Transitions Faciles - Pas de "Transition" nécessaire
Les ganchos concernent beaucoup la position relative des hanches. Les boleos concernent l'élan. Les inclinaisons concernent vraiment le poids. Et tout cela peut se produire sans faire un pas.
Non seulement une transition n'est parfois pas nécessaire, mais dans le tango, si vous avez des problèmes ou que vous êtes emmêlé, vous avez toujours la possibilité de vous arrêter complètement, de regarder votre partenaire de manière significative, puis de recommencer. Peut-être en choisissant quelque chose de vraiment cool qui n'a pas besoin de transition.
Une des nombreuses choses merveilleuses à propos du tango est que vous ne pouvez pas vous mettre dans une position impossible.
- Nom d'artiste:
- Narisco Saul
- Titre de la chanson:
- Los Ejes De Mi Careta
- Titre de l'album:
- El Tango de Narisco
- Site de l'artiste:
- http://www.narcisosaul.com.ar
Du site web - traduit librement : Né à Buenos Aires le 21 juin 1957. Il a commencé à étudier la musique en 1965 en commençant par le piano et s'est ensuite consacré à la guitare électrique. En 1975, il a commencé à étudier la guitare classique et l'harmonie et en 1977, il est entré au Conservatoire provincial Juan José Castro, ayant pour professeurs Enrique Belloc, Graciela Pomponio et Pedro Miguel Angel Girollet Chiambaretta entre autres. Diplômé en 1985 avec le titre de Professeur Supérieur de Guitare. Depuis 1978, il travaille dans la musique populaire. En 1979, il a commencé à étudier le jazz avec le guitariste Mario Andreola. Depuis 1980, il est professeur à l'Université del Salvador, (Faculté de Musicothérapie) et depuis 1988 au Conservatoire Municipal Manuel de Falla.
- 00:05
- Dans les chapitres précédents, nos exemples impliquaient parfois un déplacement de poids,
- 00:10
- Elle devait être sur le bon pied, ou je devais être sur le bon pied.
- 00:12
- Dans ce chapitre, nous allons parler essentiellement de volcans et...
- 00:18
- Boléo ?
- 00:19
- Et boléo.
- 00:20
- Même s'il y en a peut-être d'autres, je dois y réfléchir.
- 00:22
- Mais ce que je veux dire, c'est que, dans certains cas, peu importe sur quel pied vous vous trouvez.
- 00:26
- Alors, on peut faire n'importe quoi. Vous savez, n'importe quoi. On fait ocho.
- 00:29
- Donc, généralement, quand on apprend à s'appuyer, on dit de côté, il change de poids, se soulève, par-dessus, s'appuie l'un sur l'autre.
- 00:36
- Et c'est toujours là. Mais ce n'est pas une fatalité.
- 00:39
- Alors, on pourrait faire, vous savez, des ochos avant, par exemple, juste pour choisir autre chose.
- 00:43
- Et puis juste ici, si vous le souhaitez, vous montez, et voilà votre inclinaison, dans une position différente.
- 00:50
- Ou, par exemple, nous pourrions faire un drag.
- 00:54
- Une traînée ! OK.
- 00:55
- Vous savez, la plupart des gens deviennent vraiment fantaisistes, ils se penchent, puis ils font une traînée.
- 01:01
- Mais nous allons faire un dragage, puis passer en inclinaison.
- 01:04
- D'ACCORD,
- 01:06
- Je reçois cette voix sceptique.
- 01:08
- Alors, voici notre traînée, je vais la soulever et la prendre jusqu'à moi.
- 01:15
- C'est tellement cool.
- 01:17
- Et puis, qui sait ce qui pourrait arriver.
- 01:20
- Beaucoup de choses. On va régler ça.
- 01:22
- Quoi qu’il en soit, ce que je veux dire, c’est que peu importe où vous êtes, une inclinaison peut se produire.
- 01:27
- Tout ce que vous avez à faire est de vous soulever et de vous pencher l’un vers l’autre.
- 01:30
- Cela fonctionne mieux si l’un d’entre vous peut reculer, généralement le leader.
- 01:34
- Donc, où qu'elle soit, en gros, vous vous levez, vous reculez.
- 01:37
- Même chose pour boleo, peu importe où vous êtes.
- 01:41
- Quel est le genou qui se plie le mieux ?
- 01:44
- Celui-ci.
- 01:44
- Genou gauche, OK.
- 01:45
- Alors disons, par exemple, que nous faisons... Pourquoi pas, des ochos arrière.
- 01:51
- Oh, c'est un choc !
- 01:52
- Quel choc.
- 01:56
- Et on s'arrête, et on dit : « Vous savez quoi, j'ai envie de lancer un boleo ».
- 01:58
- Je n'ai pas besoin de me demander : « Oh, est-elle sur le bon pied ? » Je vais simplement la faire pivoter pour l'éloigner de sa jambe d'appui.
- 02:06
- Et ça pourrait être... Faisons-le en draguant.
- 02:08
- Un endroit étrange pour le faire, mais pourquoi pas ?
- 02:09
- Très étrange.
- 02:11
- Et on n'est pas obligé de faire tout ce truc sur le côté, n'est-ce pas ? Je vais juste attraper le pied et je vais le faire glisser.
- 02:15
- David : Et parce que... Je pourrais lancer un boleo maintenant en la faisant pivoter, et cela la garderait sur le bon pied.
Nancy : Oui, tu pourrais. - 02:21
- David : Mais comme son pied droit ne se plie pas très bien, nous allons d'abord faire un pas.
Nancy : Mon pied droit ne se plie pas du tout. - 02:24
- Alors nous allons faire un pas en avant, puis nous dirons : « Oh, nous pouvons faire un boleo ici ».
- 02:30
- Donc, ce que je veux dire, c'est qu'avec un boleo et un gancho, et quelques autres étapes,
- 02:34
- Désolé, pas boleo et gancho, boleo et lean, et quelques autres étapes,
- 02:38
- Peu importe où vous êtes, et c'est vraiment cool de le dire,
- 02:42
- « Laissez-moi le faire dans cet endroit arbitraire et voyez ce que je crée. »
- 02:44
- Ouais, c'est très cool.
