- アーティスト名:
- Juan D'Arienzo
- 曲名:
- 9 de Julio
- アルバムタイトル:
- RCA Victor 100 Años - Juan D'Arienzo
「エル・レイ・デル・コンパス」（ビートの王）として知られ、彼の音楽はミロンガでよく演奏されます。インストゥルメンタルは、強いスタッカートのダンスリズムを持つクラシックなリズミックタンゴです。
語彙 - テイク2 - リーダー - ボレオ
投げてから急に止めて、フォロワーからキックを引き出すというアイデアは、いくつかの異なるステップで発生します。
子どもの頃に木の板にボールが弾性のある紐でつながれたおもちゃを持っていたことがあるなら、その動きがどのようなものか理解できるでしょう。板の上でボールを弾ませ、止めるとボールが伸びて限界に達し、跳ね返るのです。
これはボレオによく似ています。ボレオでは、相手を「投げ出し」、急に止まると、相手の勢いが止まらず、足を投げ出します。しかし、これはフロント ボレオやガンチョ、脚の間を蹴る技にも似ています。
- 00:05
- 皆さん、ボレオをリードしながら、
先ほど触れなかった詳細の一部… - 00:10
- ..でも、ご覧の通り、私の右腕は自由です。
- 00:14
- それで、本能的にボレオをこのようにやるのです...
- 00:17
- D: どこに投げるか。
N: これは気に入らないだろうな。 - 00:20
- でも右腕は離さない
体がひどく歪むまで。 - 00:23
- ボレオを投げるときには、次の点に注意してください...
- 00:26
- 右腕を動かして、
そのため、彼女は腰を自由に動かして回転することができます。 - 00:31
- しかし、あなた自身の軸を保つこともできます。
- 00:36
- 私の右腕を見れば、
ここに行くけど、スライドさせて入れます。 - 00:43
- あるいは、私が彼女を送り出すとき...
- 00:45
- ..それでは手放して流しましょう
そしてまた彼女をつかみます。 - 00:50
- そうすると本当に力強い感じがします。
- 00:52
- それは手放すということではなく
送信については以上です。 - 00:57
- また、男性の場合、本能的にこう思うことがよくあります...
- 01:00
- 彼女のスペースに後ろ向きまたは前向きに。
- 01:02
- それで、私がこのようにボレオをリードすると、...
- 01:04
- ..透明人間、私は..
- 01:06
- ..それを押し付けるつもりはない。
- 01:08
- では、ここに行きます。これをやると、
あなたはその女性が...と想像できます。 - 01:12
- ここに居る人は大変な思いをするだろう
バランスが取れている。 - 01:14
- 同様に、私がこのようであれば。
- 01:15
- だから、皆さんには
自分の軸を維持する... - 01:18
- ..そしてそれを投げるのです
そして彼女を連れ戻します。 - 01:21
- 縦線があるのがわかりますね。
- 01:31
- 今ではボレオにはたくさんの種類があります。
- 01:34
- だから私がフォロワーならそれはボレオだ
またはこれはボレオです。 - 01:42
- あるいは...あれはボレオ、あるいはこれはボレオです。
- 01:48
- そうです、これらの様々な種類のボレオ
そして、それはできません... - 01:53
- 彼女には言えないけど、
「このボレオだけが欲しいんです。」 - 01:56
- つまり、あなたはリードできるのです
そして、あなたのリードで特定のボレオをリクエストします。 - 02:02
- しかし、それは非常に難しいことです。非常に微妙なことです。
- 02:04
- そこで、いくつかの異なるリードについてお話ししたいと思います
さまざまなボレオのために… - 02:06
- 現実世界では幸運に恵まれるだろう
あなたが求めているものが正確に手に入るなら。 - 02:11
- 少しでも似たものが欲しい
そしてそれは成功です。 - 02:15
- まず、地面に沿ってボレオを踊ってもらいたい場合、
蹴り上げる代わりに… - 02:19
- ..押し下げて出します。
- 02:21
- エアボレオ、私の右腕を見てください
そして私のエネルギー… - 02:24
- ..そのように送信して停止します。
- 02:28
- でも床に沿って置きたいなら
少し押し下げてみます。 - 02:37
- そういう空気だったんですね。
- 02:42
- そこが床です。
- 02:43
- はい、どれか分かりませんでした
彼が最初にやろうとしていたこと。 - 02:45
- そうです、そういう仕組みなのですね。
- 02:46
- つまり、あれとあれがあるわけです。
- 02:54
- 他にも種類があり
今のところはスキップします... - 02:57
- ..そして話題を変えます
そして、そのことについて言及します… - 03:00
- リーダーの皆さん、ナビゲーションの責任はあなたにあります。
- 03:03
- それで、部屋の中をフォロワーとして踊っていると...
- 03:06
- ..そして、彼女を他の人にぶつけないように気をつけている
椅子や壁など。 - 03:11
- 足を踏むのにも注意が必要です
人や椅子や壁にぶつかります。 - 03:15
- ボレオをリードするときは、
破壊と死の道には何もない。 - 03:20
- 破壊の道。
