- アーティスト名:
- Miguel Caló
- 曲名:
- Al Compás Del Corazón
- アルバムタイトル:
- Al Compás Del Corazón
（ウィキペディアとTodotangoの言い換え）：MiguelCaló（1907年10月28日 - 1972年5月24日）は、有名なタンゴバンドソン、作曲家、そしてミゲル・カルロの指揮者でした。 Calóは、伝統的なタンゴと時代の革新を結びつけるスタイルを開発しました。威力を感じずに、ヴァイオリン、リズムのあるバンドネオンセクション、そして壮大なピアノを強調しました。
- 00:04
- Here's the deal:
- 00:06
- We're trying to find a way to really communicate that, as long as you have these few movements,
- 00:12
- it doesn't matter what order you put them in, or how you, well, it matters how you do them a lot.
- 00:16
- But it doesn't matter how you put them together.
- 00:19
- And so, David came up with this really cool thing, which we hope will be very convincing as a way of showing you
- 00:26
- It really doesn't matter.
- 00:28
- Show them your very cool thing.
- 00:30
- I'm turning this camera.
- 00:33
- So, I downloaded this app from the android market, and hopefully, you can see this in the camera,
- 00:38
- I don't know, maybe it'll look blurry.
- 00:40
- But, I'm giving each thing a number from 1 to 5, and this will generate a random number. For example,
- 00:45
- 2... 3... 4... 3... 2
- 00:52
- Doesn't seem random, but here's the evidence. You saw me do it live.
- 00:55
- 2 3 4 3 2
- 00:57
- And, we can say, well, forward is 1, backward is 2, side is 3, weight change is 4, and a pause is 5.
- 01:05
- 2, 3, 4, 3, 2, now he has to remember it.
- 01:07
- Yeah, yeah, so, let's see,
- 01:09
- Forward, back... So 2 is back, so we have back... side... weight change... side... back.
- 01:21
- Back, side, weight change, side, back.
- 01:24
- OK, let's do it.
- 01:25
- Yeah, wish us luck, hopefully... The hard part is remembering.
- 01:28
- So you have...
- 01:30
- Drat.
- 01:32
- 2 3 4 3 2
- 01:33
- Yeah, so we have: back, side, weight change, side, back.
- 01:39
- That works!
- 01:40
- And it's completely legitimate to do that.
- 01:43
- So, for example... So, if this is our line of dance, we'd want to do this in our line of dance, we would say, one more time,
- 01:56
- Do it again, Dave, run that fancy thing you've got
Let's see
- 01:59
- another one.
Oh, yes, yes, yes, another example.
- 02:02
- Once again, hopefully you can see that I'm not cheating,
- 02:04
- And I really am using my random number generator off the android marketplace.
- 02:08
- Oh, I love technology.
- 02:10
- 4... 4, 1, 2... 2... 4
- 02:16
- 4 1 2 2 4
- 02:18
- Okay, 4 1 2 2 4
- 02:20
- So 4 is... Right, so 4 is weight change, 2 is back... No, 4 1
- 02:26
- 4 1 2 2 4
- 02:27
- 4... 1... 2... 2... 4
- 02:33
- Let's do that again.
- 02:36
- 4... 1... 2... 2... 4
- 02:43
- One more time.
- 02:47
- 4... Whoops, went the wrong way, one more time
- 02:51
- 4... 1... 2... 2... 4
- 02:57
- Right? So, the android marketplace is a brilliant choreographer, there you have it.
- 03:01
- Or, alternatively, it doesn't really matter what you do, as long as you do it with conviction, and then you have some...
- 03:08
- And in the next chapter we'll talk about navigation,
- 03:11
- And you have this idea that, at the end, you have some end to the phrase through time or weight change.
- 03:16
- I think that thing he said about conviction is really important.
- 03:19
- It's so important just to choose, it doesn't matter what you choose to do, but mean it when you do it.
- 03:25
- That's true of life, too
