Elementos Adicionais para Iniciantes - Meia Volta

Para David, provavelmente levou pelo menos um ano antes que a media vuelta tivesse algum tipo de lógica profunda.
Para Nancy, este é um dos elementos que ela mais ama, especialmente a sensação de se mover completamente junto com seu líder no pivô. Além disso, a unidade daquele momento em que os dois dão um passo (ela para frente, ele para trás) completamente juntos logo após o pivô.
Para aqueles que têm um histórico em movimento, se não parecer incrível, não está certo. Mas, com o tempo, você pode moldar as coisas, defini-las e adicionar detalhes. E o mais importante, encontrar a coordenação e a lógica no seu corpo e no corpo do seu parceiro.

Nome do Artista:: Aníbal Troilo
Título da música:: Pa' Que Bailen Los Muchachos
Album Title:: Como Yo Lo Siento
Website de artista:: http://www.troilo.com.ar/

(Da Wikipédia): Anibal Troilo foi um bandoneonista, compositor, arranjador e líder de banda na Argentina. Sua orquesta típica estava entre as mais populares entre os dançarinos sociais durante a era de ouro do tango (1940-1955), mas mudou para um som de concerto no final dos anos 1950. A orquestra de Troilo é mais conhecida por seus instrumentais e também gravou com muitos vocalistas.

00:06: Neste capítulo ensinaremos a Media Vuelta,
que é um passo que amamos...
00:09: ...e assim é - o momento do pivô
é realmente especial...
00:14: E então vamos dedicar tempo a isso.
00:16: Aqui está uma prévia.
00:25: Ou de novo.
00:35: Se dividirmos, começa com -
os dois primeiros passos são como os básicos;
00:38: Lado e depois para frente para ele ou
lado e costas para ela.
00:47: Ângulo diferente, mesma coisa.
00:50: Começa na lateral e depois passa pelo seu parceiro.
00:53: Agora aqui depois disso,
00:54: Vou virar um pouco para a esquerda e
ela passará por mim com dificuldade.
00:57: Vou virar um pouco mais e
ela vai passar por mim novamente.
01:00: E para os seguidores enquanto isso acontece...
01:02: ..quero que você imagine isso
é quase como se você estivesse indo de...
01:05: ...de um lado do rosto para o outro.
01:07: Que se você está aqui, você vai desse lado do rosto dele
para o outro lado do rosto.
01:11: E isso significa que é um passo muito pequeno.
01:15: Então temos lado, através,
ela vai para o outro lado do meu rosto.
01:20: Giro meu corpo para a esquerda, bem pouquinho.
Viro-me novamente para a esquerda.
01:24: Ela vem até mim e então fica parada
enquanto eu a giro.
01:32: Vamos fazer isso de novo.
01:35: Então vai, de lado, através dela, pequena curva...
01:38: ..ela me rodeia, vira...
01:43: ..e então saímos juntos,
que são os dois últimos passos.
01:46: Então, nos dois últimos passos, depois dessa curva,
ele volta duas vezes.
01:50: Então, vou mostrar tudo para vocês.
01:58: E ela faz isso direto em mim,
mas por fora.
02:03: Agora, há duas coisas que eu quero destacar,
como coisas que você gostaria de evitar.
02:07: Uma delas é que o seguidor vá
terrivelmente longe do líder.
02:10: Bem, na verdade são mais de dois.
02:12: Certo, então vamos destacar mais de duas coisas.
02:16: E de repente, para onde ela foi?
02:18: Ela foi embora.
E então ela foi mais longe.
02:21: Preciso de uma buzina de nevoeiro para falar com ela.
02:23: "Olá, pessoal."
02:24: Há outra coisa que o seguidor faz,
isso realmente não é bom, o que é...
02:27: ...porque ela acha que precisa dar um pequeno passo para o lado,
ela joga fora.
02:32: Mas ela não foge nem um pouco.
02:33: D: E então para o cara...
N: Ah.
02:37: ..o que eu realmente quero enfatizar é que isso é sobre a rotação
dos seus quadris e do seu peito.
02:41: Que você está aqui, o seguidor está aqui e então veja
como isso é sobre meu corpo girando.
02:45: Não estou movendo meus braços. Meus braços se movem,
mas não muito.
02:47: Porque o instinto é que você tem a garota
e você dá um passo para o lado, para frente e então você diz...
02:52: ..“Oh, mova-se para cá.”
E tudo isso está em seus braços.
02:55: E então, em vez disso, quero que você dê um passo para o lado, para a frente.
Eu quero que você diga...
02:58: ..“Ah, por que você não vem aqui?
Por que você não vem aqui?"
03:00: "Por que você não?"
e então nos voltaremos juntos.
03:03: D: E você vê que -
N: É por isso que eu disse que era um pivô muito pequeno para começar...
03:06: ...para fazer a mulher dar um passo para o lado e para a frente.
03:08: Porque você quer salvar a maior parte do seu pivô
a ver com ela, o que é a parte realmente legal.
03:16: Queremos fazer um close.
03:19: OK
03:21: Acho que consegui um close, na verdade.
03:24: Dê um passo um pouco mais para a direita.
03:35: Então continuando, o próximo pensamento que
O que eu quero que você tenha é...
03:37: ..que quando você pratica e quando você dança em geral,
é importante se concentrar em ter clareza suficiente.
03:43: O que estou fazendo neste momento?
03:45: Então, quando você praticar, não faça isso muito rápido.
03:47: Então muitas pessoas praticam assim.
Eles farão isso.
03:53: E é desleixado.
03:55: Sim, é desleixado,
todos os passos correm juntos.
03:57: Muito rápido.
03:58: E então eles dizem: "Bem, mas eu farei isso 100 vezes".
04:01: E você não quer fazer a coisa ruim 100 vezes.
04:03: É como se o mal estivesse mais enraizado.
04:05: Então, em vez disso, pense que você vai levar o seu tempo...
04:09: ..e você deixará cada movimento claro
e depois vá para o próximo.
04:15: Há o passo lateral, para a frente,
ela anda ao meu redor, ao meu redor.
04:20: Estou virando ela com a rotação do meu tronco
e mais.
04:24: Ela passa por mim, mal sai
e então damos esses dois passos.
04:28: Então cada um de nós sabe exatamente como vai pisar.
04:31: Então, quando você pratica isso,
pratique com atenção e sem pressa.

Série:: Elementos Adicionais para Iniciantes
Etiquetas:: Combinação, Iniciante, Vocabulário Básico, Meia volta