- ชื่อศิลปิน:
- Aníbal Troilo
- ชื่อเพลง:
- La Milonga Y Yo
- ชื่ออัลบั้ม:
- Che Buenos Aires - 1969/1970
- เว็บไซต์ศิลปิน:
- http://www.troilo.com.ar/
(จากวิกิพีเดีย): อนีบัล ทรอยโล เป็นนักเล่นบันโดเนียน นักแต่งเพลง นักเรียบเรียงเสียงประสาน และหัวหน้าวงดนตรีในอาร์เจนตินา วงออร์เคสตราทิปิกาของเขาเป็นหนึ่งในวงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่นักเต้นสังคมในยุคทองของแทงโก้ (1940-1955) แต่เขาเปลี่ยนไปใช้เสียงคอนเสิร์ตในช่วงปลายทศวรรษ 1950 วงออร์เคสตราของทรอยโลเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการบรรเลงเครื่องดนตรีและยังบันทึกเสียงร่วมกับนักร้องหลายคน
- 00:09
- แทงโก้ของอาร์เจนตินาก็มีกลุ่มการเต้นรำเช่นเดียวกันกับการเต้นรำแบบบอลรูม
- 00:14
- ตัวอย่างเช่น ในห้องบอลรูม คุณจะมีจังหวะวอลทซ์ ฟ็อกซ์ทร็อต และควิกสเต็ป
- 00:19
- ในแทงโก้ของอาร์เจนตินา เราก็มีแทงโก้เช่นกัน แต่เรายังมีมิลองกาซึ่งเรากำลังทำอยู่ในขณะนี้ และวัลส์ด้วย
- 00:25
- และในมิลองกา คุณจะแค่เหยียบตามทุกจังหวะ เหมือนที่เราทำอยู่ตอนนี้
- 00:30
- เล็กและแน่นมาก
- 00:32
- ดังนั้นเราจะมีบทเกี่ยวกับเรื่องนั้น แต่บทนี้เป็นเพียงการแนะนำขั้นตอนแรกของมิลองกาเท่านั้น
- 00:38
- 4 นับพื้นฐาน
- 00:39
- พื้นฐานการนับ 4 ส่วนสำหรับผู้นำ คุณจะต้องทำดังนี้...
- 00:45
- ดังนั้น มีการเปลี่ยนแปลงน้ำหนักในลักษณะนี้ เพื่อให้เกิดการซิงก์ และหลังจากที่คุณซิงก์แล้ว
- 00:50
- คุณกลับไปเปิด
- 00:53
- และสังเกตว่าฉันเปิดด้านหลังอย่างไร ฉันกลับไปเปิด
- 00:58
- แต่ฉันจะไม่ก้าวไปไหนไกล ดังนั้นฉันจะเปิดออก และเธอจะก้าวไปข้างๆ
- 01:03
- แล้วผู้ติดตามคุณจะทำอย่างไร
- 01:05
- คือคุณเดินไปข้างหน้ารอบๆ เขา และสังเกตว่าก้าวของฉันกว้างกว่าตรงนี้ เพราะคุณกำลังเดินรอบๆ เขา
- 01:11
- ถ้าเราทำแบบนั้นเราก็ได้...
