- アーティスト名:
- Zully Golfarb
- 曲名:
- In Der Fintzter
- アルバムタイトル:
- De Donde Viene Mi Voz
- アーティストウェブサイト:
- http://www.zully.com.ar/
スペイン語とイディッシュ語の両方で歌われた複雑なタンゴで、非常に本格的です。
アーティストのウェブサイトからのアルバムについて: ドイツのキャバレーからブエノスアイレスのタンゴ会場までのピリンガンディネスの物語を語り、タンゴと共に交差する運命、誤解、愛、そして私たちをアルゼンチン人として識別する忘却の歴史を通じて私たちを導きます。
- 00:06
- 少し前にフェルデンクライスのクラスを受講したのですが、動き方を学ぶための魅力的なアプローチがありました。
- 00:12
- 移動方法を再学習する、つまり探索することです。
- 00:15
- そして、このビデオシリーズも同じような内容にしたいと思っています。
- 00:19
- そこで私たちがやろうとしていることは、いくつかの制約を与えることです。
- 00:24
- 腰が直角になるように
- 00:27
- 男性の体重は左足にかかり、女性の体重は右足にかかるということです。
- 00:31
- そして今のところ、最初のうちは、ほぼ直立した姿勢で、足は床に着いているとします。
- 00:37
- そして、こうした制約がある中で、私たちはこう言わないようにしたいのです。
- 00:41
- 「デイビッドとナンシーは何をしてくれたのか、あるいは私たちに何を教えてくれたのか?」
- 00:44
- 「何が可能なのか?」と聞いてほしい。
- 00:46
- そして、可能性を探求するというこの考えから、
- 00:50
- するとタンゴのステップが生まれます。
- 00:52
- そして、次のシリーズでは、リードワークとフォローワークをどのように行うかについて説明します。
- 00:56
- そして、その見た目をどうやって作るか...
- 00:58
- タンゴ。
- 00:59
- その通り。
- 00:59
- 私たちの信念の一つは、
- 01:03
- 私たちが認識しているよりもはるかに多くの自由があり、私たちが教える手順に縛られることはありません。
- 01:09
- しかし、何かをタンゴ風に見せるための基本的な方法を学ぶ必要があるのです。
- 01:13
- そして、思いついたものをすべて調整してタンゴ風に見せる方法。
- 01:17
- ほとんど、俳句のようなものだと思ってもらいたいです。
- 01:20
- そして、制約を加えることで、美しい新しいアートが生まれます。
- 01:27
- 制約は創造と創造性の面で本当に役立つと思います。
- 01:31
- そして、その制約の範囲内で、何でも好きなことができます。
- 01:33
- そして探検し、楽しみ、そしてその後、「それは面白かった?何かにできるかな?」と言います。
- 01:38
- 私たちは授業でこれをやっていて、生徒たちに「片足で立って、もう片方の足しか動かせない」と言いました。
- 01:43
- そしてそれは本当に驚くほど成功しています。彼らは本当にクレイジーなアイデアを思いつきます。
- 01:48
- そしてそれをタンゴに変えます。
- 01:50
- それでは、次のビデオから始めましょう。