Salon Style Close Embrace - In eer van Gerardo Portalea

Plaats een vraag op ons forum hier .
Plaats een vraag op ons forum hier .
Comments
Muziek
Vertaling
Tags

Toen we eerst Gerardo Portalea keken, werden we door de schoonheid in de eenvoud getroffen. Als je het bekijkt, denk je, 'oh, hij doet de hele tijd interessante dingen en het is zo samen en getextureerd en er is een zekere diepgang in de dans.' En pas daarna realiseert u dat er niets was dat "fancy" heeft. Kijkend naar deze clip, herinneren ons ons eraan dat de dans gaat over de textuur en de beweging en de muziek, over het centrum en de verbondenheid van het lichaam en de verbinding tussen de partners van geest en lichaam.

Hier is de video met Gerardo Portalea: Gerardo Portalea

Artiestennaam:
Alex Krebs
Song Titel:
El Viejo Amor (Old School)
Album Titel:
New York Tango Jam Session
Kunstenaars Website:
http://www.tangoberretin.com/

Van website: (Alex Krebs) Studeert sinds mei 2001 de bandoneon, de tango band "Conjunto Berretin." (met 2 cd's opgenomen) van 2003-2008, en organiseert / regelt momenteel een tango sextet en organiseert / regisseert een Orquesta Tipica voor de Portland Tango Festivals in februari en oktober.

00:04
Dus, ik denk dat Gerardo Portalea deze reus was van een tango danser,
00:10
Weg terug wanneer ... En hij heeft een mooie, elegante stijl die volgens mij heel inspirerend is. En hij is zo samen met zijn partner.
00:18
En dus hebben we een clip. U kunt koppelen ... de link volgen, kijk op youtube. Maar deze stap is tot zijn eer.
00:24
Hij is echt geweldig.
00:47
Of nogmaals. Nieuwe hoek.
00:51
Scoot over, een beetje.
01:09
Dus, ik breek de twee delen af.
01:12
Het begint met een ... Voor de leider, stap je kant.
01:16
En het gaat dit kleine kleine ding zijn dat ik een back-ocho zal noemen, maar het is zo klein.
01:22
En ze gaat een klein stukje van je af. Dus, als ze een klein beetje weg gaat, moet je naar voren schuiven.
01:26
Je ziet dat ik van de hiel naar de bal van mijn voet ga.
01:30
En ik ben hier. En dan verschuif ik. Ze heeft dat weer eno. Ik pivot haar. Volledige draaibaarheid.
01:36
En we komen terug in het gezicht. Kleine stap
01:39
Laat dat een beetje langzamer zien.
01:43
Kant. Ik draait. En dan zal ik verschuiven als ze verschuift.
01:48
Draai om het andere deel van de achterkant ogo. Draai opnieuw, de derde keer.
01:54
En nu ga ik uit. Uit, linker voet basis. Ik heb die vooruitstap al gedaan. We gaan een stap, ze kruist, we eindigen.
02:02
Nu, na dat einde, dat is vergelijkbaar met de linkervoet basis, vanaf hier,
02:06
Een stap, ze kruist, we eindigen. Ik ga...
02:10
Het is bijna als een zucht terug. Ik ga, 'Ah, Bang, Bang.'
02:20
Nog een keer, hele ding. Nieuwe hoek.
02:24
Voor de leiders heb je een stap in de stap. Draai haar, schuif. Draaien.
02:30
Het andere deel van de rug eno. Draaien. Ik ga het veel veranderen.
02:35
Een stap. Daar is haar kruis.
02:39
Ga door. Houd terug. Graaf onder.
02:43
Voor de volgers,
02:47
Uw eerste stap. Hij zal je draaien, maar het is echt goed,
02:52
Voor de leiders, wanneer je dit leidt, trekt u op en houd haar dicht.
02:55
En zo gaat het daar gewoon. Dan, volledig draaien in de heupen.
02:59
En weer, als de eerste, gaat het naar het kruis, dan zucht je terug.
03:06
Dan zal het zijn, en ik ga dit veranderen, daar zullen deze forward zucht zijn na dat kruis.
03:12
En dan zal het onder gaan.
03:14
D: Nog een keer.
N: Twee.
D: OK.