Các Kết Hợp Thường Thấy Trong Thân Thể Của Truyền Thuyết Tango - Đi và Về
Trong bước này, giống như trong các bước khác, có những nơi mà bạn đang đi vòng quanh người khác hoặc họ đang đi vòng quanh bạn. Khi ai đó đang đi vòng quanh bạn, bạn muốn trở nên hẹp lại để họ có thể đi qua. Bạn muốn bước đúng chỗ hoặc không bước chút nào, tùy thuộc vào sự kết hợp. Và khi bạn đang đi vòng quanh họ, bạn thường cần phải bước lớn hơn bạn nghĩ, cẩn thận để không thay đổi khoảng cách hoặc làm họ mất trục.
Vì vậy, khi bạn đang tập luyện những bước này, hoặc những bước tương tự, hãy thực hành một vài lần chỉ nghĩ rằng, "Tôi có đang đi vòng quanh họ không?" hoặc "Tôi có đang làm cho họ dễ dàng đi vòng quanh tôi không?"
- Tên nghệ sĩ:
- Alex Krebs
- Tên bài hát:
- Fuegos Artificiales
- Tiêu đề album:
- Stumptandas
- Trang nghệ sĩ:
- http://www.tangoberretin.com/
Từ trang web: (Alex Krebs) Đã học bandoneon từ tháng 5 năm 2001, đã chỉ đạo ban nhạc tango "Conjunto Berretin" (với 2 CD được ghi âm) từ 2003-2008, và hiện đang sắp xếp/chỉ đạo một sextet tango và sắp xếp/chỉ đạo một Orquesta Tipica cho các Lễ hội Tango Portland vào tháng 2 và tháng 10.
- 00:12
- Chúng ta làm điều đó bằng cách nào?
- 00:15
- David sẽ cho chúng ta thấy.
- 00:18
- Nó sẽ bắt đầu tiến về phía bên trái cho người dẫn đầu,
quay lại bên phải cho người theo dõi. - 00:22
- Và bạn sẽ thấy chúng ta có một khúc quanh nhỏ.
- 00:25
- Và sau đó tôi sẽ bước vòng qua cô ấy,
đi ngang qua cô ấy. - 00:28
- Và tôi sẽ bước lên chân trái của mình.
- 00:30
- Và sau đó tôi sẽ khép chân lại
và cô ấy sẽ bước vòng qua tôi ở bên phải cô ấy. - 00:34
- Đối với các nhà lãnh đạo - vì vậy nó sẽ tiến về phía trước…
- 00:41
- ..sau đó bạn bước sang một bên, vòng qua cô ấy.
- 00:44
- Và bạn thực sự muốn bước qua cô ấy,
để cô ấy có thể đi vòng qua bạn. - 00:48
- Từ một góc nhìn khác.
- 00:50
- Hãy cùng xem góc nào là tốt nhất.
- 00:51
- Chúng ta hãy thực hiện góc này.
- 00:53
- Vì vậy, bạn đã tiến về phía trước, bạn vượt qua cô ấy,
cô ấy đến gần bạn. - 00:58
- Đối với những người theo dõi, tôi hiện là cô gái đó.
- 01:01
- Chuyển đổi bánh răng.
- 01:02
- Quay lại chân phải, xoay nhẹ.
- 01:05
- Anh ấy bước quanh bạn, xoay người,
sau đó bạn bước vòng qua anh ta. - 01:10
- Một lần nữa, góc nhìn khác.
- 01:13
- Quay lại, anh bước vòng qua em,
bạn bước vòng qua anh ta. - 01:25
- Bây giờ sau đó, để làm lại chúng ta chỉ cần làm
thay đổi trọng lượng và chúng ta có thể lặp lại. - 01:30
- Mẹo về kỹ thuật.
- 01:33
- Về phía trước xung quanh, tôi - khi tôi tiến về phía trước,
Tôi vừa đi vừa quay lại. - 01:38
- Khi tôi bước quanh cô ấy, tôi nhấc người lên...
- 01:40
- ..và sau đó tôi để cơ thể cô ấy dịch chuyển trong vòng tay tôi
khi tôi di chuyển xung quanh cô ấy. - 01:44
- Vì vậy, những gì cô ấy cảm thấy thì tăng lên và sau đó thay đổi khi tôi thay đổi.
- 01:48
- Đó chính là điều kỳ diệu khiến tôi muốn ở lại...
- 01:50
- ..chụm hai chân lại để anh ấy có thể đi vòng qua tôi.
- 01:52
- Nhưng cũng để tạo ra sự thay đổi về trọng lượng.
- 01:57
- Và sau đó đây là một phần mềm khác -
gần giống như việc ôm một đứa trẻ vậy. - 02:03
- Nhưng quay nhiều hơn một chút và ít nôi hơn một chút
để tạo ra bước sang bên đó. - 02:07
- Vì vậy, sau khi tôi bước xung quanh cô ấy,
sau đó tôi xoay sang bên trái… - 02:10
- ..bước tại chỗ, mu bàn chân trái chạm gót chân phải.
- 02:13
- Cô ấy bước vòng qua tôi.
Chúng ta cùng nhau thay đổi trọng lượng. - 02:16
- Đối với những người theo dõi, tôi nghĩ phần khó nhất là...
- 02:19
- ..để giữ hai bàn chân lại với nhau,
xoay và thay đổi trọng lượng. - 02:22
- Vì vậy, nếu bạn nhìn vào đôi chân của tôi,
Tôi sẽ làm phần của người theo dõi. - 02:27
- Nó quay trở lại, đó là một sự thay đổi chặt chẽ,
trục xoay chặt chẽ, bước. - 02:34
- Vì vậy, tôi thực sự muốn bạn nghĩ rằng bạn quay trở lại,
xoay, thay đổi, xoay, bước. - 02:38
- Vì vậy, nếu bạn làm cho điều đó thực sự rõ ràng và sạch sẽ…
- 02:40
- ..khi đó nó sẽ thực sự có tiếng vút lên...
- 02:42
- D: ..rất vui.
N: Đúng vậy, chuyển động này rất vui. - 02:45
- Bạn vừa nói thế à?
- 02:46
- Đúng.
- 02:46
- Vâng, thế là xong.
- 02:47
- Chúng tôi nhất trí.
