- ชื่อศิลปิน:
- Julia Zenko
- ชื่อเพลง:
- Balada Para Un Loco
- ชื่ออัลบั้ม:
- Tango Por Vos
- เว็บไซต์ศิลปิน:
- http://www.juliazenko.com.ar/eng.htm
หนึ่งในนักร้องที่เราชื่นชอบในยุคปัจจุบัน.
องค์ประกอบระดับกลาง - ห่อ
เมื่อคุณเต้นรำ ให้รู้ว่าการเต้นรำก็เป็นการสื่อสารเช่นกัน (ไม่ใช่แค่การพูด) เช่นเดียวกับที่คุณสามารถพูดว่า "คุณทานอะไรในมื้อเย็น?" และหมายถึง "ฉันรักคุณ" หรือพูดสิ่งเดียวกันและหมายถึง "ฉันไม่อยากพูดคุยกับคุณ" คุณยังสามารถพูดสิ่งต่าง ๆ มากมายเมื่อคุณเต้นท tango เมื่อคุณทำการห่อ มันชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าคุณสามารถสื่อสารได้อย่างไร คุณสามารถทำการห่อในลักษณะที่ใกล้ชิดทางจิตใจแต่ไม่จำเป็นต้องโรแมนติก; คุณสามารถทำมันในลักษณะที่บอกว่า "ฉันอยู่ที่นี่เพื่อเต้นรำ แต่แค่นั้นแหละที่ฉันต้องการ" คุณสามารถทำมันในลักษณะที่บอกว่า "ฉันต้องการคุณตอนนี้".
พวกเขาทั้งหมดถูกต้อง ปัญหาคือเราไม่ต้องการให้คุณเต้นรำในความเงียบที่คุณไม่พูดอะไรเลย
- 00:05
- ตอนนี้เราจะมาแสดงการห่อ
นี่คือท่าทางที่เป็นเอกลักษณ์ของท tango - 00:29
- และในท่านี้...
- 00:31
- ..สิ่งที่ผู้นำทำคือ คุณต้องเกี่ยว
ด้วยข้อเท้าขวาของคุณไว้ด้านหลังข้อเท้าของเธอ - 00:34
- ดังนั้นเราจึงก้าวข้างใหญ่
- 00:37
- และเช่นเดียวกันผู้ติดตาม,
คุณก็ทำเช่นเดียวกัน - 00:39
- คุณก้าวข้างนี้
สะท้อนเขาและจากนั้น - 00:41
- เขาจะจับคุณไว้ใน
ท่าลันจ์นี้ - ผู้นำ - 00:43
- จนกว่าคุณจะอยู่ที่นี่จับเธอไว้
ในท่าลันจ์นี้- - 00:46
- และอีกครั้งเราก็แค่รอ
- 00:48
- ใช่ สังเกตสำหรับผู้นำ,
ฉันจะหันเท้าซ้ายของฉันออก... - 00:52
- ..เพื่อให้ฉันสามารถย้ายไป
แม้ในขณะที่แขนของฉัน... - 00:55
- ..ฉันกำลังจับเธอไว้ในที่,
หันร่างกายของฉันออก... - 00:57
- ..เพื่อให้ฉันสามารถเกี่ยวด้วยขาขวาของฉัน
- 01:00
- และผู้ติดตาม, คุณแค่รอ
และสวยงาม - 01:02
- ดังนั้นนี่คือเรื่องที่สำคัญมาก
- 01:03
- ผู้นำต้องเข้าใจว่า
ผู้ติดตามจะรอ.. - 01:06
- ..นานเท่าที่พวกเขาต้องการเพื่อให้
พวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบสำหรับสิ่งนี้ - 01:11
- ใช่ไหม?
