- Nombre del artista:
- Diego el Cigala
- Título de la canción:
- Tomo y Obligo
- Título del álbum:
- Cigala & Tango
- Sitio Web del artista:
- http://www.elcigala.com/
Diego el Cigala canta tango, pero también muchos otros géneros. Es ganador de un Grammy Latino.
- 00:18
- Ni siquiera sabía que iba a hacer eso.
- 00:20
- Sí, oh en realidad hagamos otro ángulo.
- 00:23
- Y así notarás,
ni siquiera la estaba sosteniendo con mi brazo izquierdo.
- 00:26
- Sabes, puedes tener su brazo izquierdo aquí
y puedes rascarte la cabeza.
- 00:45
- Entonces, en cierto sentido, lo que estoy haciendo con mi brazo derecho es...
- 00:50
- ..la sostengo fuerte y voy...
- 00:53
- N. Más grandes.
D. Más grandes, iré.
- 00:56
- Excepto que eso es demasiado grande.
- 00:57
- Sí, mucho demasiado grande.
- 00:58
- Pero al hacer eso, la idea es
verás que la atraigo, alrededor y luego yo...
- 01:03
- ..hago un poco de impulso
para que la pierna se levante.
- 01:07
- Entonces adentro, alrededor, impulso,
sí y es como una 'C' y luego golpea.
- 01:12
- Y es muy pequeño una vez más
y al hacer esto, el alrededor es muy sutil.
- 01:18
- Pero el adentro puede ser un poco más.
- 01:19
- Entonces a lo largo de este eje, es muy estable porque
ella tiene su pierna allí. Tú tienes tu pierna allí.
- 01:24
- Esa es la línea.
- 01:24
- Si te sales de la línea, tiene que ser muy sutil
o te caerás.
- 01:28
- Entonces en su lugar, está justo allí o desde este lado,
está justo allí.
- 01:34
- En otras palabras, es una de esas 'C' realmente elegantes.
- 01:37
- Entonces no tiene mucho de esto, tiene esa forma.
- 01:41
- Y es el enrollamiento en la parte inferior
lo que lo hace la C en lugar de salir.
- 01:45
- D. Correcto, describiendo la línea del movimiento del líder.
N. Correcto.
- 01:48
- Para los seguidores, al hacer esto, quieres,
al avanzar, dejar que esa pierna te mueva.
- 01:52
- Y cuando él tiene un poco de
golpe hacia adentro, casi lo voy a llamar,...
- 01:56
- ..vas a dejar que tu muslo entre.
- 01:57
- Y luego, cuando golpeas su pierna, entonces golpeas, bang.
- 02:02
- N. Bang.
D. Todo se trata del efecto de sonido
- 02:04
- En realidad, ¿por qué estoy girando de esta manera?
Mucho mejor ángulo desde aquí.
- 02:12
- Entonces comienza, ambos cambiaremos de peso,
y luego cambiaré de peso pero ella no.
- 02:16
- Sostendré adentro y arriba y retrocederé con mi izquierda esta vez,
girando mis caderas hacia afuera.
- 02:22
- Y la razón por la que giro mis caderas hacia afuera es
para poder ofrecerle la parte trasera de mi rodilla.
- 02:26
- Si estoy así, y cuando ella intenta el gancho,...
- 02:28
- ..golpeará mi rodilla y no se sentirá muy bien.
- 02:30
- Gancho es siempre parte trasera de la rodilla a parte trasera de la rodilla.
- 02:32
- Así que muestra esa posición de nuevo,
porque es incómodo para los hombres.
- 02:36
- Y nota, también, que tengo mi pierna trasera hacia atrás
y eso es para que cuando estemos en esta inclinación...
- 02:40
- ..la pierna delantera es para mostrar.
Tal vez ponga unos pocos kilos para equilibrar.
- 02:44
- Pero casi sin peso porque estamos inclinados
y mi peso está en mi pie trasero...
- 02:47
- D...y su peso está en su pie delantero.
N. En realidad, mi peso también está en mi pie trasero.
- 02:52
- Cualquiera de los pies, ¿verdad? Ambos están en el mismo lugar.
- 02:53
- Y luego con este pie, con casi nada de peso...
- 02:56
- ..entonces ella puede hacer el gancho, con mi rodilla girada hacia afuera.
- 03:01
- Última vez.