Classes cancelled April 7th (Traveling to see the eclipse :). Classes cancelled April 21st (Tucson Tango Festival). ×

Elementy pośrednie - Owinąć

Zadaj pytanie na naszym forum tutaj .
Zadaj pytanie na naszym forum tutaj .
Komentarze
Muzyka
Transkrypcja
Tagi

Kiedy tańczysz, wiedz, że taniec jest również komunikacją (nie tylko mówieniem). W ten sam sposób można powiedzieć "co masz na obiad?" i znaczy "kocham cię" lub mówię to samo i znaczy "wolałbym nie rozmawiać z tobą", możesz też powiedzieć wiele różnych rzeczy podczas tańca tango. Kiedy robisz opakowanie, jest szczególnie widoczne, jak możesz się porozumieć. Możesz robić opakowanie w sposób, który jest psychologicznie bliski, ale niekoniecznie romantyczny; możesz to zrobić w taki sposób, w którym mówi się "chodzi o tańce, ale to wszystko, co mam do powiedzenia", można to zrobić w sposób, który mówi: "Chcę ciebie teraz".

Wszystko w porządku. Chodzi o to, że nie chcemy, żebyś tańczyła w ciszy, gdzie nic nie mówisz.

Nazwa wykonawcy:
Julia Zenko
Tytuł piosenki:
Balada Para Un Loco
Tytuł albumu:
Tango Por Vos
Strona artysty:
http://www.juliazenko.com.ar/eng.htm

Jeden z naszych ulubionych piosenkarzy współczesnych.

00:05
Teraz pokażemy ci opakowanie.
To jest ikoniczny ruch tanga.
00:29
I w tym opakowaniu ...
00:31
.. co przywódcy to jest, chcesz zahaczyć
z prawą kostką za jej kostką.
00:34
Więc robimy duży krok do tyłu.
00:37
I podobnie uczniowie,
robisz to samo.
00:39
Bierzesz ten krok
odzwierciedlając go, a potem
00:41
on cię trzyma w tym
linia płuc - przywódcy.
00:43
Dopóki tu nie wytrzymasz
w tej linii płuca -
00:46
I znów czekamy.
00:48
Tak. Zawiadomienie dla liderów,
Zamierzam wyłączyć lewą nogę ...
00:52
.. więc mogę się przesunąć
nawet jak w ramionach ...
00:55
.. trzymam ją na swoim miejscu,
odwracam moje ciało ...
00:57
.. tak, że mogę zaczepić prawą nogą.
01:00
I wyznawcy, po prostu czekasz
i jest wspaniały.
01:02
Więc to naprawdę wielka sprawa.
01:03
Liderzy muszą to zrozumieć
zwolennicy będą czekać ..
01:06
..więcej czasu muszą
są w doskonałym miejscu na to.
01:11
 Dobrze?
01:12
Dobrze.
01:15
Teraz przesuwam ciało,
ale ja nie - nie jej.
01:17
Odwracam biodra, ale nie jej.
01:19
I wtedy jest dużo czasu na zaczepienie
z moją kostką za nią.
01:24
Potem przesuwam ją na prawą nogę
i podnieś lub w dół.
01:31
A gdy mówię słowo w górę lub w dół,
Góra czy dół...
01:33
.. to nie mój głos, który prowadzi ją podnieść jej nogi.
N. Nie
01:36
Jeśli spojrzysz na moje prawe ramię,
Mam na myśli werbalnie to działa. To nie jest cel.
01:42
Jeśli spojrzysz na moje prawe ramię,
Mam zamiar przesadzać.
01:53
David
01:55
Najważniejsze jest jego ramię,
jego prawe ramię steruje moją wolną nogą.
02:00
.. i on ma dla mnie bardzo mały pomysł ...
02:03
i muszę dać mu dużo
bo dał mi trochę.
02:06
I, chciałbym to zrobić
że dla wyznawców ...
02:11
..w tym może być bardziej inwazyjne
lub mniej inwazyjne.
02:13
Dobrze.
02:13
Więc możesz być szalony, z pasją w miłości lub
możesz być jak: jest w porządku.
02:17
I pokażę ci oboje.
02:21
Więc to będzie noga faceta,
tutaj zaczepiony ...
02:25
.. i kiedy idę, aby pocierać, korygując jego szyję,
zobaczysz na dole ...
02:32
.. moja noga jest wzdłuż jego i jak się pojawia,
idzie prostopadle.
02:38
Z innego punktu widzenia zauważymy, że jestem
prosto jak ja to robię.
02:44
A teraz, jeśli nie jestem taki komfortowy
z moim metalicznym partnerem ...
02:49
Może przeciągam się tak.
02:52
I zobaczysz, że nie jestem naprawdę
bardzo mocno dotykając nóg.
02:55
N: Lub w ogóle.
D: Lub w ogóle.
02:57
Z drugiej strony, jeśli jesteśmy jak rzecz ...
03:00
..może być...
03:05
.. i wiesz, nie widać rumieniec
dla połysku metalicznego.
03:11
Więc możesz to zrobić w domu.
03:13
Ale tym bardziej chodzi o to
możesz to zrobić na wiele sposobów.
03:17
Tak więc niektóre kroki będziemy robić
bardziej osobiste lub mniej osobiste.
03:21
I nie chcę, abyś tak myślała,
"O tango musi to być, a to zaatakuje twoją przestrzeń".
03:26
Są dwie rzeczy.
03:27
Jedną z rzeczy jest to, że poczucie osobistej przestrzeni ...
03:30
.. w pewnym stopniu pochodzi od wewnątrz.
03:32
Ale jest druga rzecz, która jest,
można dostosować kroki ...
03:35
.. aby uczynić je mniej lub bardziej osobistymi.
03:38
Jeśli więc pokażemy ten ostatni raz.