Formas Geniales de Viajar - Adv - Preparación para Cadena - Arrastre

Una vez que enseñamos esta segunda parte de la cadena con el arrastre, a menudo tenemos estudiantes que preguntan: "¿está bien si también continuamos haciendo los pasos de la manera en que los aprendimos originalmente?" A lo que respondemos: "absolutamente no" (no, es una broma). Por supuesto, está bien. De hecho, pensamos que esto es realmente genial. Que una herramienta de enseñanza que hemos creado es lo suficientemente fuerte como para que los estudiantes quieran mantenerla. Incluso mientras que muchos de ellos realmente disfrutan de la cadena.

----- Canción 1 -----

Nombre del Artista:

Mandragora Tango

Título de la Canción:

La Ultima Cita

Título del Álbum:

Let's Have Dinner And Go Dancing

Sitio Web del Artista:

http://www.mandragoratango.com/

Desde el sitio web: Mandrágora Tango es una banda de tango encabezada por el bandoneonista Bob Barnes y el guitarrista Scott Mateo Davies, dos músicos de Minneapolis que son apasionados del tango. Hemos estado tocando tango para bailar y escuchar desde 2001 y seguimos adelante. Hemos tocado en más de 40 ciudades en todo Estados Unidos.

----- Canción 2 -----

Nombre del Artista:

Trio Garufa

Título de la Canción:

Malena

Título del Álbum:

El Rumor De Tus Tangos

Sitio Web del Artista:

http://www.triogarufa.com/

Desde el sitio web: Trio Garufa es un conjunto internacional dedicado a interpretar música argentina auténtica. Han actuado en Argentina, Canadá y los EE.UU. Trio Garufa interpreta tango argentino tradicional, estilos de tango moderno como la música de Astor Piazzolla o electro tangos, composiciones originales de tango y música folclórica argentina. Su música es emocionante, virtuosa y arraigada en la danza. Son el único conjunto de tango en los EE.UU. que ha actuado extensamente en las milongas (clubes de baile de tango) de Buenos Aires. El grupo incluye a Guillermo García, guitarra (Argentina) Adrian Jost, bandoneón (Suiza) y Sascha Jacobsen, contrabajo (California).

00:06: En teoría, esta parte de la cadena debería ser fácil…
00:10: ..porque es exactamente igual a la primera parte,
excepto que cambiamos roles.
00:16: Pero, por alguna razón, una y otra vez,
encontramos que es extremadamente confuso.
00:19: También creo que el líder, entonces el hombre - el líder ahora va a…
00:24: ..guiar al seguidor a pasar justo a través de él.
00:26: Y, por un lado, es contraintuitivo
pasar justo a través de alguien…
00:30: ..y por otro lado, él está liderando algo…
00:32: ..y tiene que apartarse,
mientras lo hace.
00:34: Así que supongo que me convencí de que
realmente no es tan sencillo.
00:38: De todos modos, hacemos exactamente lo opuesto para la primera parte
y luego lo terminamos con un arrastre.
00:47: Lado que cambia aquí, mientras yo retrocedo, avanzo...
00:50: ..y haré la 'J' alrededor frente a su camino.
00:53: Y caminaré justo a través de su muslo con mi muslo izquierdo.
00:56: Lo mismo, otro ángulo.
01:04: Ves cómo me aparto,
para que ella pueda pasar a través de mí.
01:07: N: Y luego me hago a un lado.
D: Me ocultaré.
01:09: Y él da un pequeño paso adelante.
01:13: Y luego va en la misma dirección.
01:16: Iré - terminando adelante, ella retrocediendo.
01:18: Una vez más.
01:26: No sé si pueden ver el arrastre allí.
01:27: Bueno, vieron la preparación, vieron.
N. Está bien
01:31: Ahora démosle un pequeño ángulo.
01:34: Así que comenzará.
01:36: Lado, él cambia, yo doy la vuelta,
ella pasa a través de mí, yo cambio, ella va al lado…
01:39: ..giro para ella, atrás izquierda, voy adelante izquierda, atrapo…
01:43: ..y luego puedo arrastrarla y simplemente la levantaré.
01:46: Y luego podemos salir.
01:49: ¿Podemos hacerlo desde un ángulo diferente?
01:50: Ese es un gran ángulo.
01:51: Oh, lo sabía. Está bien, bien.
01:54: Pero podemos hacerlo desde este ángulo también.
01:58: No, no podemos.
02:00: Así que podemos hacerlo desde este ángulo.
02:02: Ángulo diferente, aquí.
02:08: Este es un gran ángulo también.
02:09: Sí, me gusta este ángulo.
02:15: Observa lo rápido y ajustado que estoy en la captura…
02:18: ..porque trato de que no haya
una pausa demasiado larga. Quiero que fluya…
02:22: ..lo cual, por supuesto, lo hace más difícil.
02:23: ¿Qué más querría David?
¡Que sea más difícil!
02:25: Pero si estoy haciendo el trabajo de pies del líder, lado, él cambia…
02:28: ..voy atrás y alrededor, aquí voy,
paso, alrededor, atrapo para agarrarlo.
02:34: Para los seguidores, tienes lado...
02:38: ..realmente cree que vas a
avanzar a través de él.
02:40: Créelo, créelo.
02:41: Y luego lado alrededor a tu arrastre.
02:44: Es interesante porque si le pedimos a nuestras
mujeres en clase...
02:47: ..que hagan algo un poco agresivo,
directo hacia el hombre,...
02:49: ..o caminando directamente,
generalmente no es un problema.
02:52: Pero este paso en particular, por alguna razón, es
tan contraintuitivo para los seguidores…
02:56: ..queremos golpear el muslo superior, con nuestro muslo superior.
03:01: Y lo que sucede muchas veces,
guíame en eso de nuevo…
03:04: Vamos ... para que puedan ver.
03:06: Cuando él da la vuelta, en lugar de caminar directamente hacia él…
03:10: Camino, o el seguidor caminará, por aquí,
manteniendo esto cerca para pasar sobre su pie...
03:15: ..y luego todo se desintegra.
03:19: Y para los líderes, cuando estás liderando esto,
especialmente cuando le pides que camine hacia ti...
03:23: ..sé muy claro con la dirección.
03:26: Así que le voy a decir, "Ve por ahí."
03:29: Eso es bueno, hazlo de nuevo.
03:30: Así que me aparto,
pero me aseguro de que su trayectoria se mantenga igual...
03:34: ..para que pase a través de mí.
03:35: Mostrando una última vez.

Serie:: Formas Geniales de Viajar - Adv
Etiquetas:: Vocabulario, Arrastre, Avanzado