- アーティスト名:
- Mandragora Tango
- 曲名:
- El Recodo
- アルバムタイトル:
- Siete Tandas
- アーティストウェブサイト:
- http://www.mandragoratango.com
ウェブサイトから: Mandrágora Tango は、バンドネオン奏者のボブ・バーンズとギタリストのスコット・マテオ・デイヴィスが率いるタンゴバンドで、ミネアポリスを拠点とする 2 人の音楽家がタンゴに情熱を注いでいます。私たちは 2001 年からダンスとリスニングのためにタンゴを演奏しており、今でも強く続けています。私たちはアメリカ合衆国全土の 40 以上の都市で演奏してきました。
- 00:26
- それはちょっと楽しいですね。
- 00:29
- そしてそれはそういうことの一つです
リズミカルに踊ることができる。 - 00:33
- 詳しく見てみると、
それはバックオチョから始まります。 - 00:40
- さて、こちら側で彼女を回転させると、
私は彼女の周りに手を伸ばします… - 00:45
- 彼女が歩くと、私も歩きます。
- 00:49
- もう一度。
- 00:52
- これが私たちのバックオチョです。彼女が回転すると
そして収集し、私は旋回して収集します。 - 00:58
- 彼女が体を回して手を伸ばすと、
手を伸ばすために回転します。 - 01:01
- だから私たちは一緒に歩み、一緒に変化していくのです。
- 01:05
- さて、その後は
私の体は右側に… - 01:09
- ..基本的にはただピボットするだけです。
- 01:10
- そして私が旋回するとき、私は踏み出さない
彼女がリズミカルなステップを踏むとき。 - 01:16
- それで彼女は、それは何？後ろ、横、前、
前進していく中で。 - 01:22
- そして私は彼女を前に踏みつけます。
- 01:24
- それで、彼女が横に動く間に私はピボットします。
- 01:28
- それで、バックオチョがあります。彼女は戻って、
私は前進し、彼女は横に行き、私は旋回します。 - 01:33
- 二人とも前進します。
- 01:37
- なぜそれがそんなに楽しいのか考えてみる。
- 01:41
- つまり、私、彼女、そして私たち。
- 01:45
- そしてそれはまるで...オチョ・コルタードのよう -
- 01:46
- はい、そして最後に、
ということでオチョコルタードを挿入しました。 - 01:51
- まあ、そこは涼しいですよ。