- 01:18
- แล้วเธอก็ผ่านฉันไปนิดหน่อย
- 01:21
- แต่ส้นเท้าของเขาแทบจะชิดกันพอดี ดังนั้นฉันจึงผ่านมันไปได้
- 01:24
- ทีนี้หลังจากนี้ฉันจะผ่านไปแล้ว ฉันจะก้าวไปข้างหน้าเล็กน้อยเพื่อไปข้างนอกของเธอ
- 01:30
- แล้วฉันจะเดินไปรอบๆ ขณะที่เธอเปลี่ยนสถานที่
- 01:34
- ก็เลยมีความรู้สึกว่าตอนแรกเราเดินกลับไป แล้วเธอก็เดินผ่านเขาไป แล้วก็เดินไปข้างหน้า แล้วเขาก็เดินอ้อมเธอไป
- 01:43
- ดังนั้นจึงมีการสลับไปมาอย่างต่อเนื่องจากคนหนึ่งไปสู่อีกคนหนึ่ง
- 01:46
- นั่นจึงเป็นเรื่องยากสักหน่อยที่คนจะเข้าใจ
- 01:49
- ที่ว่าคุณแค่... เมื่อคนนี้เดินไปรอบๆ คุณ คนนั้นก็จะยืนอยู่ที่เดิม แค่กางหน้าเท้าของเขาออก
- 01:56
- แต่... ใช่แล้ว
- 01:57
- และชิดส้นเท้าไว้เพื่อให้อีกฝ่ายสามารถเคลื่อนตัวได้
- 02:01
- หากฉันก้าวไปสักก้าวหนึ่ง...
- 02:03
- ลองจินตนาการว่าฉันพยายามจะเลี่ยงเธอดู
- 02:04
- ถ้าฉันก้าวไปแบบนี้เขาก็ต้องแซงฉันไป...
- 02:07
- แนนซี่ : เหมือนอย่างนั้นจริงๆ
เดวิด : ฉันต้องทำงานหนัก. - 02:08
- ใช้งานไม่ได้.
- 02:09
- แต่ถ้าเธอทำมันตัวเล็กฉันก็จะผ่านเธอได้ง่ายมาก
- 02:16
- งั้นเราก็มี: เล็ก เธอไปรอบ ไปข้างหน้า ฉันไปรอบ
- 02:21
- แล้วมันก็เกิดขึ้นซ้ำอีก
- 02:23
- แล้วทีนี้... ตอนนี้เรากำลังทำมันแบบจังหวะซึ่งมันเร็วมากเลยนะ
- 02:28
- บางครั้งมันก็เร็วกว่านี้ด้วยซ้ำ นี่คือมิลองกาขนาดกลาง
- 02:31
- ฉันรู้ ฉันหมายความว่า ฉันไม่อยากให้คุณต้องทนทุกข์ แต่... ในตอนแรก เพลงมิลองกาอาจจะเร็ว และจริงๆ แล้วนี่เป็นเพลงที่มีจังหวะปานกลาง
- 02:38
- ดังนั้น เมื่อคุณทำมิลองกา ฉันอยากให้คุณคิดว่า "สิ่งเล็กน้อยจะทำให้เร็วและง่ายขึ้น" ดังนั้น ฉันจะแสดงให้คุณเห็น
- 02:44
- ถ้าเราเต้นมากเกินไป เราก็จะต้องทนทุกข์
- 02:46
- ฮึม.
- 02:47
- ดูนี่สิ ถ้าฉันก้าวไปใหญ่จริงๆ
- 02:50
- โอ้ หนุ่มน้อย.
- 02:55
- และมันรู้สึกเหมือนว่า...
- 02:57
- นั่นมันยากเกินไป
- 02:58
- ใช่แล้ว รู้สึกว่าเพลงจะเร็วมากเลย
- 02:59
- แต่ถ้าฉันทำแบบนี้ ฉันคงจะคิดว่า "โอ้ ดูสิ ยังมีเวลาอีกมากในโลกนี้ ยังมีเวลาอีกมากในโลกนี้"
- 03:06
- จริงๆแล้วคุณอาจทำแบบ double-time ได้
- 03:09
- ใช่แล้ว คุณรู้ไหมว่าถ้าฉันทำสิ่งเล็ก ๆ อย่างนั้น
- 03:17
- และนั่นก็เป็นเวลาสองเท่า
- 03:18
- สรุปก็คือ ยิ่งเร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งก้าวได้เล็กลงเท่านั้น และนั่นจะทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้นมาก
- 03:23
- ใช่.
- 03:24
- เราจะแสดงในช่วงครึ่งแรก ดังนั้นคุณจึงมีโอกาสได้ชม
- 03:27
- แล้วเราจะเต้นกันแต่ครึ่งเวลา
