Classes cancelled April 7th (Traveling to see the eclipse :). Classes cancelled April 21st (Tucson Tango Festival). ×

Vocabulario - Toma 2 - Seguidores - Básico

Por favor comparte el sitio en Facebook.
Por favor comparte el sitio en Facebook.
Preguntas
Comentarios
Música
Transcripción
Etiquetas
Por favor iniciar sesión para empezar a probar sus conocimientos!

Cuando retrocedemos, es importante mantenerse hacia adelante con la planta del pie que este soportando el peso. Cuando permita que el movimiento hacia adelante del centro del guía sea quien lo impulse desde la planta del pie al talón mientras retrocede, su movimiento se volverá más conectado con el guía.

Eso es cierto, como lo hemos enseñado en el paso básico pero también es virtualmente cierto para cualquier caso en que tenga que retroceder. Piense en mantenerse hacia adelante, incluso apoyándose ligeramente en su pareja. Una vez que se acostumbra a esta técnica un tanto difícil, realmente el resultado final se siente satisfactorio para ambos, guía y seguidor.

Nombre del artista:
QTango
Título de canción:
A La Gran Muñeca
Título del álbum:
It Takes Q To Tango
Sitio Web del artista:
http://www.qtango.com/

(Desde el sitio web): Creado en julio de 2009 por Erskine Maytorena, un músico de tango de la tercera generación y cantante de ópera, QTANGO realiza arreglos auténticos de tango argentino cada dos o tres veces a la semana en todo el Suroeste, orientados a bailarines de tango y oyentes.

00:04
Entonces, seguidores, ahora vamos a llegar
las cosas realmente buenas ...
00:06
... qué no decir que las otras cosas
 no es bueno
00:09
 Pero esto es lo realmente bueno,
incluso mejores cosas.
00:12
La técnica, los detalles incondicionales,
que permite todo.
00:19
Entonces, lo primero que quiero que sepas,
seguidores, es que ...
00:22
.. Estoy a punto de comenzar y no debería comenzar.
00:24
... que no todos los chicos con los que bailas
será completamente perfecto en todos los sentidos.
00:29
Es una horrible sorpresa. Lo se, chicos.
00:31
Lo siento por dejarlo así.
00:34
Muchas veces, lo que sucederá es
los líderes se alejarán de ti ...
00:39
... y no quieren hacerlo,
es una especie de accidente.
00:41
Entonces ella va a bailar solo de manera neutral
y voy a hacer el mal ...
00:44
... así puedes ver
por lo que quiero que puedas corregir.
00:46
 La primera cosa.
00:51
Ahora estoy exagerando mucho
así que es fácil de ver ...
00:53
... pero ves en lugar de seguir adelante,
directamente a ella, me he abierto a mi izquierda.
00:57
Y no podemos dejar que se salga con la suya,
así que mira.
01:01
Entonces, cuando abro a mi izquierda,
ella de alguna manera mágicamente se queda frente a mí ...
01:05
... así que todavía estamos aquí.
01:06
Y ese no era yo.
01:07
No, recibo todo el crédito.
01:09
Absolutamente. Quiero decir que podría haber hecho ...
01:11
..pero estaba haciendo lo malo
para que ella pudiera compensarlo.
01:13
Entonces, ¿qué pasa es que quiero que tipo de ser
pegado al frente de tu líder.
01:18
Y entonces, imagina si estoy haciendo lo básico y está aquí.
01:25
Y ves mis brazos sosteniendo a mi seguidor.
01:27
Si hago esto, deambulando,
Ella me siguió porque está dentro de mis brazos.
01:32
Pero muchos líderes no te mantendrán lo suficientemente apretado.
01:34
Pero quiero que sepas el aspecto de su torso
así que te quedas frente a eso.
01:38
Así que mientras paso al lado,
si no te dirijo directamente a ti ...
01:42
... pero avanzo, algo lejos de ti,
puedes pivotar un poco ...
01:45
... y llegar más lejos con el pie izquierdo.
01:47
Entonces mira eso.
01:48
Bien, entonces nos quedamos con nuestro cofre
tanto delante de su pecho como podamos.
01:53
Entonces, aunque me curé
y no lideré particularmente bien ...
01:56
.. Lo estaba haciendo deliberadamente mal.
01:58
Ella se curvó para quedarse frente a mí.
Y puedes hacerlo en cada paso.
02:03
Si el líder sigue alejándose de ti,
te sigues quedando frente a él ...
02:07
... donde quiera que sea.
02:13
N: Sí, lo hago bien.
D: si lo haces. Tú lo haces.
02:17
Y entonces ella se queda frente a mí.
pegándome a mi torso ...
02:20
... llegando aún más con su lado izquierdo
para tratar de mantenerse al frente.
02:23
Ese número 1. Número 2.
02:25
A medida que avanzamos en la cruz, para hacerlo más fácil,
Quiero que imagines que el pie simplemente puede encajar.
02:30
Entonces ya verás ...
02:39
... que su pie simplemente se desliza dentro.
No hay nada de exceso
02:52
Ahora, lo siguiente es después de que te cruza ...
02:55
.. Quiero que sepas que te desplazas.
todo el camino hacia adelante sobre la bola del pie ...
02:59
... y luego tira el talón hacia abajo
a medida que regresas
03:06
Uno de los, tal vez alegrías y dolores de la cruz es
cómo es algo antinatural.
03:11
Y mucha de la técnica en este capítulo
ha sido sobre ...
03:13
... haciendo esta cosa antinatural natural.
03:16
Y realmente es hermoso
una vez que encuentres esta dinámica de ...
03:19
.. realmente va sobre el balón del pie izquierdo
y usando eso.