- 아티스트 이름:
- Tanghetto
- 노래 제목:
- Alexanderplatz Tango
- 앨범 제목:
- Emigrante (Electrotango)
- 아티스트 웹 사이트:
- http://www.tanghetto.com/
(위키백과에서): Tanghetto는 아르헨티나 부에노스아이레스를 기반으로 하는 음악 그룹으로, 네오 탱고 씬에서 가장 중요한 그룹 중 하나입니다. Tanghetto의 스타일은 탱고와 전자 음악의 혼합입니다.
파트너를 위한 보상 - 그녀는 국수 팔을 가지고 있다
수업 중이거나 (사회적 상황에서도 마찬가지지만, 수업 중이 더 나쁩니다) 어떻게 하면 일이 잘 풀릴 수 있을지에 집중하세요. 파트너를 고치려고 너무 많은 시간을 보내는 것은 너무 쉽고, 대신 스스로 극복하는 방법을 배우는 것이 중요합니다. 파트너를 고치려고 할 때는 스스로 배우는 것이 이루어지지 않는다는 것을 이해해 주셨으면 합니다.
- 00:05
- 그러니 리더 여러분, 종종 여러분은 여자와 춤을 추게 될 겁니다. 그리고 그것은 훌륭할 겁니다. 다만, 그렇지 않습니다.
- 00:11
- 그리고, 그녀의 팔이 당신에게 프레임을 주지 않는다면. 예를 들어, 그녀가 피벗하기를 원한다고 합시다. 그리고 저는 이렇게 합니다. "피벗!"
- 00:18
- 그리고 그녀의 팔이 움직이는 것 외에는 아무 일도 일어나지 않습니다. 이건, 어떻게 보면, 이상적이지 않습니다.
- 00:21
- 이건 극단적인 나쁜 것과 같아요. 더 흔한 나쁜 것은 이런 것일 거예요. 다시 한번 날 돌려봐.
- 00:26
- 그리고 우리는 정말 연결되어 있지 않아요. 그리고 그는 정말 그것을 실현하지 못하고 있어요. 하지만 그는 나를 시작하고, 내 어깨가 무너져요.
- 00:31
- 그리고 그는 또 시작하고, 그러면 나는 피벗을 합니다. 나 혼자.
- 00:34
- 그래서 제가 리더 여러분께 부탁드리고 싶은 것은, 움직임에는 두 단계가 있다는 것을 생각하라는 것입니다.
- 00:39
- 그리고 첫 번째는 시스템의 모든 여유를 없애야 한다는 것입니다. 꼭 맞는지 확인해야 합니다.
- 00:43
- 그러니까, 내가 그녀를 움직이게 하고 싶다면...
- 00:45
- 처음에는 그녀를 가만히 붙잡고 있을 거야. 그리고 나서, 그녀가 움직이지 않을 때까지 부드럽게 팔을 모을 거야.
- 00:50
- 그러니까, 우리 팔이 움직이고, 움직이고, 움직이는 걸 보죠. 그리고, 멈춥니다. 그리고 이제, 그녀에게 피벗하라고 할 수 있어요.
- 00:55
- D: 왜냐하면, 이제는...
N: 그는 내 몸을 가지고 있어요.
D: 그녀의 몸. - 00:58
- 예를 들어, 우리가 카메라에서 벗어나서 보조를 받는다면. 매우, 매우 비싸고 매우 드뭅니다.
- 01:05
- 하지만 아시다시피, 우리는 이런 것들을 가질 수 있어서 운이 좋습니다. 수건이에요. 그리고...
- 01:10
- 그냥 비틀어 볼게요. 그리고, 그녀를 앞으로 끌어당기고 싶다고 합시다. 두 손으로 잡으세요.
- 01:16
- D: 그래서, 그녀를 끌고 가고 싶어요... 그리고, 여기 서 있어요. 그녀는... 내가 이런 짓을 할 줄은 전혀 몰랐어요.
N: 아니요, 그렇지 않았어요. - 01:22
- 그러니까, 내가 여기에 수건을 두고, 잡아당기면 아무 일도 일어나지 않아요. 여유가 있으니까요.
- 01:27
- 그래서 수건은 그녀의 팔입니다. 그리고 수건이 움직이는 한, 몸은 움직이지 않습니다.
- 01:31
- 그러니까, 만약 내가 그녀의 팔을 잡고 있다면... 긴장을 풀고, 내 손을 잡아.
- 01:33
- 내가 그녀의 팔을 가지고 있고, 팔이 움직이면, 팔이 움직이는 한 - 몸은 움직이지 않습니다. 수건과 마찬가지입니다.
- 01:38
- 반면에 수건에 여유가 없다면 내가 잡아당기면 그녀가 내게로 온다.
- 01:46
- D: 그거 참 좋은데요.
N: 그게 재밌는 부분이죠. - 01:48
- 그럼, 그녀가 국수 같은 팔을 가지고 있을 때 어떻게 해야 할까요?
- 01:51
- 그렇죠. 예를 들어, 수건을 잡는 대신 그녀의 손을 잡고 그녀가 내게 다가오기를 원한다면,
- 01:56
- 나는 천천히 당길 거야, 그녀의 팔이 움직이지 않을 때까지. 그리고, 그들이 움직이지 않으면, 나는 그녀의 몸을 내게로 옮길 수 있어.
- 02:03
- D: 그리고 그건 모든 면에서 사실이에요.
N: 그렇죠.
D: 단순히 다가가는 것이 아니라 멀어지거나 원형으로 움직이는 거예요. - 02:07
- 그래서, 예를 들어, 내가 그녀를 회전시키고 싶다면...
- 02:10
- 팔이 움직이는 한 아무 일도 일어나지 않을 겁니다.
- 02:13
- D: 그러니까, 저는 이런 짓을 하지 않아요. 손을 안으로 움직여요. 안으로, 그녀의 몸으로, 손이 더 이상 움직이지 않을 때까지요.
N: 네, 저는 못해요... - 02:18
- D: 결국에는 막히게 됩니다.
N: 그는 그녀의 신체 역학을 그녀에게 불리하게 이용하고 있는 셈이죠.
D: 그러면 그것을 이용해 그녀를 움직일 수 있어요. - 02:23
- 만약 그녀가 그렇지 않다면... 결국에는 충분히 불편할 테니, 그녀는 스스로 해결 방법을 찾아내게 될 겁니다.
- 02:27
- N: 그러면 그녀가 당신을 조금 옮기려고 할 거예요.
D: 괜찮아요, 그러게 두세요.
N: 네. - 02:30
- 그녀가 이곳에서 강인하게 버티고 있다면, 그럼, 당신도 이곳에서 춤을 출 수 있을 거예요.
- 02:34
- 그리고, 일반적으로, 그게 철학이에요. 당신은 항상... 옆에서 볼 때.
- 02:41
- 그녀의 오른팔을 보면. 그냥 부드럽게 눌러서 움직이지 않을 때까지 눌러줄게요.
- 02:46
- 그리고, 움직임이 멈추면, 왼팔과 오른팔 사이에 일종의 바이스를 끼울 수 있을 거예요.
- 02:51
- 압축한 후에 움직일 수 있어요.
- 02:53
- 그리고 그녀의 팔은 더 이상 국수가 아니다. 아니, 오히려 국수지만 움직이지 않는다.
