- アーティスト名:
- Daniel Melingo
- 曲名:
- Ayer
- アルバムタイトル:
- Santa Milonga
- アーティストウェブサイト:
- http://www.danielmelingo.com/
(ウェブサイトから):メリンゴはメリンゴの伝説であり、時にはあまりにも激しい人生の主役であり、必然的にタンゴに導かれることになった。メリンゴになるためには、詩を嗅ぎ分ける猟犬のように街を歩かなければならない。
- 00:19
- これは他のリーンと同じように始まります。
- 00:21
- それで、横に行って、体重を変えて、傾きます。
- 00:25
- 次は、少し難しい部分です。
- 00:27
- しかし、ここで気づくのは、
まったく同じではありません。 - 00:30
- 横に一歩踏み出すと、私は背を向けます。
- 00:32
- つまり、私が彼女の周りを歩くと、
もっと直角になりたい… - 00:36
- ..だから、ただぐるっと一周して戻ることができるんです。
- 00:38
- もし私がこうだったら、
そうすると、自分の周りを切り取らなければなりません... - 00:41
- ..そしてそれはずっと難しいです。
- 00:43
- だから私が横に立つと、
体を少し横に向けます。 - 00:47
- そしてこのリーンを作ります
彼女にさらに横向きになりました。 - 00:50
- だから私は今、ただ戻って
円の外側の縁。 - 00:53
- 今こうしていると、
私はずっと彼女のほうに傾いています... - 00:57
- 同じ距離を保つように努めています。
- 00:59
- もし私が近づきすぎてしまったら、
それは単に痩せているだけです。 - 01:03
- 意図的であれば問題ありません。
- 01:06
- もちろん、さらに離れると、
腹筋で摂取します。 - 01:09
- そうですね。そして、こんな考えもあります
それは通常よりもさらに重要です… - 01:13
- 左右を安定させる。
- 01:15
- N: とても重要です。
D: つまり、もし私が傾いていたとしたら… - 01:17
- もし私がこのように落ち始めたら、
彼女は今、左側で押しています。 - 01:21
- もし私が反対方向に落ち始めたら、
彼女はもう一方の手で押すでしょう。 - 01:24
- それで、もし彼女が私の周りを歩き回ったら、…
- 01:29
- ああ!彼女は大きく傾いている。
- 01:31
- 続けて、続けて。
- 01:34
- あなたもそうしました、大きく傾けてください。
- 01:37
- 彼女は「デイビッド、腹筋を鍛えなさい」と言います。
- 01:42
- 実際、それについて話しましょう。
- 01:44
- 面白いことに、もし私がその気分だったら
助けてあげたいけど、やりすぎちゃダメ… - 01:48
- ..または、もし私がそうしたいなら、どう言えばいいでしょうか。
- 01:49
- 通常、大きく傾くと、
ただ踏み出すだけで、大きく傾くことはありません。 - 01:52
- N: そうですね。
D: なので、普通は彼女がリードしてくれるんです。 - 01:54
- さあ、行くよ。彼女がさらに先へ行けば、
「うわー、それは多いね」って感じです。 - 01:58
- そして、一歩踏み出して、「これで終わりだ」と思うのです。
- 02:00
- しかし、もし私が痩せた体型を維持したい気分だったら…
- 02:02
- ..そして、私たちがこの大きな傾きの中にいるとき、そして彼女が大きくなりすぎると...
- 02:05
- ..大きすぎると、さらに、大丈夫みたいになります。
- 02:09
- N: それはいいですね。
D: それで、ちょっとだけ急いで入ってみます... - 02:12
- ..この巨大なリーンを持たないように
腹筋が悲鳴を上げながら。 - 02:15
- しかし、彼らはただうめき声をあげるだけだった。
- 02:16
- かっこいい。
- 02:18
- こうすると、距離が変わると…
- 02:22
- ..そして、それはあなたが望むよりも大きくなると言えます...
- 02:25
- リーダーは次のステップに踏み出すだけです
そして補償します。 - 02:28
- だから、常に完璧である必要はありません...
- 02:30
- ..あなたはそれを直すことができるから、
必要な場合は次のステップに進みます。 - 02:34
- これを最後のステップと組み合わせると、
なぜだめですか? - 02:39
- あるいはその前のステップで。
- 02:45
- だから、彼がこのように傾いて私たちの周りを回っているときは…
- 02:49
- フォロワーとして私たちにとって本当に重要なことです
私たちのエネルギーを彼の中心に向け続けるために… - 02:53
- 横に流すのではなく...
- 02:55
- なぜなら、私たちは彼の側に頼っているように感じるからです。
- 02:58
- N: そうですか?
D: はい