- ชื่อศิลปิน:
- Aníbal Troilo
- ชื่อเพลง:
- A Fuego Lento
- ชื่ออัลบั้ม:
- A Fuego Lento
- เว็บไซต์ศิลปิน:
- http://www.troilo.com.ar/
(จากวิกิพีเดีย): อนีบัล ทรอยโล เป็นนักเล่นบันโดเนียน นักแต่งเพลง นักเรียบเรียงเสียงประสาน และหัวหน้าวงดนตรีในอาร์เจนตินา วงออร์เคสตราทิปิกาของเขาเป็นหนึ่งในวงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่นักเต้นสังคมในยุคทองของแทงโก้ (1940-1955) แต่เขาเปลี่ยนไปใช้เสียงคอนเสิร์ตในช่วงปลายทศวรรษ 1950 วงออร์เคสตราของทรอยโลเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการบรรเลงเครื่องดนตรีและยังบันทึกเสียงร่วมกับนักร้องหลายคน
- 00:05
- ในบทนี้เราจะมาทำโบเลโอกัน
ซึ่งเป็นการเตะขา... - 00:08
- ..แต่คราวนี้ไม่ใช่ผ่านขาของผู้ชายคนนั้น
- 00:11
- แล้วคุณอาจจะพูดว่า
“เดวิด สิ่งเดียวที่เราทำคือการเตะ” - 00:13
- “แทงโก้เป็นเรื่องของการเตะ”
และมันไม่เป็นความจริงเลย - 00:18
- แต่ก็มีความจริงอยู่บ้าง
ในแง่ที่ว่าการกอดไม่เปลี่ยนแปลงใช่ไหมครับ? - 00:21
- ฉันถือเพลงนี้ไว้ตรงนี้ทั้งเพลง
- 00:24
- และเพลงต่อไปและเพลงต่อไป
จนไฟทั้งหมดของเราลุกโชนขึ้นมาจากขาของเรา - 00:29
- และนั่นคือจุดที่เราแสดงการเต้นรำ
- 00:31
- ขาก็มีนะครับผมว่า
การเต้นรำและแขนจะต้องจับไว้ - 00:34
- ดังนั้นในบันทึกนั้น: Boleo
- 00:52
- เพื่อที่จะทำลายมันลง
สำหรับผู้นำเมื่อคุณทำสิ่งนี้... - 00:55
- ..คุณจะก้าวไปด้านข้างและโยนทิ้ง
- 00:57
- ดังนั้นฉันก็ไปด้านข้างและให้โมเมนตัมบางอย่าง...
- 01:00
- ..แล้วฉันก็หมุนเธอที่หน้าอกส่วนบนของฉัน
การหยุดเธอ - 01:06
- หมุนหลังของเธอ
เลี้ยวซ้ายมานิดหน่อย... - 01:08
- ..แล้วเธอก็ก้าวไปจับลูกบอลที่เท้าข้างนั้น
และหันหน้ามาหาฉัน - 01:12
- อีกครั้งหนึ่ง
- 01:13
- ฉันได้ข้างโยนให้เธอมีโมเมนตัม
แล้วก็หยุดเธอ - 01:18
- หันเธอมาเผชิญหน้าฉัน
- 01:19
- สำหรับผู้ติดตามเมื่อคุณทำเช่นนี้
คุณมีข้างคุณก็ถูกโยน... - 01:24
- ..และสังเกตว่าผมพบจุดกึ่งกลางของลูกบอลที่เท้าขวาของผม
แล้วเขาก็โยนฉัน ปัง - 01:29
- และในขณะที่ฉันทำอย่างนั้น ฉันก็ยืดตัวจากต้นขาของฉันก่อน
แล้วหัวเข่าของฉันก็... - 01:35
- ด: ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้
น: อย่าทำ 'ปัง' นะ! - 01:37
- ใช่ครับ คุณเน้นด้านบนใช่ไหมครับ
- 01:38
- ดังนั้นมันก็ไม่ใช่ว่าคุณเป็นม้าที่กำลังร้องโหยหวน
- 01:41
- แทนที่จะมีต้นขา สะโพก
มันเป็นแส้ ไม่ใช่ม้า - 02:00
- โอเค ตอนนี้มีสองสิ่ง
ฉันอยากให้คุณลองคิดดู - 02:03
- สำหรับผู้นำมีสัญชาตญาณที่เลวร้ายนี้
ทำให้ผู้ติดตามถอยหลังมากเกินไป - 02:10
- นี่มันไม่สนุกเลย
- 02:13
- แล้วเราจะพาเธอไปที่นั่น เราจะหมุนเธอ
แล้วตอนนี้เราจะโยนเธอกลับ - 02:20
- ใช่แล้ว สิ่งที่คุณต้องการทำคือ
คุณอยากคาดการณ์ล่วงหน้าว่าคุณจะพาเธอไปที่ไหน - 02:23
- คาดว่าลูกบอลของเท้าเธออยู่ตรงนั้น
ฉันให้โมเมนตัมแก่เธอ... - 02:26
- ..และฉันหยุดเธอเมื่อเธอมีความสมดุล
เหนือลูกบอลของเท้าข้างนั้น - 02:29
- ดังนั้นโมเมนตัมจึงเริ่มต้นเร็ว
และหยุดเร็ว - 02:34
- ดังนั้นคุณสังเกตเห็นว่าฉันหยุดเธอ
ขณะที่เธอทรงตัวด้วยเท้าข้างเดียว - 02:37
- แล้วถ้าฉันถอยห่างไป
เธอไม่จำเป็นต้องให้ฉันยืนขึ้นเลย - 02:43
- สำหรับผู้ติดตาม เมื่อคุณทำเช่นนี้
นี่คือสิ่งที่ผิด - 02:47
- โอ้ ฉันทำไม่ได้ - คุณต้องการอะไรผิด?
โอ้ ฉันรู้ว่ามีอะไรผิดปกติ โอเค - 02:52
- ขวา.
- 02:53
- คุณสามารถทำผิดให้ดีขึ้นได้
ฉันไม่มีความยืดหยุ่นมากนักบริเวณหลังของฉัน - 02:56
- D: นี่คือสิ่งที่ผิดดีกว่า
น: เขาทำผิดก็ดีแล้ว. - 03:01
- ไปกันเลย!
- 03:02
- ถูกต้องแล้ว ฉันต้องการให้ลำตัวอยู่นิ่งๆ
- 03:05
- ให้ลำตัวนิ่งและ
คุณอยู่ที่นี่เพื่อไปหาผู้นำแล้ว... - 03:07
- ..และขาก็มีไฟเช่นกัน
- 03:09
- แต่มันไม่ได้ทำให้ร่างกายของคุณกลับแย่ลง
- 03:13
- นั่นเป็นความผิดที่ดี
ฉันรู้ว่าคุณสามารถทำผิดได้ดี - 03:15
- ครั้งสุดท้าย.
- 03:19
- แล้วฉันก็หมุนเธอ พาเธอไปข้างหน้า
เราหันหน้าเข้าหากัน