Elementos Adicionales para Principiantes - Media Vuelta
- Para David, probablemente tomó al menos un año antes de que la media vuelta tuviera algún tipo de lógica profunda.
- Para Nancy, este es uno de los elementos que más ama, especialmente la sensación de moverse completamente junto a su líder en el pivote. Además, la unidad de ese momento cuando los dos dan un paso (ella hacia adelante, él hacia atrás) completamente juntos justo después del pivote.
- Para aquellos que tienen un trasfondo en movimiento, si no se siente increíble, no está bien. Pero, con el tiempo, puedes moldear las cosas, definirlas y agregar detalles. Y lo más importante, encontrar la coordinación y la lógica en tu cuerpo y en el cuerpo de tu pareja.
- Nombre del artista:
- Aníbal Troilo
- Título de la canción:
- Pa' Que Bailen Los Muchachos
- Título del álbum:
- Como Yo Lo Siento
- Sitio Web del artista:
- http://www.troilo.com.ar/
(De Wikipedia): Aníbal Troilo fue un bandoneonista, compositor, arreglista y director de orquesta en Argentina. Su orquesta típica fue una de las más populares entre los bailarines sociales durante la edad de oro del tango (1940-1955), pero cambió a un sonido de concierto a finales de los años 1950. La orquesta de Troilo es mejor conocida por sus instrumentales y también grabó con muchos vocalistas.
- 00:06
- En este capítulo enseñaremos la Media Vuelta,
que es un paso que nos encanta... - 00:09
- ..y es así - el momento del pivote
es realmente especial... - 00:14
- Así que dedicaremos tiempo a eso.
- 00:16
- Aquí hay una vista previa.
- 00:25
- O de nuevo.
- 00:35
- Si lo desglosamos, comienza con:
Los dos primeros pasos son como el básico; - 00:38
- De lado y luego hacia adelante para él o
De lado y de espaldas para ella. - 00:47
- Diferente ángulo, misma cosa.
- 00:50
- Comienza de lado y luego pasa a través de tu pareja.
- 00:53
- Ahora bien, aquí después de eso,
- 00:54
- Voy a girar un poco a mi izquierda y
Ella apenas podrá pasar a mi lado. - 00:57
- Voy a girar un poquito más y
Ella me rodeará otra vez. - 01:00
- Y para los seguidores mientras eso sucede...
- 01:02
- ..Quiero que te imagines que
Es casi como si estuvieras pasando de... - 01:05
- ..de un lado de su cara al otro.
- 01:07
- Que si estás aquí, te vas de este lado de su cara.
al otro lado de su cara. - 01:11
- Y eso significa que es un paso muy pequeño.
- 01:15
- Así que tenemos lado, a través,
Ella va al otro lado de mi cara. - 01:20
- Giro mi cuerpo hacia la izquierda, muy poco.
Me giro de nuevo hacia mi izquierda. - 01:24
- Ella viene a mi alrededor y luego se queda estática.
mientras la hago girar. - 01:32
- Hagámoslo de nuevo.
- 01:35
- Así va, de lado, a través de ella, pequeño giro...
- 01:38
- ..ella me rodea, gira...
- 01:43
- ..y luego salimos juntos,
cuales son los dos últimos pasos. - 01:46
- Así que en los dos últimos pasos, después de ese giro,
Vuelve dos veces. - 01:50
- Así que te lo mostramos todo.
- 01:58
- Y ella lo hace directamente a través de mí,
pero por fuera. - 02:03
- Ahora hay dos cosas que quiero destacar:
como cosas que desearías evitar. - 02:07
- Una de ellas es que el seguidor vaya
Horriblemente lejos del líder. - 02:10
- Bueno, en realidad hay más de dos.
- 02:12
- Bien, entonces mencionaremos más de dos cosas.
- 02:16
- Y de repente ¿A dónde fue?
- 02:18
- Ella se fue.
Y luego se alejó aún más. - 02:21
- Necesito una sirena de niebla para hablar con ella.
- 02:23
- "Hola a todos."
- 02:24
- Hay otra cosa que hace el seguidor,
Eso realmente no es bueno, lo cual es... - 02:27
- ...porque cree que necesita dar un pequeño paso al costado,
Ella lo tira a la basura. - 02:32
- Pero ella no da ningún paso al costado.
- 02:33
- D: Y entonces para el chico...
N: Ah. - 02:37
- ...lo que realmente quiero enfatizar es que se trata de la rotación.
de tus caderas y tu pecho. - 02:41
- Que estés aquí, el seguidor está aquí y luego verás
Cómo se trata de que mi cuerpo gire. - 02:45
- No muevo mis brazos. Mis brazos se mueven.
pero no una tonelada. - 02:47
- Porque el instinto es que tienes a la chica.
y das un paso al costado, hacia adelante y luego dices... - 02:52
- ..“Oh, muévete aquí.”
Y todo eso está en tus brazos. - 02:55
- Así que en lugar de eso quiero que des un paso al costado, hacia adelante.
Quiero que digas... - 02:58
- ..“Oh, ¿por qué no vienes aquí?
¿Por qué no vienes aquí? - 03:00
- "¿Por qué no lo haces?"
y luego giraremos juntos. - 03:03
- D: Y ves que...
N: Por eso dije que era muy poco pivote al principio... - 03:06
- ...para hacer que la mujer dé un paso al costado y al frente.
- 03:08
- Porque quieres guardar la mayor parte de tu pivote
que ver con ella, que es la parte realmente genial. - 03:16
- Queremos hacer un primer plano.
- 03:19
- Bueno
- 03:21
- Creo que conseguí un primer plano en realidad.
- 03:24
- Da un paso más hacia la derecha.
- 03:35
- Así que, continuando, el siguiente pensamiento que...
Quiero que tengas es... - 03:37
- ..que cuando practicas y cuando bailas en general,
Es importante centrarse en tener suficiente claridad. - 03:43
- ¿Qué estoy haciendo en este momento?
- 03:45
- Así que cuando practiques, no lo hagas demasiado rápido.
- 03:47
- Mucha gente practica así.
Ellos harán esto. - 03:53
- Y es descuidado.
- 03:55
- Sí, es descuidado,
Todos los pasos corren juntos. - 03:57
- Demasiado rápido.
- 03:58
- Y luego dicen: “Bueno, pero lo haré 100 veces”.
- 04:01
- Y no quieres hacer lo malo 100 veces.
- 04:03
- Es como inculcar aún más lo malo.
- 04:05
- Así que en lugar de eso piensa que te tomarás tu tiempo...
- 04:09
- ..y harás claro cada movimiento
y luego pasar al siguiente. - 04:15
- Ahí está el paso lateral, hacia adelante,
Ella va a mi alrededor, a mi alrededor. - 04:20
- La estoy girando con mi rotación de torso.
y más. - 04:24
- Ella pasa a través de mí, apenas afuera.
y luego damos esos dos pasos. - 04:28
- Así que cada uno de nosotros sabe exactamente cómo va a actuar.
- 04:31
- Entonces, cuando practiques esto,
Practica esto con atención y tómate tu tiempo.