Woordenschat - Neem 2 - Volgers - basis-

Plaats een vraag op ons forum hier .
Plaats een vraag op ons forum hier .
vragen
Comments
Muziek
Vertaling
Tags
alsjeblieft Log in om je kennis te testen!

Bij het terugtrekken is het belangrijk om vooruit te gaan op de bal van welke voet je gewicht heeft. Als je de beweging van het centrum van de leider kan laten om wat je van de bal van je voet te krijgen, ga je naar de hak als je terugtrekt, wordt je beweging meer verbonden met de leider.

Dat is waar, zoals we hebben geleerd, hier in de basis. Maar het geldt ook voor vrijwel elke backstep die je meeneemt. Denk dat je voorwaarts blijft, enigszins duwt tegen de leider. Zodra je gewend bent aan deze enigszins moeilijke techniek, voelt het echt cool voor zowel volgers als leiders.

Artiestennaam:
QTango
Song Titel:
A La Gran Muñeca
Album Titel:
It Takes Q To Tango
Kunstenaars Website:
http://www.qtango.com/

(Uit de website): QTANGO is in juli 2009 opgericht door Erskine Maytorena, een derde generatie tango-muzikant en operazanger, en voert zo vaak twee tot drie keer per week authentieke Argentijnse tango-arrangementen voor tango dansers en luisteraars.

00:04
Dus volgers, nu gaan we naar toe
de echt goede dingen ...
00:06
.. dat niet te zeggen dat de andere dingen
 is niet goed.
00:09
 Maar dit is echt goed,
nog betere dingen.
00:12
De techniek, de hardcore minutia,
wat alles mogelijk maakt.
00:19
Dus het eerste wat ik wil dat je zich bewust bent van
volgers, is dat ...
00:22
.. Ik ben aan het beginnen en ik moet niet beginnen.
00:24
.. dat niet alle mannen met je dansen
zal op alle manieren volkomen perfect zijn.
00:29
Het is een verschrikkelijke shocker. Ik weet het, jongens.
00:31
Het spijt me dat ik dit uitlaat.
00:34
Zo vaak gaan er wat er gebeurt
de leiders zullen van je afwijken ...
00:39
.. en ze bedoelen niet,
het is een soort toevallig.
00:41
Dus ze gaat gewoon neutraal dansen
en ik ga het mis doen
00:44
.. dus je kan zien
wat ik wil dat je in staat bent om te corrigeren voor.
00:46
 Het eerste ding.
00:51
Nu overdrijf ik veel
dus het is makkelijk te zien ...
00:53
.. maar je ziet in plaats van vooruit te gaan,
recht tegen haar, ik heb naar links geopend.
00:57
En we kunnen hem niet loslaten,
dus kijk.
01:01
Dus als ik naar links open,
zij blijft op een of andere manier magisch voor me ...
01:05
.. dus we zijn er nog steeds.
01:06
En dat was ik niet.
01:07
Nee, ik krijg het volledige krediet.
01:09
Absoluut. Ik bedoel dat ik kon gedaan hebben ...
01:11
.. maar ik deed het slecht
dus kon ze het compenseren.
01:13
Dus wat gebeurt er, ik wil dat je een soort bent
gelijmd aan de voorkant van je leider.
01:18
En dus, stel je voor of ik een basis ben en het is hier.
01:25
En je ziet dat mijn armen mijn volgeling houden.
01:27
Als ik dit doe, ronddwalen,
Ze is gevolgd met mij omdat ze in mijn armen zit.
01:32
Maar veel leiders houden je niet genoeg vast.
01:34
Maar ik wil dat je op de hoogte bent van zijn torso
dus blijf je daarvoor.
01:38
Dus als ik stap-kant,
als ik niet rechtdoor naar je toe ga ...
01:42
.. maar ik ga naar voren, soort van weg van jou,
je kan een beetje draaien ...
01:45
.. en ga verder met je linker voet.
01:47
Dus kijk dat.
01:48
Juist, dus blijven we bij onze borst
zoveel voor zijn borst als we kunnen.
01:53
Dus alhoewel ik gebogen ben
en dat leid ik niet zo goed
01:56
.. Ik was opzettelijk het slecht gedaan.
01:58
Ze boog rond om voor me te blijven.
En dat kan je op elke stap doen.
02:03
Als de leider zich van je afhoudt,
je blijft voor hem blijven ...
02:07
.. overal dat is
02:13
N: Ja, dat doe ik goed.
D: Ja, dat doe je. Je doet.
02:17
En zo blijft ze voor me
door zich aan mijn romp te lijmen
02:20
.. verder met haar linkerkant
proberen om voor te blijven.
02:23
Dat nummer 1. Nummer 2.
02:25
Als we naar het kruis gaan, om het makkelijker te maken,
Ik wil dat je je kunt voorstellen dat de voet gewoon kan sloten.
02:30
Dus je zult zien ...
02:39
.. dat haar voet gewoon kan glijden.
Er is niets teveel.
02:52
Nu is het volgende nadat hij je overstapt ...
02:55
Ik wil dat je bewust bent dat je verschuift
helemaal naar voren over de bal van de voet ...
02:59
.. en dan rol je de hak naar beneden
als je terug gaat.
03:06
Een van de, misschien vreugde en pijn van het kruis is
hoe het is onnatuurlijk.
03:11
En zo veel van de techniek in dit hoofdstuk
is over ...
03:13
.. maken dit onnatuurlijke ding natuurlijk.
03:16
En het is echt mooi
zodra je deze dynamiek van ... vindt
03:19
.. gaat echt over de bal van de linker voet
en dat gebruiken.