- Nombre del artista:
- QTango
- Título de la canción:
- A La Gran Muñeca
- Título del álbum:
- It Takes Q To Tango
- Sitio Web del artista:
- http://www.qtango.com/
(Del sitio web): Creado en julio de 2009 por Erskine Maytorena, un músico de tango de tercera generación y cantante de ópera, QTANGO interpreta arreglos auténticos de tango argentino hasta dos o tres veces por semana en todo el suroeste para bailarines y oyentes de tango.
- 00:06
- En este momento vamos a hacer una serie de:
Los llamaré ejercicios. - 00:10
- Puedes pensar en esto como aeróbicos artísticos.
- 00:13
- Entonces, quiero que simplemente sigas leyendo.
- 00:14
- Voy a ir bastante rápido,
pero esto está filmado con la intención de que… - 00:18
- ..de hecho, lo volverás a ver y, ya sabes, lo pondrás en
tu rutina de ejercicios matutinos, o lo que sea. - 00:22
- Te daré sólo un poco de técnica.
- 00:24
- Haré una moción y luego seguiremos adelante.
- 00:26
- Así que simplemente sigue leyendo,
atrapar como pueda. - 00:30
- Vamos a empezar y vas a...
reflejame - 00:32
- Entonces, vas a ir de lado con tu pierna izquierda.
- 00:34
- Apunta hacia un lado, a la izquierda, cruza hacia adelante.
- 00:38
- Observe la rotación en la parte superior de mi cuerpo.
- 00:40
- Observa la forma en que voy hacia el borde.
del dedo interior del pie. - 00:44
- Cambiando, dando vueltas hacia adelante.
- 00:47
- Cuerpo contra, lado circular, golpea hacia dentro, apunta hacia atrás,
talón hacia arriba, talón hacia abajo a medida que avanzas. - 00:57
- Observe, una vez más, cómo se correlaciona la pierna
con el cuerpo. - 01:01
- Esta vez voy a cortar por detrás.
Otro lado, apunta hacia adelante, hace círculos hacia atrás. - 01:09
- Voy a irme corriendo para que puedas ver.
- 01:14
- La última vez, voy a cortar por detrás.
- 01:17
- Una vez más, cuando el pie entra,
No puedo verlo desde ese ángulo… - 01:20
- ..desde este ángulo, mi talón baja.
- 01:24
- De este lado, ahora,
Dibujarás a lo largo de tu pierna. - 01:29
- Observa cómo mi muslo se cruza suavemente.
Y luego baja y cambia de pierna. - 01:35
- Si miras desde un lado, desde un lado,
Mi tobillo apunta mientras subo y luego bajo. - 01:41
- Mi tobillo apunta mientras subo y bajo.
- 01:43
- No tienes por qué cambiar de rumbo. Puedes hacerlo si lo deseas.
- 01:45
- Si voy al otro lado, todavía está apretado.
- 01:47
- Mi pie todavía está apretado a lo largo de mi cuerpo.
- 01:48
- Mi pie sigue puntiagudo. Si golpeo.
- 01:53
- Del otro lado, lo mismo.
- 01:59
- En un movimiento de ocho hacia adelante,
tu das un paso adelante - 02:01
- Observa la línea de la pierna larga hasta
la punta de la bola del pie. - 02:04
- Vienes desde muy lejos.
- 02:05
- En este momento porque no tienes ayuda,
balancea los brazos para que puedas tener un pivote suave. - 02:10
- Rodar hacia la punta del pie.
- 02:12
- ¿Los chicos también hacen esto? De hecho, lo hacen.
- 02:16
- Así que verás, el estiramiento a través de mi muslo derecho.
y ahora este tramo por mi izquierda... - 02:21
- ..mientras tanto anhelo mirar a mi compañero, a ti.
- 02:25
- Además, agreguemos algunas patadas.
- 02:27
- Entonces, si pateo desde un costado, me inclino suavemente mientras me elevo.
Luego inclínate aún más y baja a lo largo de la pierna. - 02:35
- Una vez más, flexiona hacia arriba, hacia abajo a lo largo de la pierna,
cambiando de bando. - 02:39
- Flexión hacia arriba y hacia abajo a lo largo de la pierna.
Flexión hacia arriba y hacia abajo a lo largo de la pierna. - 02:45
- Si ahora vamos al gancho o al boleo,
Vamos a golpear una línea de estocada. - 02:50
- Muy torcido en la cavidad de mi cadera izquierda,
Tacón, muy alto. - 02:54
- Recoger, pivotar, hacer el otro lado.
Recoger, pivotar, hacer el otro lado. - 03:00
- Último tiempo.
- 03:04
- Junta tus muslos. Vuelve con tu muslo izquierdo.
y luego la rodilla se dobla, ¡bang! - 03:11
- Hazte a un lado.
- 03:12
- Reúne los muslos. Vuelve con el muslo derecho,
¡bang! y se dobla. - 03:23
- Muslo hacia atrás, flexión de rodilla, golpes de pie, movimientos rápidos, regresa.
Apretado en los muslos. - 03:27
- Miralo repetidamente
Hazlo repetidamente
