- Nom d'artiste:
- Julia Zenko
- Titre de la chanson:
- Sin Piel
- Titre de l'album:
- Tango Por Vos
- Site de l'artiste:
- http://www.juliazenko.com.ar/eng.htm
L'un de nos chanteurs préférés de nos jours.
- 00:06
- Maintenant, nous allons vous montrer un drag...
- 00:07
- ..ce qui sera la troisième étape
dans votre introduction au vocabulaire intermédiaire - 00:32
- Cela commence donc de manière très similaire à l'ocho avant.
- 00:35
- Nous nous mettrons tous les deux de côté.
- 00:36
- Ici - ou retour ocho; je tirerai en tournant ma poitrine vers ma gauche,
alors elle tourne. - 00:41
- Et je continue et puis finalement
elle marchera dans le cercle autour de moi. - 00:44
- Je l'arrêterai alors qu'elle est debout
j'utilise mes mains pour l'empêcher de reculer... - 00:50
- ..libérant ma jambe droite pour attraper son pied.
- 00:54
- Alors si vous voyez ça à nouveau.
- 01:00
- Je la fais tourner, elle pivote autour de moi.
- 01:02
- Pour les dames, remarquez à quel point elle a pivoté.
- 01:04
- Dirigeants, je déplace tout mon poids sur mon pied gauche...
- 01:07
- ..donc mon pied droit est libre d'attraper son pied.
- 01:09
- Montrez cela sous un autre angle.
- 01:11
- Et encore une fois, pour les dames
cela ressemblera à beaucoup de pivot. - 01:14
- C'est beaucoup de pivot David.
- 01:16
- Elle dit : « Tu n'auras pas l'impression que c'est le cas. »
- 01:21
- Donc si je recommence, tu as un côté,
Je la fais pivoter plusieurs fois, puis plus encore. - 01:28
- Et puis finalement elle revient vers moi.
- 01:30
- Je m'arrête sur mes deux pieds, je déplace mon poids sur mon pied gauche,
donc mon pied droit est libre d'attraper son pied. - 01:36
- Maintenant, à partir d'ici...
- 01:37
- Je vais la déplacer vers l'arrière pour qu'elle soit en équilibre sur son pied gauche.
pour qu'on puisse lui faire glisser son pied droit. - 01:41
- Maintenant pour les dames, vous verrez que
quand je rassemble mes jambes... - 01:45
- ..Je plie les genoux, j'amène le pied en biais
et puis poussez vers l'extérieur. - 01:52
- Alors, quand on me traîne,
ça passe par ce bel arc. - 01:59
- Donc on a du côté, elle pivote beaucoup.
- 02:01
- Il l'arrête, attrape le pied,
déplace son dos vers son pied... - 02:05
- ..donc sa jambe est libre de traîner
et ensuite nous l'amènerons jusqu'au frein. - 02:10
- Elle s'approchera et nous sortirons comme avant.
ou tu peux faire un Gancho ; chapitre précédent. - 02:29
- Maintenant quelques commentaires.
- 02:30
- Pourquoi vous disons-nous de le faire de cette façon ?
- 02:32
- Et c'est parce que si vous -
Mesdames, si vous ne restez pas à proximité... - 02:37
- ..la raison pour laquelle je souligne que c'est un tournant important pour elle...
- 02:39
- ..ou pour les dirigeants,
qu'il faut que tu l'emmènes dans un grand pivot... - 02:42
- ..c'est parce que si tu ne le fais pas, elle finira très loin
ce qui n'est pas la voie du tango. - 02:47
- Par exemple.
- 02:49
- N : Oui, c'est amusant de leur montrer.
D : Ce que je fais pour mes élèves... - 02:51
- ..Alors nous sommes là, je la fais pivoter, elle est
- mauvais angle. - 02:55
- Une fois de plus.
- 02:56
- Je suis là, je la fais pivoter et elle va dans cette direction
et je suis là et puis j'attrape son pied. - 03:01
- Je peux encore lui attraper le pied.
Nous pouvons en quelque sorte nous joindre. - 03:06
- Et puis je vais traîner,
et tu sais, "je peux y arriver". - 03:11
- Je peux y arriver. Et puis je suis coincé.
- 03:14
- Donc pour les dirigeants, si vous êtes ici et que vous la faites pivoter
et elle s'avance là-bas... - 03:18
- ..peut-être que tu peux faire glisser le pied,
mais tu ne peux pas vraiment le faire durer. - 03:21
- Et puis tu es coincé ici
avec les pieds vraiment écartés. - 03:23
- Alors, au lieu de cela, pour les adeptes, vous voulez penser
tu veux aller dans ce cercle autour du gars... - 03:28
- ...c'est pourquoi il y a tant de pivot.
- 03:31
- C'était bien.
- 03:35
- Finalement, une fois que vous vous y serez vraiment habitué
vous pouvez tout faire en un seul mouvement. - 03:38
- Alors au lieu de l'arrêter, vous allez la faire avancer...
- 03:41
- ...et ensuite tu attraperas simplement la jambe en chemin.
- 03:45
- N : Et nous pouvons le faire plus d’une fois.
D : Encore une fois. C'est vrai - - 03:47
- - d'ailleurs, tant qu'on y est,
une fois que tu es là, tu peux simplement la faire continuer... - 03:52
- ..et continue à attraper la jambe
puis retournez-vous et attrapez la jambe. - 03:57
- Et puis au lieu d'une fois,
tu feras un double coup vers le haut.