Classes cancelled April 7th (Traveling to see the eclipse :). Classes cancelled April 21st (Tucson Tango Festival). ×

Woordenschat - Neem 2 - Volgers - Media Vuelta

Plaats een vraag op ons forum hier .
Plaats een vraag op ons forum hier .
Comments
Muziek
Vertaling
Tags

Veel keren kan je een leider hebben die de spil met zijn armen leidt, die niet met de volgeling draait, die na het draaien van zijn rug een stap achterlaat (je voorwaartse stap). Het is voor u duidelijk dat deze leider de betovering van grote samenhorigheid in media vuelta nooit heeft ervaren. Het is mogelijk om hem een ​​hint te geven en uw ervaring beter te maken door twee dingen te doen, die elk moeilijk te verklaren zijn:

  1. Steek een beetje meer dan normaal door uw kern en houd uw linkerarm meer elastisch. Volg dan de beweging van zijn borst in plaats van zijn armen.
  2. Wacht een minuscule moment voordat je gaat waar hij je leidt. Dit moet extreem subtiel zijn, maar als je dit leert, kan het (subtiel) de aandacht van de leider richten op hoeveel je met hem beweegt.
Artiestennaam:
QTango
Song Titel:
La Cumparsita
Album Titel:
It Takes Q To Tango
Kunstenaars Website:
http://www.qtango.com/

(Uit de website): QTANGO is in juli 2009 opgericht door Erskine Maytorena, een derde generatie tango-muzikant en operazanger, en voert zo vaak twee tot drie keer per week authentieke Argentijnse tango-arrangementen voor tango dansers en luisteraars.

00:05
Dus David zei net dat ik kon
praat over alles wat ik wilde ...
00:07
.. over de volgeling van de media vuelta
en dan zal hij invullen.
00:09
En dat lijkt mij een heel goed idee.
00:12
Dus ik ga beginnen
het moeilijkste ding eerst ...
00:14
.. die is niet de bestelling
waarin hij het gepland heeft.
00:16
Maar ik denk echt dat het moeilijk is
en het werkt voor media vuelta.
00:21
Het werkt ook voor molinette.
00:23
Er zijn andere plaatsen en dat is
 dat je niet alleen klein gaat ...
00:27
.. en goed gecontroleerd Maar daar is dit
Miniscule trek tegen de stap.
00:33
Dus je beweegt in de stap,
maar je lichaam houdt van terug te houden ...
00:37
.. tegen zichzelf te vechten
voor dit kleine moment.
00:40
En dat creëert een dynamiek
dat is heel cool ...
00:43
.. en laten we de leider echt controleren
de samenhorigheid van de stap.
00:47
Het is bijna als een rubberen band
energie opslaan
00:50
Dat is heel goed.
00:56
Het enige probleem is dat de enige keer
Ik slaagde erin om dit echt te laten zien ...
01:00
.. als ik het met een volgeling en
de volgeling staan ​​als ...
01:03
Ze staan ​​in de positie van de leider, en dan laat ik ze zien
Wat het voelt als ik tegen hen trek.
01:07
D: ik ga naar -
N: Dus ik weet niet hoe we het voor u gaan doen.
01:09
Nou, ik doe het als een volger en
Ik ga veel overdrijven.
01:11
Zo wil je dit niet doen
zoals ik het aan het doen ben
01:13
.. omdat ik het te veel ben,
maar het zal makkelijk te zien zijn.
01:16
Oh dat is cool.
01:19
Ik wil dat ze het van de kant zien.
01:23
En zo hier als zij me aan de kant neemt,
Ik trek terug. Echt terugtrekken.
01:27
Wees klaar
01:28
D: trek, trek, trek.
N: ik zie dat -
01:29
Geen terugtrekken.
01:30
Ja. Dus je ziet dat ik echt trek,
Ik ben echt aan het trekken -
01:33
N: Je trekt David.
D: En dan gaat het rond.
01:35
Dat was moeilijk.
01:36
Ja, dat wil je niet doen.
Dat is verschrikkelijk overdreven.
01:38
Maar je hebt er zin in
een beetje terugtrekken, ...
01:42
een beetje terugtrekken
en dan ga je
01:44
En het trekt niet alleen terug, het trekt terug
en tegen de beweging ...
01:48
.. aan de zijkant of in de voorwaartse stap,
ja, het trekt terug.
01:53
Maar aan de kantstap trekt het terug
en dan tegen de beweging.
01:56
Je bent een beetje weerstaan ​​en dan ga je.
01:58
En het is een klein moment.
02:02
Wilt u spreken over de
specificiteit van de stap?
02:07
Nee.
02:10
Het volgende ding dat ik de volgers graag zou willen
om na te denken is ...
02:12
.. het gevoel dat, als zij ze draaien,
worden als beelden.
02:14
Oh cool, dus dit idee is dat je niet draait.
Net niet draaien.
02:21
Sta daar, hij zet je in deze positie, je gaat niet.
En dan zal hij jullie beiden gaan.
02:27
En in zijn beiden, jullie die dat geven
jij bent de geweldige kans om door hem te gaan.
02:34
En zo is er echt een gevoel als ze draait,
dus eens kijken -
02:38
Ze draait niet, ze staat er gewoon ...
02:47
.. en dat is goed.
02:48
N: Het is echt leuk wanneer hij dat doet.
D: Bekijk nu wat er gebeurt ...
02:49
Als ze de eerste keer draait.
02:51
Ze is hier en zij draait helemaal,
dan is ze niet meer naar mij toe.
02:54
Nee, we gaan nog steeds rond.
02:56
Hier draaien we nu rond
maar ze staat niet tegen me.
03:00
Dus er is dat gevoel dat door
achter de spil blijven ...
03:02
.. je kan ook meer bij hem blijven
03:04
Het vergroot onze samenhorigheid echt
waar gaat het om
03:09
Dat zeg jij.
03:12
Dus het laatste wat we wilden
om over te praten is ...
03:15
.. als we de spil doen en we niet over draaien ...
03:17
.. dus eindigen we rechtdoor,
direct aan de zijkant van hem
03:21
We willen onze energie behouden
rechtdoor door zijn borst gaan.
03:24
Dus het is alsof hij de koning is en we gaan
rechtdoor door hem ...
03:27
.. als we hier zijn, verhuizen.
03:32
Soortgelijk.
03:34
Laten we het vanuit deze hoek eigenlijk doen.