Estilo Milonguero Abrazo Cerrado - Introducción y cómo categorizar

Comentarios
Música
Transcripción
Etiquetas

Esta clasificación tiene cierta utilidad porque es algo que se reconoce generalmente, así que, si eres profesor o estás en un festival, te da una idea de lo que hay. Pero, dicho esto, hasta cierto punto, creemos que toda esta clasificación del tango está sobrevalorada. Se escuchan historias de bailarines de tango serios en Buenos Aires que dicen que cada persona baila su propio tango. Eso nos gusta.

Nombre del artista:
Mandragora Tango
Título de la canción:
La Cumparsita By Matos Rodriguez
Título del álbum:
Live 2007
Sitio Web del artista:
http://www.mandragoratango.com

Desde el sitio web: Mandrágora Tango es una banda de tango encabezada por el bandoneonista Bob Barnes y el guitarrista Scott Mateo Davies, dos músicos de Minneapolis que son apasionados del tango. Hemos estado tocando tango para bailar y escuchar desde 2001 y seguimos fuertes. Hemos tocado en más de 40 ciudades en todo Estados Unidos.

00:38
Este es el estilo milonguero.
00:41
D: ¿No era ese el estilo milonguero?
N: No.
00:43
D: ¿Por qué no era el estilo milonguero?
N: Tenía demasiados pasos de salón.
00:49
Bueno, pero fui rápido, corto y rítmico.
00:58
N: OK.
D: No, eso iba a estar en cámara. Nuestra discusión. Sería interesante.
01:04
Qué es el estilo milonguero y qué no lo es. Y pueden escucharnos discutir.
01:07
Oh, OK. Vamos... Eso es válido. Entonces, dejémoslo así.
01:10
N: Quitaremos el corte.
D: Sin cortes.
N: Sí. Entonces...
01:15
Dime, entonces. Pensé que el estilo milonguero era mucho caminar muy pequeño y muy rítmico y no muchos tipos diferentes de pasos.
01:27
Bueno, mientras pienso, tal vez, quitaría el no muchos tipos diferentes de pasos, porque, dentro del ritmo, creo que puede haber variedad,
01:33
Creo que, de lo contrario, estoy de acuerdo contigo. Y, ¿qué estaba haciendo que no era milonguero?
01:38
N: Estabas haciendo abrazo cerrado como si fuera una actuación.
D: ¿Cómo así?
01:47
Las combinaciones no intuitivas de cosas que hiciste.
01:53
Por ejemplo? Ella, como, "No recuerdo. Fue hace eones".
01:56
N: Y, de todos modos, cuando bailo con David,
D: OK.
N: La mayoría de las veces, no tengo idea de lo que está haciendo. Solo tengo esta sensación.
02:01
OK, bueno, de todos modos, ese es el estilo milonguero a-la David, que no es realmente, exactamente, el estilo milonguero.
02:06
Me gustaría añadir algunos comentarios, sin embargo. Entonces, una cosa es que, generalmente, cuando hablo con bailarines argentinos conocidos,
02:13
D: Dicen, "No teníamos todos estos estilos diferentes. Solo teníamos tango".
N: Correcto.
02:18
Así que creo que es algo creado por el resto del mundo. Porque, sí, tenían algunos, como, barrios.
02:25
Que tenían estilos que eran más abiertos o más cerrados. O más rítmicos o más agudos. O, lo que sea. O más suaves.
02:31
Pero aquí, al menos mi experiencia en los EE.UU., cuando la gente dice estilo milonguero, quieren decir como ella estaba diciendo,
02:39
D: Un abrazo cerrado, algo rítmico que era menos sobre muchos pasos elegantes,
N: Correcto.
02:44
Y más sobre el ritmo,
02:48
N: Y relacionarse entre sí.
D: Estar con la música, tomar un poco de espacio, relacionarse entre sí.