- 01:12
- ใช่
- 01:15
- และตอนนี้ฉันย้ายร่างกายของฉันไป,
แต่ฉันไม่ - ไม่ของเธอ - 01:17
- ฉันหันสะโพกของฉันออกแต่ไม่ของเธอ
- 01:19
- และจากนั้นก็มีเวลามากพอที่จะเกี่ยว
ด้วยข้อเท้าของฉันไว้ด้านหลังของเธอ - 01:24
- และจากนั้นฉันย้ายเธอไปที่ขาขวาของเธอ
และยกขึ้นหรือลง - 01:31
- และเมื่อฉันพูดคำว่า ขึ้นหรือลง,
ขึ้นหรือลง... - 01:33
- ..เสียงของฉันไม่ได้เป็นผู้นำให้เธอยกขาขึ้น
ไม่ ไม่ - 01:36
- ดังนั้นถ้าคุณดูที่แขนขวาของฉัน,
ฉันหมายถึงในทางวาจามันทำงานได้ มันแค่ไม่ใช่เป้าหมาย - 01:42
- ถ้าคุณดูที่แขนขวาของฉัน,
ฉันจะทำให้มันเกินจริง - 01:53
- เดวิด
- 01:55
- สิ่งที่สำคัญคือแขนของเขา,
แขนขวาของเขาควบคุมขาของฉันที่ว่าง - 02:00
- ..และเขาจะให้ฉันไอเดียเล็กน้อย...
- 02:03
- และฉันต้องให้เขามาก
เพราะเขาให้ฉันน้อย - 02:06
- และ, จุดที่ฉันอยากจะทำคือ
สำหรับผู้ติดตาม… - 02:11
- ..ดังนั้นนี่อาจจะเป็นการบุกรุกมากขึ้น
หรือน้อยลง - 02:13
- ใช่
- 02:13
- ดังนั้นคุณอาจจะหลงรักอย่างบ้าคลั่งหรือ
คุณอาจจะรู้สึกว่า: เขาก็โอเค - 02:17
- และฉันจะแสดงให้คุณทั้งสองแบบ
- 02:21
- ดังนั้นนี่จะเป็นขาของผู้ชาย,
ที่นี่เกี่ยวกับของฉัน... - 02:25
- ..และเมื่อฉันไปขัดขึ้นปรับคอของเขา,
คุณจะเห็นที่ด้านล่าง... - 02:32
- ..ขาของฉันอยู่ข้างเขาและเมื่อมันขึ้น,
มันจะตั้งฉาก - 02:38
- จากมุมอื่น, คุณจะสังเกตว่าฉันยืน
ตรงขึ้นในขณะที่ทำเช่นนี้ - 02:44
- และตอนนี้, ถ้าฉันไม่ค่อยสบายใจ
กับคู่ของฉันที่เป็นโลหะมาก... - 02:49
- ..ฉันอาจจะลากขึ้นแบบนี้
- 02:52
- และคุณจะเห็นว่าฉันไม่ได้จริงๆ
สัมผัสขามากนัก - 02:55
- ไม่: หรือเลย
ดี: หรือเลย - 02:57
- ในทางกลับกัน, ถ้าเราคล้ายกัน...
- 03:00
- ..มันอาจจะเป็น...
- 03:05
- ..และคุณรู้, คุณไม่สามารถเห็นการแก้มแดง
สำหรับความเงาโลหะ - 03:11
- ดังนั้นคุณสามารถทำเช่นนั้นที่บ้าน
- 03:13
- แต่สิ่งที่สำคัญกว่าคือว่า
คุณสามารถทำได้หลายวิธี - 03:17
- ดังนั้นบางขั้นตอนที่เราจะทำจะเป็น
ส่วนตัวมากขึ้นหรือน้อยลง - 03:21
- และฉันไม่ต้องการให้คุณคิดว่า,
"โอ้ tango ต้องเป็นแบบนี้และมันบุกรุกพื้นที่ของคุณ" - 03:26
- ดังนั้นมีสองสิ่ง
- 03:27
- สิ่งหนึ่งคือความรู้สึกของพื้นที่ส่วนตัวของคุณ…
- 03:30
- ..ในระดับหนึ่งมาจากภายใน
- 03:32
- แต่มีอีกสิ่งหนึ่งคือ,
คุณสามารถปรับขั้นตอน... - 03:35
- ..เพื่อทำให้มันเป็นส่วนตัวมากขึ้นหรือน้อยลง
- 03:38
- ดังนั้นถ้าเราจะแสดงสิ่งนี้ครั้งสุดท้าย
