nous l'avons montré.
ceci avant. - 01:10
- Mais je peux aussi le ramener.
- 01:13
- Et c'est vraiment à propos de nous qui parlons les uns aux autres
avec nos jambes à travers notre tronc d'une manière différente.
