Estilo Salón Abrazo Cerrado - En Honor A Gerardo Portalea
Cuando vimos por primera vez a Gerardo Portalea, nos impresionó la belleza en la simplicidad. Cuando lo ves, piensas: "oh, está haciendo cosas interesantes todo el tiempo y está tan unido y texturizado y hay una cierta profundidad en el baile." Y solo después te das cuenta de que no había nada "elegante". Al ver este clip, recordemos que el baile se trata de la textura, el movimiento y la música, sobre el centro y la conexión del cuerpo, y la conexión entre los compañeros de mente y cuerpo.
Aquí está el video con Gerardo Portalea: Gerardo Portalea
- Nombre del artista:
- Alex Krebs
- Título de la canción:
- El Viejo Amor (Old School)
- Título del álbum:
- New York Tango Jam Session
- Sitio Web del artista:
- http://www.tangoberretin.com/
Desde el sitio web: (Alex Krebs) Ha estado estudiando el bandoneón desde mayo de 2001, dirigió la banda de tango "Conjunto Berretin" (con 2 CD's grabados) desde 2003-2008, y actualmente está arreglando/dirigiendo un sexteto de tango y arreglando/dirigiendo una Orquesta Típica para los Festivales de Tango de Portland en febrero y octubre.
- 00:04
- Entonces, creo que Gerardo Portalea fue un gigante del tango,
- 00:10
- Hace mucho tiempo... Y tiene un estilo hermoso y elegante que creo que es muy inspirador. Y está tan compenetrado con su pareja.
- 00:18
- Y tenemos un clip. Puedes seguir el enlace, ver en YouTube. Pero este paso es en su honor.
- 00:24
- Es realmente maravilloso.
- 00:47
- O de nuevo. Nuevo ángulo.
- 00:51
- Muévete un poco.
- 01:09
- Entonces, desglosaré las dos partes.
- 01:12
- Comienza con un... Para el líder, das un paso al lado.
- 01:16
- Y va a ser esta pequeña cosa que voy a llamar un ocho atrás, pero es tan pequeño.
- 01:22
- Y ella se va a alejar un poco de ti. Entonces, cuando ella se aleja un poco, tienes que avanzar.
- 01:26
- Verás que paso del talón a la bola de mi pie.
- 01:30
- Y estoy aquí. Y luego, cambio. Ella tiene ese ocho atrás. La giro. Giro completo.
- 01:36
- Y volvemos a enfrentarnos. Paso pequeño.
- 01:39
- Muestra eso un poco más lento.
- 01:43
- Lado. Giro. Y luego cambiaré mientras ella cambia.
- 01:48
- Giro alrededor para la otra parte del ocho atrás. Giro de nuevo, tercera vez.
- 01:54
- Y ahora voy a salir. Salir, pie izquierdo básico. Ya he dado ese paso hacia adelante. Damos un paso, ella cruza, terminamos.
- 02:02
- Ahora, después de ese final, que es similar al pie izquierdo básico, desde aquí,
- 02:06
- Un paso, ella cruza, terminamos. Voy a...
- 02:10
- Es casi como un suspiro hacia atrás. Voy, "Ah. Bang, bang. Debajo."
- 02:20
- Una vez más, todo. Nuevo ángulo.
- 02:24
- Para los líderes, tienes paso lateral. Gírala, cambia. Rota.
- 02:30
- La otra parte del ocho atrás. Rota. Voy a girarlo mucho.
- 02:35
- Un paso. Ahí está su cruce.
- 02:39
- Pasa. Retrocede. Cava debajo.
- 02:43
- Para las seguidoras,
- 02:47
- Tu primer paso. Él te va a girar, pero es realmente hacia arriba,
- 02:52
- Para los líderes, cuando lideres esto, tira hacia arriba y mantenla cerca.
- 02:55
- Y así, va justo ahí alrededor. Luego, giro completo en las caderas.
- 02:59
- Y de nuevo, como el primero, sale al cruce, luego suspiras hacia atrás.
- 03:06
- Luego va a haber, y voy a girar esto, va a haber estos suspiros hacia adelante después de ese cruce.
- 03:12
- Y luego, cavará debajo.
- 03:14
- D: Una vez más.
N: Dos.
D: OK.
