Transizioni Facili - Nessuna "Transizione" necessaria

Per favore, condividi il sito su Facebook.
Per favore, condividi il sito su Facebook.
Commenti
Musica
Trascrizione
tag

I ganchos riguardano molto la posizione relativa dei fianchi. I boleos riguardano il momentum. Le inclinazioni riguardano davvero il peso. E tutto questo può accadere senza fare un passo.

Non solo a volte non è affatto necessaria una transizione, ma nel tango, se ti trovi in difficoltà o ti sei impigliato, hai sempre l'opzione di fermarti completamente, guardare il tuo partner in modo significativo e poi ricominciare. Forse scegliendo qualcosa di davvero interessante che non ha bisogno di una transizione.

Una delle molte cose meravigliose del tango è che non puoi metterti in una posizione impossibile.

Una Posizione Impossibile

Nome dell'artista:
Narisco Saul
Titolo Canzone:
Los Ejes De Mi Careta
Titolo album:
El Tango de Narisco
Sito web dell'artista:
http://www.narcisosaul.com.ar

Dal sito web - tradotto liberamente: Nato a Buenos Aires il 21 giugno 1957. Ha iniziato a studiare musica nel 1965 iniziando con il pianoforte e successivamente si è dedicato alla chitarra elettrica. Nel 1975 ha iniziato a studiare chitarra classica e armonia e nel 1977 è entrato al Conservatorio Provinciale Juan José Castro, avendo come insegnanti Enrique Belloc, Graciela Pomponio e Pedro Miguel Angel Girollet Chiambaretta tra gli altri. Si è laureato nel 1985 con il titolo di Docente Senior di Chitarra. Dal 1978 lavora nella musica popolare. Nel 1979 ha iniziato a studiare jazz con il chitarrista Mario Andreola. Dal 1980 è professore all'Università del Salvador, (Facoltà di Musicoterapia) e dal 1988 al Conservatorio Municipale Manuel de Falla.

00:05
Nei capitoli precedenti, i nostri esempi a volte comportavano uno spostamento di peso,
00:10
Lei doveva essere sul piede giusto, oppure io dovevo essere sul piede giusto.
00:12
In questo capitolo parleremo fondamentalmente solo di volcada e...
00:18
Boleo?
00:19
E boleo.
00:20
Anche se potrebbero essercene altri, devo pensarci.
00:22
Ma il punto è che, in alcuni casi, non ha importanza su quale piede si trovi l'uno o l'altro.
00:26
Quindi, possiamo fare qualsiasi cosa. Sai, qualsiasi cosa. Stiamo facendo ocho.
00:29
Quindi, di solito, quando insegniamo un'inclinazione, diciamo di lato, significa che lui cambia peso, si solleva, si appoggia, si appoggia l'uno sull'altro.
00:36
Ed è sempre qui. Ma non deve esserlo.
00:39
Quindi potremmo fare, sai, degli ochos frontali, per esempio, solo per scegliere qualcos'altro.
00:43
E poi proprio qui, se vuoi, puoi alzarti e lì c'è la tua inclinazione, in una posizione diversa.
00:50
Oppure, per esempio, potremmo fare un drag.
00:54
Che seccatura! OK.
00:55
Sai, la maggior parte delle persone si mette a fare i capricci, si inclina e poi si fa una tirata.
01:01
Ma faremo una prova di resistenza e poi ci piegheremo.
01:04
OK,
01:06
Sento questa voce che suona scettica.
01:08
Allora, ecco la nostra drag, la solleverò e la porterò da me.
01:15
Davvero fantastico.
01:17
E poi, chissà cosa potrebbe succedere.
01:20
Un sacco di cose. Ci penseremo noi.
01:22
In ogni caso, il punto è che, indipendentemente da dove ti trovi, è possibile che tu ti inclini.
01:27
Tutto quello che dovete fare è sollevarvi e inclinarvi l'uno verso l'altro.
01:30
Funziona meglio se uno di voi riesce a fare un passo indietro, solitamente il leader.
01:34
Quindi, ovunque lei sia, sostanzialmente la sollevi e la allontani.
01:37
Lo stesso vale per il boleo: non importa dove ti trovi.
01:41
Quale ginocchio si piega meglio?
01:44
Questo.
01:44
Ginocchio sinistro, ok.
01:45
Quindi diciamo, per esempio, che stiamo facendo... Perché no, ochos posteriori.
01:51
Oh, che shock!
01:52
Che shock!
01:56
E ci fermiamo e diciamo: "Sai cosa, ho voglia di fare un boleo".
01:58
Non devo pensare: "Oh, è sulla strada giusta?" Mi limiterò a spostarla lontano dalla gamba d'appoggio.
02:06
E potrebbe essere... Facciamolo con un trascinamento.
02:08
Strano posto per farlo, ma perché no?
02:09
Molto strano.
02:11
E non dobbiamo fare tutta quella cosa laterale, giusto? Afferro solo il piede e lo trascino.
02:15
David: E perché... potrei lanciarle un boleo in questo momento, facendola voltare, e questo la manterrebbe sul piede giusto.
Nancy: Sì, potresti.
02:21
David: Ma poiché il suo piede destro non si piega molto bene, faremo prima un passo.
Nancy: Il mio piede destro non si piega affatto.
02:24
Quindi prima faremo un passo avanti e poi diremo: "Oh, qui possiamo fare un boleo".
02:30
Quindi, il punto che voglio sottolineare è che, con un boleo e un gancho, e qualche altro passaggio,
02:34
Mi dispiace, non boleo e gancho, boleo e lean, e qualche altro passaggio,
02:38
Non importa dove ti trovi, ed è davvero bello dirlo,
02:42
"Lasciatemi farlo in questo luogo qualsiasi e guardate cosa creo."
02:44
Sì, è davvero fantastico.